มีแนวโน้ม(mee naeo nóhm)
含義
1動詞B1
傾向於;有可能
展現出做某事或發生某事的傾向或可能性。
例句
พอporพอpor1足夠的;充足的2足夠地;充分地3足夠;充裕4頗;相當;還算5一…就…;當…時6僅僅;只;不過อากาศเย็นaa-gàat yenอากาศเย็นaa-gàat yen涼爽的天氣;天氣涼爽ลงlongลงlong1下去;下降2塗抹;記錄;輸入3減少;下降4降落;著陸5向下;往下游6順流而下;南下7下車เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘ก็gâwก็gâw1也;還2就;於是(表示順序或結果)3畢竟;就是(用於強調或解釋)4條件標記(如果……就……)5話題或接續標記มีแนวโน้มที่จะmee naao nóhm têe jàมีแนวโน้มที่จะmee naao nóhm têe jà有可能;傾向於ป่วยbpùaiป่วยbpùai1生病的;不舒服的2生病3受折磨;受困擾(正式或文學用語)ง่ายขึ้นngâai kêunง่ายขึ้นngâai kêun1更容易(比以前)2更輕鬆地(比以前)3變得更簡單;變得更容易
天氣變冷時,他比較容易生病;他有容易生病的傾向。
相關詞彙
近義詞
โน้มเอียงnóhm iiangโน้มเอียงnóhm iiang1傾斜;歪斜2傾向於;偏好;有偏見
- 傾斜;歪斜
- 傾向於;偏好;有偏見
มีสิทธิmee sìtมีสิทธิmee sìt1有權利2有機會;有可能
- 有權利
- 有機會;有可能
มีแววmee waewมีแววmee waew1有前途;有潛力2有徵兆;看來會發生
- 有前途;有潛力
- 有徵兆;看來會發生
มีหวังmee wăngมีหวังmee wăng1有希望;抱有希望2很有可能會;注定會
- 有希望;抱有希望
- 很有可能會;注定會
มีทีท่าว่าmee tee tâa wâaมีทีท่าว่าmee tee tâa wâa似乎;看樣子
似乎;看樣子
單字拆解
+
มีแนวโน้มmee naeo nóhmมีแนวโน้มmee naeo nóhm傾向於;有可能