เชี่ยวชาญ
chîiao chaan
含義
1名詞B1
專家；精通的
在特定領域具有高水準的知識或技能；專家。
例句
เธอterเธอter1你；妳（非正式；親密）2親愛的（親暱稱呼）3她เชี่ยวชาญchîiao chaanเชี่ยวชาญchîiao chaan1專家；精通的2精通；專精於ด้านdâanด้านdâan1面；側面；表面2領域；方面；範疇3朝向；在某一側；從某個角度4量詞：面；側；方面ภาษาศาสตร์paa-săa-sàatภาษาศาสตร์paa-săa-sàat1語言學2語言學（學科）ประยุกต์bprà-yúkประยุกต์bprà-yúk1應用的；實用的2應用；改造；調整使用
她是應用語言學方面的專家。
2名詞B1
精通；專精於
在特定學科或活動中具備並展現出深厚的技能或知識；非常精通。
例句
ครูkruuครูkruu1老師；教師2師傅；導師（尊稱）3老師（正式量詞）คนนี้kon néeคนนี้kon née這個人เชี่ยวชาญchîiao chaanเชี่ยวชาญchîiao chaan1專家；精通的2精通；專精於การสอนgaan sŏnการสอนgaan sŏn1教學；指導2課程；一堂課เด็กเล็กdèk lékเด็กเล็กdèk lék幼童；幼兒มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai1闡述；解讀2解釋；說明ง่ายngâaiง่ายngâai1容易；簡單2容易地；輕易地3簡單的；不複雜的และláeและláe和；與（對等連接）ชัดเจนchát-jenชัดเจนchát-jen1清楚的；清晰的；明顯的2明確的；確定的；毫不含糊的
這位老師；教師非常擅長教小孩子；她的講解既簡單又清楚。
相關詞彙
近義詞
ชำนาญcham-naanชำนาญcham-naan1熟練的；精通的2擅長；精通；熟練於
- 熟練的；精通的
- 擅長；精通；熟練於
ชำนาญการcham-naan gaanชำนาญการcham-naan gaan1熟練的；專業的；專門的2專業職等；專家級別（泰國公務員體系）
- 熟練的；專業的；專門的
- 專業職等；專家級別（泰國公務員體系）
แตกฉานdtàek chăanแตกฉานdtàek chăan精通；透徹了解
精通；透徹了解
เชี่ยวchîaoเชี่ยวchîao1swift; rapid; strong (current)2expert; skilled; proficient (colloq.)
- swift; rapid; strong (current)
- expert; skilled; proficient (colloq.)
ช่ำชองchâm-chongช่ำชองchâm-chong熟練的；經驗豐富的
熟練的；經驗豐富的