คิว
kiu含義
1名詞A2
隊伍；排隊
等待輪到自己的人或物所排成的隊伍
例句
還有 3 個例句顯示較少
2名詞A2
順序；輪次
按順序做某事或取得某物的輪次
例句
ถึงtʉ̌ngถึงtʉ̌ng1到；直到；高達2到達；抵達3致；給（接收者或目標）4即使；就算5多達；竟然；到了……的地步6關於；有關；至於คิวkiuคิวkiu1隊伍；排隊2順序；輪次3預約時段；檔期；日程4提示；信號5撞球桿；球桿ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已經；了2然後；接著；之後3已經；動作完成標記4然後；接著（連接子句）ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3會；將會（用於條件句的結果）สั่งอาหารsàng-aa-hǎanสั่งอาหารsàng-aa-hǎan點餐；叫外賣
輪到我了；我要點餐；點菜。
還有 3 個例句顯示較少
3名詞A2
預約時段；檔期；日程
服務或活動的預約時間或排定時段（如看醫生、理髮、拍攝檔期等）
例句
4名詞B1
提示；信號
提示開始說話或做某事的信號或暗示
例句
พอpɔɔพอpɔɔ1足夠的；充足的2足夠地；充分地3足夠；充裕4頗；相當；還算5一…就…；當…時ได้dâaiได้dâai1可以；行；沒問題2得到；取得；收到3能；可以；可4設法做到；成功完成5動作實現標記คิวkiuคิวkiu1隊伍；排隊2順序；輪次3預約時段；檔期；日程4提示；信號5撞球桿；球桿จากjàakจากjàak1從；來自；離開2離開；離去；分別3水椰；聶帕棕櫚ผู้กำกับpûu-gam-gàpผู้กำกับpûu-gam-gàp1導演（電影、電視或舞台劇）2主管；監督者；負責人3警察局長（簡稱）แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已經；了2然後；接著；之後3已經；動作完成標記4然後；接著（連接子句）นักแสดงnák-sà-dɛɛngนักแสดงnák-sà-dɛɛng演員；表演者（不分性別）ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也；還2就；於是（表示順序或結果）3條件標記（如果……就……）4這個嘛；畢竟（表示強調或理由）5話題或接續標記เริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1開始2開始（做某事）พูดpûutพูดpûut1說；說話；交談2說；講3告訴；談論บทbòtบทbòt1章；節2課；單元3角色4劇本；歌詞；文稿5條款；規定6角色；職責；功能ทันทีtan-tiiทันทีtan-tii立即；馬上
一收到導演的信號，演員就立刻開始說台詞。
還有 3 個例句顯示較少
5名詞B1
撞球桿；球桿
撞球遊戲中用來擊球的桿子
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘หยิบyìpหยิบyìp1拿；拿起；撿起2挑選；選取3一小撮（計量單位）คิวkiuคิวkiu1隊伍；排隊2順序；輪次3預約時段；檔期；日程4提示；信號5撞球桿；球桿แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已經；了2然後；接著；之後3已經；動作完成標記4然後；接著（連接子句）ชอล์กchɔ̂ɔkชอล์กchɔ̂ɔk1粉筆（書寫或畫畫用）2白堊（材質）หัวhǔuaหัวhǔua1頭；頭部（身體部位）2頂部；末端；尖端3領導；首長；負責人4頭腦；思維；想法5量詞：用於頭狀物；球根；釘頭6標題；頁首7開頭；初始部分8笑（伊善方言；標準泰語中屬古語用法）คิวkiuคิวkiu1隊伍；排隊2順序；輪次3預約時段；檔期；日程4提示；信號5撞球桿；球桿ก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1在……之前；較早；先2先前的；之前的；前一次的เริ่มแทงrə̂əm-tɛɛngเริ่มแทงrə̂əm-tɛɛng開始刺；開始戳
他拿起球桿；撞球桿，並在桿頭擦粉，然後才開始擊球。
還有 3 個例句顯示較少
我的球桿；撞球桿有點重，這讓母球；白球變得很難控制。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ว 結尾，所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
kiu
平穩，用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |