บท
bòt含義
1名詞A2
章;節
(書或文件的)章;篇;節
例句
還有 3 個例句顯示較少
2名詞A2
課;單元
(學習的)課;單元
例句
還有 3 個例句顯示較少
3名詞B1
角色
角色;戲份
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘ได้dâaiได้dâai1可以;行;沒問題2得到;取得;收到3能;可以;可4設法做到;成功完成5動作實現標記บทพระเอกbòt-prá-èekบทพระเอกbòt-prá-èek男主角ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)ละครเวทีlá-kɔɔn-wee-tiiละครเวทีlá-kɔɔn-wee-tii1舞台劇;戲劇演出2舞台劇;現場戲劇(藝術形式)โรงเรียนroong-riianโรงเรียนroong-riian1學校(教育機構)2學校(建築物);校園
他在學校的舞台劇中得到了男主角的角色。
還有 3 個例句顯示較少
4名詞B1
劇本;歌詞;文稿
劇本;講稿;歌詞;(文章的)段落
例句
還有 3 個例句顯示較少
5名詞B2
條款;規定
(法律或法規的)條款;規定
例句
กฎหมายgòt-mǎaiกฎหมายgòt-mǎai1法律;法規2法律體系;法制3法典;法律彙編ฉบับchà-bàpฉบับchà-bàp1量詞:用於文件或印刷品2期;版;份นี้níiนี้níi1這;這個(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)มีmiiมีmii1有;擁有2有;存在3經歷;發生บทกำหนดโทษbòt-gam-nòt-tôotบทกำหนดโทษbòt-gam-nòt-tôot罰則;處罰規定ชัดเจนchát-jeenชัดเจนchát-jeen1清楚的;清晰的;明顯的2明確的;確定的;毫不含糊的3清楚地;明確地;毫不含糊地สำหรับsǎm-ràpสำหรับsǎm-ràp1給;供;為2至於;關於ผู้pûuผู้pûu1人;做某事的人(名詞前綴)2人;人們(正式用語中的獨立名詞)ฝ่าฝืนfàa-fʉ̌ʉnฝ่าฝืนfàa-fʉ̌ʉn違反;違背
這項法律對違規者有明確的處罰規定。
還有 3 個例句顯示較少
6名詞B2
角色;職責;功能
某人所擔任或履行的角色、職責或功能,包括社會或家庭角色。
例句
ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)โครงการkroong-gaanโครงการkroong-gaan1專案;計畫2計畫;提案นี้níiนี้níi1這;這個(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃;用餐(指僧侶或沙彌)รับบทráp-bòtรับบทráp-bòt1飾演;扮演(電影或戲劇中的角色)2充當;扮演(某種角色)ดูแลduu-lɛɛดูแลduu-lɛɛ1照顧;照料2管理;監督;負責3維護;保養;保持良好狀態การประสานงานgaan-bprà-sǎan-ngaanการประสานงานgaan-bprà-sǎan-ngaan1協調(工作或過程)2聯絡;協調(活動或職能)กับgàpกับgàp1和;與;跟2和;跟(非正式用法)3菜;配菜4對抗;對決5對;向(接受者或對象)6量詞:套;副(湯匙與叉子)ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa顧客;客戶
在這個專案中,我負責與客戶協調;溝通。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節以塞音 -ท 結尾,所以是死音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
bòt
起點低並保持低,略微下降。
中子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |