ระเบิด

rà-bèrt

Meanings

1NounB1

bomb; explosive

An explosive device intended to detonate and cause damage.

Examples

ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolice; police officerพบpópพบpóp1[to] meet [sb]2[to] encounter; experience3[to] find; discoverระเบิดrà-bèrtระเบิดrà-bèrt1[to] erupt; [to] flare up2explosive (adj.)3[to] explode; [to] detonate4[to] burst; [to] shatter5bomb; explosiveในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)กระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1bag; handbag; purse2types of bags (by context)3pocket4wallet5CLF: bags, purses, walletsและláeและláeand (coordinating)รีบrêepรีบrêep1[to] hurry; rush2in a hurry; rushed3hastily; quickly (due to urgency)กันganกันgan1each other; one another (post-verb marker)2[to] prevent; keep [sth] out; ward off; block3classifier: panel; partition; screen (rare)4together; together with5protective; preventive (modifier)6I; me (informal, male speech)คนkonคนkon1person; human2people (as a group)3person; human being (as prefix-like element)4classifier: peopleออกจากòk jàakออกจากòk jàak1[to] leave; exit; depart from2from; out of (after a verb)พื้นที่púen têeพื้นที่púen têe1area; space; surface; land area2region; zone; locality; area3local; on-site; field (modifier)4field; scope (figurative)
The police found a bomb in a bag and quickly cleared people from the area.
2VerbB1

[to] explode; [to] detonate

To burst violently with a loud noise; to cause something to explode.

Examples

ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolice; police officerเตือนdteuuanเตือนdteuuan1[to] warn2[to] remind3[to] caution; admonishว่าwâaว่าwâa1[to] say; tell; say that2[to] think; consider; deem3that (clause marker)4about; regarding5[to] scold; reproach; criticizeอย่าyàaอย่าyàa1don’t; do not (negative imperative)2don’t … yet; hold offแตะต้องdtàe dtôngแตะต้องdtàe dtông1[to] touch [sth] lightly2[to] tamper with; meddle with3[to] bring up/lay a finger on (a sensitive matter)ของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsต้องสงสัยdtông sŏng-săiต้องสงสัยdtông sŏng-săi1suspected; under suspicion (of a person)2suspicious; suspect (of things/behavior)3[to] be suspected; be under suspicionเพราะpráwเพราะpráw1because2because of; due to3melodious; pleasant-soundingมันmanมันman1it (thing/animal)2he/she (colloquial, impolite)3greasy; oily; fatty4starchy tuber (yam, taro, etc.)5oil/fat (substance)6creamy; rich (texture/taste)อาจàatอาจàat1may; might (possibility)2possibly; perhaps3able; capable (literary/formal)ระเบิดrà-bèrtระเบิดrà-bèrt1[to] erupt; [to] flare up2explosive (adj.)3[to] explode; [to] detonate4[to] burst; [to] shatter5bomb; explosiveได้dâiได้dâi1get; obtain; receive2may (polite permission/request)3able to (postverbal/resultative)4manage to; succeed in (achievement)5can; be able to; may (possibility/permission)
The police warned not to touch the suspicious item because it might explode.
3VerbB2

[to] erupt; [to] flare up

To increase suddenly in intensity, such as anger, violence, or activity.

Examples

บรรยากาศban-yaa-gàatบรรยากาศban-yaa-gàat1atmosphere; ambience2atmosphere (gaseous envelope)ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ที่ประชุมtêe bprà-chumที่ประชุมtêe bprà-chum1meeting; conference (event)2the assembly; the body3meeting venue/roomตึงเครียดdteung krîatตึงเครียดdteung krîattense; strained; stressfulจนjonจนjon1poor2until; up to3so ... that; to the point ofท้ายที่สุดtáai tîi sùtท้ายที่สุดtáai tîi sùt1ultimately; in the end; finally2lastly (final point)อารมณ์aa-romอารมณ์aa-rom1mood; feeling2emotion; feeling3temper; disposition4artistic mood; tone5sexual mood; libido (colloq.)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăohis; hers; theirsก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3even; after all (emphasis/justification)4conditional marker (if… then…)5topic/resumption markerระเบิดrà-bèrtระเบิดrà-bèrt1[to] erupt; [to] flare up2explosive (adj.)3[to] explode; [to] detonate4[to] burst; [to] shatter5bomb; explosiveใส่sàiใส่sài1[to] put in; [to] add2[to] wear; [to] put on3[to] pour in; [to] fill4[to] include; [to] insert (data, settings)5[to] attack; [to] go at (colloq.)ทีมงานteem ngaanทีมงานteem ngaanteam; crew (work group)
The atmosphere in the meeting was so tense that in the end his emotions exploded at the team.
4AdjectiveB2

explosive (adj.)

Relating to or capable of exploding; involving a sudden, forceful increase.

Examples

นักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatนักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàata scientistเตือนdteuuanเตือนdteuuan1[to] warn2[to] remind3[to] caution; admonishว่าwâaว่าwâa1[to] say; tell; say that2[to] think; consider; deem3that (clause marker)4about; regarding5[to] scold; reproach; criticizeปฏิกิริยาbpà-dtì-gì-rí-yaaปฏิกิริยาbpà-dtì-gì-rí-yaa1reaction; response2chemical reaction3immune reactionนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoลักษณะlák-sà-nàลักษณะlák-sà-nà1characteristic; trait; feature2form; shape; appearance3manner; mode; way4nature; character (abstract quality)5classifier: types/kinds/forms/featuresระเบิดrà-bèrtระเบิดrà-bèrt1[to] erupt; [to] flare up2explosive (adj.)3[to] explode; [to] detonate4[to] burst; [to] shatter5bomb; explosiveถ้าtâaถ้าtâa1if; in case2if only; provided that (conditional emphasis)อุณหภูมิun-hà-poomอุณหภูมิun-hà-poomtemperatureสูงเกินไปsŏong gern bpaiสูงเกินไปsŏong gern bpai1too high; overly tall2too expensive
Scientists warn that this reaction is explosive if the temperature gets too high.
5VerbB2

[to] burst; [to] shatter

To break open or apart suddenly and violently, sending pieces outwards.

Examples

ขวดแก้วkùuat gâewขวดแก้วkùuat gâewglass bottleหล่นlònหล่นlòn1[to] be missing; be left out2[to] be short (of a target)3[to] fall; drop off; slip offกระแทกgrà-tâekกระแทกgrà-tâek1[to] slam; thump down2impact; jolt3[to] retort harshly; snap4[to] thrust; jab (into/against)5[to] hit; bump hardพื้นpéunพื้นpéun1floor2ground; base surface; bottom3basis; level; background (figurative)4background (color/pattern)แล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)ระเบิดrà-bèrtระเบิดrà-bèrt1[to] erupt; [to] flare up2explosive (adj.)3[to] explode; [to] detonate4[to] burst; [to] shatter5bomb; explosiveเศษแก้วsèt gâeoเศษแก้วsèt gâeo1broken glass; glass shards2glass cullet (for recycling)กระเด็นgrà-denกระเด็นgrà-den1[to] splash; spatter2[to] be flung; be knocked awayไปทั่วbpai tûuaไปทั่วbpai tûua1[to] go everywhere; travel all over2[to] spread all over; become widespread3all over; everywhere (extent marker)ห้องครัวhông kruuaห้องครัวhông kruuakitchen
The glass bottle hit the floor and burst open, with shards flying all over the kitchen.

Related Words