หล่น
lònMeanings
1VerbA2
[to] fall; drop off; slip off
to come loose, slip, or be let go and fall down from a higher place by accident
Examples
โทรศัพท์too-rá-sàpโทรศัพท์too-rá-sàp1telephone; phone2[to] telephone [sb]; [to] callของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmy; mineหล่นlònหล่นlòn1[to] fall; drop off; slip off2[to] be missing; be left outจากjàakจากjàak1from; away from2[to] leave; depart; part from3nipa palmโต๊ะdtóโต๊ะdtó1table2desk
My phone fell from the table.
3 more examplesShow less
Just now the keys slipped from my bag without me noticing.
รองเท้าrɔɔng-táaoของเขาkɔ̌ɔng-kǎoหลวมlǔuamจนjonสายรองsǎai-rɔɔngเท้าtáaoหลุดlùtทำให้tam-hâiรองเท้าrɔɔng-táaoหล่นlònจากjàakขั้นบันไดkân-ban-daiและlɛ́กลิ้งglîngลงมาlong-maa
His shoes were so loose that the laces came undone, causing the shoe to fall from the stair step and roll down.
2VerbB1
[to] be missing; be left out
to be omitted, skipped, or not included when it should be
Examples
ชื่อchʉ̂ʉชื่อchʉ̂ʉ1name2[to] be named; be called3reputation; renownฉันchǎnฉันchǎn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)หล่นlònหล่นlòn1[to] fall; drop off; slip off2[to] be missing; be left outจากjàakจากjàak1from; away from2[to] leave; depart; part from3nipa palmรายชื่อraai-chʉ̂ʉรายชื่อraai-chʉ̂ʉlist of names; rosterผู้เข้าร่วมประชุมpûu-kâo-rûuam-bprà-chumผู้เข้าร่วมประชุมpûu-kâo-rûuam-bprà-chummeeting attendee; meeting participant
My name was omitted from the list of meeting participants.
3 more examplesShow less
Don’t forget to check the form, or important information might be left out.
ตอนdtɔɔnพิมพ์pimรายงานraai-ngaanตัวเลขdtuua-lêekยอดรวมyɔ̂ɔt-ruuamดันdanหล่นlònหนึ่งnʉ̀ngหลักlàkทำtamให้ผลhâi-pǒnคลาดเคลื่อนklâat-klʉ̂ʉan
While typing the report, one digit of the total got omitted, causing the results to be inaccurate.
ขอให้kɔ̌ɔ-hâiทบทวนtóp-tuuanเอกสารèek-gà-sǎanอีกครั้งìik-krángเผื่อpʉ̀ʉaมีmiiประเด็นbprà-denใดdaiหล่นlònจากjàakข้อเสนอkɔ̂ɔ-sà-nə̌əโดยdooiไม่ได้mâi-dâaiตั้งใจdtâng-jai
Please review the document again in case any points were unintentionally omitted from the proposal.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
How the tone is decided
- Consonant classHigh classLeading หA silent ห before ล puts this syllable in high class.
- Tone markMai ek
- Syllable endingLive syllableNot needed here: the tone mark decides.
High class consonants
ขฃฉฐถผฝศษสห
Result
Low tone
lòn
Starts low and stays low, easing slightly down.
High class + Mai ek → Low
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |