ซ่อน(sôn)

Meanings

1VerbA2

[to] hide [sth]

to put something where it cannot be seen or found

Examples

ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ซ่อนsônซ่อนsôn1[to] hide [sth]2[to] conceal; keep secretกุญแจgun-jaeกุญแจgun-jae1key (for a lock)2key; crucial factor3answer key; key (solutions)4key (music)ไว้wáiไว้wái1[to] keep; save; store2[to] wear; sport (hair/moustache/etc.)3so that; in order to4for later; in reserve5[to] leave (something) as is6[to] set aside; reserveใต้dtâiใต้dtâi1under; beneath; below2southern region; the South3southern; of the South (often as prefix ใต้-)4below; underneath (adverb)5under; subject to (authority/rules)พรมpromพรมprom1carpet; rug2[to] sprinkle; spray lightly
I hide the key under the rug.
2VerbB1

[to] conceal; keep secret

to prevent information, feelings, or the truth from being known

Examples

เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillซ่อนsônซ่อนsôn1[to] hide [sth]2[to] conceal; keep secretความรู้สึกkwaam róo-sèukความรู้สึกkwaam róo-sèuk1feeling; emotion2sensation; sensory feeling3intuition; hunch4sentiment; attitudeจริงๆjing jingจริงๆjing jing1really; truly; actually; indeed2[!] really?!; seriously?!ไว้wáiไว้wái1[to] keep; save; store2[to] wear; sport (hair/moustache/etc.)3so that; in order to4for later; in reserve5[to] leave (something) as is6[to] set aside; reserveไม่mâiไม่mâi1not (negator)2no (reply)บอกbòkบอกbòk1[to] tell; inform2[to] ask/tell (someone to do something) (colloquial)3[to] indicate; show4[to] state; say (reporting speech)ใครkraiใครkrai1who2anyone; whoever
He hides his true feelings and doesn’t tell anyone.

Related Words

Similar Meaning

หลบlòpหลบlòp1[to] dodge; avoid2[to] hide; take cover3[to] evade; elude
  • [to] dodge; avoid
  • [to] hide; take cover
  • [to] evade; elude
ซ่อนเร้นsôn rénซ่อนเร้นsôn rén1[to] conceal; keep hidden2hidden; concealed; covert
  • [to] conceal; keep hidden
  • hidden; concealed; covert
ปกปิดbpòk-bpìtปกปิดbpòk-bpìt1[to] conceal; hide2[to] cover up; suppress3[to] mask; obscure (appearance)
  • [to] conceal; hide
  • [to] cover up; suppress
  • [to] mask; obscure (appearance)
เก็บซ่อนgèp sônเก็บซ่อนgèp sôn[to] hide away; [to] conceal

[to] hide away; [to] conceal

หมกmòkหมกmòk1[to] hide; stash; keep out of sight2[to] bury; cover completely3[to] steam-bake in leaves; wrap and steam
  • [to] hide; stash; keep out of sight
  • [to] bury; cover completely
  • [to] steam-bake in leaves; wrap and steam