กระจายไปทั่ว(grà-jaai bpai tûua)
Meanings
1VerbB1
[to] spread all over; [to] become widespread
to spread or be distributed over a wide area; to become widespread.
Examples
ข่าวkàaoข่าวkàao1news; news report2news item; report3rumor; hearsayเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1matter; issue; subject2story; tale3about; regarding (as a topic marker)4classifier for stories/films/casesนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)กระจายไปทั่วgrà-jaai bpai tûuaกระจายไปทั่วgrà-jaai bpai tûua[to] spread all over; [to] become widespreadหมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1village; hamlet2housing estate; gated communityอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoquickly; rapidly; swiftly
This news spread quickly throughout the village.
Related Words
Similar Meaning
แพร่กระจายprâe grà-jaaiแพร่กระจายprâe grà-jaai[to] spread; disseminate
[to] spread; disseminate
เต็มไปทั่วdtem bpai tûuaเต็มไปทั่วdtem bpai tûua[to] be everywhere; spread all over
[to] be everywhere; spread all over
แพร่หลายprâe lăaiแพร่หลายprâe lăai1widespread; prevalent2[to] be widespread; [to] be prevalent
- widespread; prevalent
- [to] be widespread; [to] be prevalent
ระบาดrá-bàatระบาดrá-bàat1[to] spread widely (disease/outbreak)2[to] spread widely (non-disease: rumor/fad/problem)
- [to] spread widely (disease/outbreak)
- [to] spread widely (non-disease: rumor/fad/problem)
Word Breakdown
+
กระจายไปทั่วgrà-jaai bpai tûuaกระจายไปทั่วgrà-jaai bpai tûua[to] spread all over; [to] become widespread