เตา(dtao)
Meanings
1NounA1
stove; cooker
a kitchen appliance used for cooking food with gas, electricity, or solid fuel
Examples
บ้านbâanบ้านbâan1house; home2home (family unit)3village; hometown4classifier: houses/buildings (residences)ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoเตาแก๊สdtao gáetเตาแก๊สdtao gáetgas stoveสองsŏngสองsŏng1two; 22secondหัวhŭuaหัวhŭua1head (body part)2top; end; tip3leader; chief; head4mind; mentality; way of thinking5beginning; initial part6classifier: head-like items; bulbs; heads of nails/pins7to bud; to sprout8header; title; headlineในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ห้องครัวhông kruuaห้องครัวhông kruuakitchen
My house has a two-burner gas stove in the kitchen.
2NounA2
stovetop/burner
an individual heating element on a stove used to place pots or pans
Examples
แม่วางmâe waangแม่วางmâe waang1Mae Wang District (Chiang Mai)2Mae Wang River (tributary)หม้อmôrหม้อmôr1pot; cooking pot2jar; pot (earthen/ceramic)3electric rice cooker (colloquial)4transformer/power supply (slang)บนbonบนbon1on; upon2upper; top3[to] vow (at a shrine)เตาdtaoเตาdtao1stove; cooker2heater; furnace; kiln3iron (clothes iron)4stovetop/burnerหน้าnâaหน้าnâa1front; frontage2next; upcoming3face—prefix (before nouns)4in front; at the front5season (in names)6page7faceขวาkwăaขวาkwăa1right (direction/side)2the right; right side3turn right; go right
Mom put the pot on the front-right burner.
3NounB1
heater; furnace; kiln
a device or chamber that produces or holds high heat, such as a room heater, industrial furnace, or pottery kiln
Examples
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1tonight (the night of today)2tonightหนาวnăaoหนาวnăao1cold; chilly2[to] feel cold3cold season; winter (Thai context)เราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)จุดjùtจุดjùt1dot; spot; speck2point (location/time)3point (argument/aspect)4score point5decimal point6point (advantage/strong suit)7[to] light; ignite8point (classifier for small dots/points)9degree (° symbol)เตาdtaoเตาdtao1stove; cooker2heater; furnace; kiln3iron (clothes iron)4stovetop/burnerในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ห้องนั่งเล่นhông nûng lênห้องนั่งเล่นhông nûng lênliving room; family room; loungeให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitห้องhôngห้องhông1room2classifier: roomsอุ่นùnอุ่นùn1warm; lukewarm (pleasantly mild heat)2[to] warm; reheat3warm; cozy (mood; atmosphere; feeling)ขึ้นkêunขึ้นkêun1[to] go up; rise; ascend2[to] increase3[to] board; get on4inceptive/result: start to; become5northward/up-country6result complement: upward/better7[to] sprout; grow; appear
It's cold tonight; we lit the heater in the living room to warm the room.
4NounB1
iron (clothes iron)
a small heated device used to press and remove wrinkles from fabric; a clothes iron
Examples
แม่mâeแม่mâe1mother; mom2madam; ma’am (rural/archaic)3prefix: female; main; baseใช้cháiใช้chái1[to] use; employ2[to] spend (money); pay; expend3[to] require; take (time/effort/amount)4[to] order; command (someone to do) [colloq.]5be acceptable/valid; okay [set phrase]เตารีดdtao rêetเตารีดdtao rêet(clothes) ironเสื้อsêuuaเสื้อsêuua1shirt; top2jacket; coat (outerwear) — regional/colloquial3classifier: ตัวให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitเรียบrîiapเรียบrîiap1smooth; even; flat2plain; unadorned3neat; orderly; trim4quiet; subdued (tone/style)5[to] smooth; level6completely; all goneก่อนgònก่อนgòn1before; earlier; previously; first2previous; prior; formerออกòkออกòk1[to] go out; exit; leave2[to] come out; appear; be issued3[to] produce; emit; put out4[to] pay; spend; disburse5[to] issue; publish6out; outward7resulting; turn out8[to] quit; resign9[in sports] out of boundsไปทำงานbpai tam ngaanไปทำงานbpai tam ngaan[to] go to work
Mom used the iron to press the shirt before going to work.