Từ tiếng Thái trình độ B1

Từ vựng trung cấp để kể chuyện, giải thích và trò chuyện thực tế.

32.692 từ
รูปไหน
rûup-nǎi

hình thức nào; dạng nào (tùy ngữ cảnh)

แปะโพสต์
bpɛ̀-póot

đăng bài (trực tuyến)

แก๊ส
gɛ́ɛt

chất khí (trạng thái vật chất)

นายหน้า
naai-nâa

người môi giới; đại lý

บุก
bùk

xâm nhập; đột kích; tập kích; xông lên

บ่อน
bɔ̀ɔn

sòng bạc; sới bạc; sòng bạc bất hợp pháp

เสพ
sèep

sử dụng ma túy; hút/chích ma túy

ลักลอบ
lák-lɔ̂ɔp

làm lén lút; làm trái phép

เถาวัลย์
tǎo-wan

dây leo; cây thân leo

ห้อย
hɔ̂ɔi

rủ xuống; thõng xuống

แกว่ง
gwɛ̀ɛng

vung; khua (vũ khí/gậy)

ไต่
dtài

nhích chậm lên; nhích từng chút một

ระย้า
rá-yáa

đèn chùm

พลิ้ว
plíu

thướt tha; phấp phới (vẻ ngoài/chuyển động)

เพาะ
pɔ́

gieo hạt; ươm mầm; nuôi trồng; nhân giống; ấp (trứng)

โชค
chôok

vận may; sự may mắn

ปากเสียง
bpàak-sǐiang

cuộc cãi vã; cuộc tranh cãi

ผลักไส
plàk-sǎi

đẩy ra; xua đuổi; gạt ra

วิชาเคมี
wí-chaa-kee-mii

hóa học (môn học)

ธาตุ
tâat

nguyên tố (hóa học)

มอปลาย
mɔɔ-bplaai

cấp ba, trung học phổ thông (thông tục)

สังเกต
sǎng-gèet

ghi nhớ, lưu ý

ผสาน
pà-sǎan

hợp nhất; thống nhất; hòa quyện

จับถนัด
jàp-tà-nàt

cầm nắm [thứ gì đó] một cách thoải mái/chắc chắn

ฝ่าลม
fàa-lom

đi ngược gió

ฉนวน
chà-nǔuan

chất cách ly; vật liệu cách điện, cách nhiệt, cách âm

ลวกมือ
lûuak-mʉʉ

làm bỏng tay; bị bỏng tay

ปริศนา
bprìt-sà-nǎa

câu đố; điều bí ẩn; bí ẩn

เกี่ยวตะปู
gìiao-dtà-bpuu

mắc vào đinh; móc vào đinh

พนัก
pá-nák

tựa lưng; tay vịn

เคเบิล
kee-bəən

truyền hình cáp/dịch vụ cáp

ตรวจชีพจร
dtrùuat-chîip-pá-jɔɔn

kiểm tra mạch

สัตวแพทย์
sàt-dtà-wá-pɛ̂ɛt

(thuộc về) thú y

ขุนนาง
kǔn-naang

quý tộc; quan chức triều đình

ราชสำนัก
râat-chá-sǎm-nák

triều đình

พระมหากษัตริย์
prá-má-hǎa-gà-sàt

vua; quốc vương (trang trọng)

สภาเมือง
sà-paa-mʉʉang

hội đồng thành phố; hội đồng đô thị

แม่ทัพ
mɛ̂ɛ-táp

tướng quân; tổng tư lệnh

พันธมิตร
pan-tá-mít

đồng minh; đối tác

จารึก
jaa-rʉ́k

chạm khắc; ghi tạc

ราชทูต
râat-chá-tûut

đặc phái viên hoàng gia; đại sứ

มิตรไมตรี
mít-mai-dtrii

tình hữu nghị; thiện chí

มั่น
mân

vững chắc; kiên cố; ổn định

โซลาร์
soo-lâa

thuộc về mặt trời; (năng lượng) mặt trời

เซลล์
seel

tế bào (sinh học)

ผลิตผล
pà-lìt-dtà-pǒn

nông sản; sản phẩm

บริหารจัดการ
bɔɔ-rí-hǎan-jàt-gaan

quản lý; điều hành

จุดอ่อน
jùt-ɔ̀ɔn

điểm yếu; nhược điểm

เทศกาลภาพยนตร์
têet-sà-gaan-pâap-pá-yon

liên hoan phim

ริบบิ้น
ríp-bîn

ruy băng (giải thưởng/trang trí)

แพง
pɛɛng

tốn kém; phải trả giá đắt (nghĩa bóng)

สนามมวย
sà-nǎam-muuai

sân vận động quyền anh; nhà thi đấu quyền anh

นั่งวง
nâng-wong

ngồi vòng tròn; ngồi quây quần

ดูดี
duu-dii

sành điệu; tươm tất; lịch sự

รีเซ็ตเครื่อง
rii-sét-krʉ̂ʉang

đặt lại thiết bị về cài đặt gốc

ไซน์
sai

sin; hàm sin

ดิจิทัล
dì-jì-tâl

kỹ thuật số (công nghệ/lĩnh vực)

ล้าสมัย
láa-sà-mǎi

lỗi thời; lạc hậu

เนื้อที่
nʉ́ʉa-tîi

diện tích; diện tích bề mặt (đất đai hoặc không gian)

ช้ำ
chám

bầm tím; giập (da/trái cây/thực vật)

สละที
sà-là-tii

nhường chỗ; nhường đường; nhường lượt

เนื้อช้ำ
nʉ́ʉa-chám

phần thịt bị dập; mô bị bầm

เกล็ด
glèt

vảy; mảnh mỏng nhỏ

สเตย์
sà-dtee

áo coóc-xê; đai nịt bụng

ฝึกสอน
fʉ̀k-sɔ̌ɔn

huấn luyện; đào tạo thực hành

ฝึกอบรม
fʉ̀k-òp-rom

đào tạo; tiến hành đào tạo

โว
woo

khoe khoang; khoác lác (tiếng lóng)

คอนเนกชัน
kon-nék-chan

sự liên kết; mối quan hệ

อึดอัด
ʉ̀t-àt

bức bối; gò bó

รำคาญ
ram-kaan

bực mình; khó chịu

ดีล
diin

thỏa thuận; giao dịch

ใช้สอย
chái-sɔ̌ɔi

sử dụng; tận dụng

เชื้อรา
chʉ́ʉa-raa

nấm; nấm mốc

เข้าข้าง
kâo-kâang

đứng về phía; thiên vị

เท่าเทียม
tâo-tiiam

bình đẳng; công bằng

คลาสสิก
klâat-sìk

kinh điển; cổ điển (truyền thống, có giá trị lâu dài)

เทคโนโลยี
ték-noo-loo-yii

công nghệ

แดน
dɛɛn

vùng đất; lãnh thổ; quốc gia (văn chương)

ไอ้แมว
âi-mɛɛo

con mèo đó; con mèo chết tiệt (khẩu ngữ)

คุ้ย
kúi

cào; vét; xúc

เม้าท์
máo

buôn chuyện; tán gẫu

ขำ
kǎm

thấy buồn cười; thích thú

มหาลัย
má-hǎa-lai

đại học (khẩu ngữ)

เต็ง
dteng

ứng cử viên sáng giá; lựa chọn hàng đầu

ย้อนหลัง
yɔ́ɔn-lǎng

quay lại; xem lại

ทยอย
tá-yɔɔi

dần dần; lần lượt

ตลาดนัด
dtà-làat-nát

chợ phiên, chợ trời

อะ
à

hả?; gì? (để hỏi lại/thu hút chú ý)

ก้น
gôn

phần cuối, tận cùng

ชง
chong

pha; pha chế đồ uống

สูญเสีย
sǔun-sǐia

mất, đánh mất, chịu tổn thất

วงจร
wong-jɔɔn

mạch (điện/điện tử)

ประคอง
bprà-kɔɔng

đỡ; giữ thăng bằng

ดำเนินการ
dam-nəən-gaan

tiến hành; thực hiện; triển khai

เส้นตาย
sên-dtaai

hạn chót

ตัวร้าย
dtuua-ráai

nhân vật phản diện

แอปช่วย
ɛ́p-chûuai

ứng dụng hỗ trợ

วัตถุประสงค์
wát-tù-bprà-sǒng

mục tiêu; mục đích

เด้ง
dêng

nảy; dai giòn

โฟกัส
foo-gát

tiêu điểm; độ lấy nét (quang học; máy ảnh)