B1 Thai words

phụ thuộc (vào)

văn hóa nghệ thuật

sự quyến luyến; sự ràng buộc tình cảm

quả roi; mận chuông (quả hay cây)

rưới nước theo nghi lễ

cây giáng hương (Pterocarpus macrocarpus)

hỗn hợp; tổng hợp

có ý định; nhắm tới; dự định (làm gì)

lịch sử; lai lịch

sức mạnh tinh thần; ý chí

vắc-xin

ngọn lửa; đám cháy; hỏa hoạn (trang trọng)

mùa (phim truyền hình)

đông đúc; nhộn nhịp; sầm uất

mùi tanh (máu/hải sản)

châm chọc; mỉa mai (hơi gay gắt)

căng thẳng; quan trọng hóa vấn đề (thân mật)

giao thông vận tải; thông tin liên lạc (trang trọng)

nâng cấp đồ; cường hóa trang bị (game)

xuất gia; đi tu (làm nhà sư)

cầu nguyện; tụng kinh

biển mây; biển sương mù

huấn luyện viên quyền anh; huấn luyện viên Muay Thái; người hỗ trợ góc đài

đệ tử; môn sinh; học trò

âm giai

mở lòng

mũi đất

gốc cây; phần còn lại (sau khi cắt)

chìm đắm; lún sâu; vùi đầu (nghĩa đen và bóng)

gây kích ứng; bị kích ứng

chỉ ra; cho thấy

tài sản; của cải; đồ đạc cá nhân

thuê/giao phó (ai) làm (việc gì)

cây nhãn

đồn điền cà phê; trang trại cà phê; vườn cà phê

bất cẩn; cẩu thả; liều lĩnh

sạc điện (quá trình)

điều chuyển; phân công lại (công việc/vai trò)

ghim bản đồ; điểm đánh dấu vị trí

kín mít; vừa khít; kín khí/kín nước

đập (côn trùng); vỗ

công trình bằng gạch; phần xây gạch

sập; sụp đổ (cấu trúc)

dòng họ; gia tộc

thừa kế; kế nhiệm

tổ tiên; bậc tiền nhân

giường bệnh; công suất giường bệnh

tích lũy; gom góp (theo thời gian)

bảo vệ; người gác cửa

cam sành; quýt (loại Citrus reticulata)

viên kim cương (trang sức)

phong cách rock; mang âm hưởng rock

chú rể (Isan/miền Bắc)

đính hôn; hứa hôn (với [ai đó])

cháy; bắt lửa

một chất khí cụ thể (VD: oxy, CO₂)

cư trú; sinh sống

phòng khám sức khỏe

sở thích; gu thẩm mỹ

hàng quý; theo quý

đầu tiên; ban đầu

ném mạnh; đập; quăng xuống

khía cạnh; góc độ; quan điểm

sang trọng; thanh lịch; cao cấp

bệnh ung thư

thích thú; say mê

che giấu; giữ bí mật

chất lên; bốc hàng

dòng thời gian (niên biểu)

đất nước; quê hương

trả đũa; đánh trả

sự rò rỉ; sự cố tràn

đơn vị y tế (nhóm)

có hương hoa nhài

chợ nổi

lán; chòi; lều

mục nát; phân hủy; bị ăn mòn

sinh tồn; xoay xở

nhà kho; kho chứa

lật nhanh các trang; đọc lướt

giả; giả mạo

bao gồm; chứa đựng

tăng thêm; phát sinh (bất ngờ)

rải; rắc

đạt tiêu chuẩn; đạt yêu cầu

(màu sắc) xanh bạc hà

Mực (biệt danh cho thú cưng/động vật màu đen)

huyền thoại; truyền thuyết; thần thoại

động cơ; mô-tơ

thoát khỏi; giải thoát; được miễn

yêu thầm; thích thầm

gian hàng; quầy hàng (triển lãm)

chiến dịch; nhiệm vụ; hoạt động; thao tác (máy tính)

khởi hành; xuất phát; lăn bánh

trả góp

tín dụng (sự tin cậy tài chính)

dấu hiệu trả lời tỉnh lược

từ nối diễn ngôn (định hình chủ đề)

gặp; tình cờ gặp (trang trọng/văn học)

kỳ lạ; kỳ quặc; bất thường