แง่มุม (ngɛ̂ɛ-mum) — khía cạnh; góc độ; quan điểm

Ý nghĩa

1Danh từB1

khía cạnh; góc độ; quan điểm

Một khía cạnh, góc độ hoặc cách nhìn nhận cụ thể về một vấn đề; một quan điểm.

Ví dụ

เราrao ควรkuuan ดูduu ปัญหาbpan-hǎa นี้níi จากjàak หลายlǎai แง่มุมngɛ̂ɛ-mum ไม่ใช่mâi-châi มุมmum เดียวdiiao

Chúng ta nên nhìn nhận vấn đề này từ nhiều góc độ, chứ không chỉ một.

Thêm 3 ví dụ

บทความbòt-kwaam นี้níi อธิบายà-tí-baai แง่มุมngɛ̂ɛ-mum ทางสังคมtaang-sǎng-kom ของkɔ̌ɔng การทำงานgaan-tam-ngaan จากjàak บ้านbâan ได้dâai ชัดเจนchát-jeen

Bài viết này giải thích rõ ràng các khía cạnh xã hội của việc làm việc tại nhà.

ลองlɔɔng แลกเปลี่ยนlɛ̂ɛk-bplìian ความเห็นkwaam-hěn กันgan เพื่อpʉ̂ʉa จะjà ได้เห็นdâai-hěn แง่มุมngɛ̂ɛ-mum ที่tîi เราrao อาจàat มองข้ามmɔɔng-kâam

Hãy cùng trao đổi ý kiến để chúng ta có thể thấy được những khía cạnh mà mình có thể đã bỏ qua.

การตัดสินใจgaan-dtàt-sǐn-jai เชิงนโยบายchəəng-ná-yoo-baai ต้องdtɔ̂ng พิจารณาpí-jaa-rá-naa แง่มุมngɛ̂ɛ-mum ทางเศรษฐกิจtaang-sèet-tà-gìt จริยธรรมjà-rí-yá-tam และlɛ́ผลกระทบระยะยาวpǒn-grà-tóp-rá-yá-yaao ควบคู่กันkûuap-kûu-gan

Các quyết định chính sách phải cùng lúc xem xét các khía cạnh kinh tế, đạo đức và tác động lâu dài.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp thấp
Dấu thanhMai ek
Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKhông cần ở đây: dấu thanh quyết định.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Xuống

ngɛ̂ɛ

Bắt đầu cao, lên một chút rồi xuống rõ.

Lớp thấp + Mai ek → Xuống

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Phân tích từ

แง่ngɛ̂ɛkhía cạnh; góc độ; quan điểmPhần 1

+

มุมmumgócPhần 2

แง่มุมngɛ̂ɛ-mumkhía cạnh; góc độ; quan điểmTừ

Từ liên quan

Gần nghĩa

มิติmí-dtì

khía cạnh; chiều hướng

ด้านdâan

lĩnh vực; phương diện; khía cạnh

Refers to an aspect or dimension being considered, without emphasizing a particular viewpoint.

แองเกิลɛɛng-gəən

góc độ (quan điểm; cách tiếp cận)

มุมมองmum-mɔɔng

quan điểm; lập trường

Emphasizes the observer's viewpoint rather than an aspect of the issue itself.

Chữ Thái

Từ blog

แง่มุม

Ý nghĩa

Ví dụ

Thanh điệu

Thanh Xuống

Phân tích từ

Từ liên quan

Gần nghĩa