ประสม(bprà-sŏm)

Ý nghĩa

1Động từA2

pha trộn; kết hợp

trộn lẫn hoặc kết hợp các thứ khác nhau thành một hỗn hợp hoặc một thể thống nhất

Ví dụ

แม่mâe ประสมbprà-sŏm น้ำตาลnáam dtaan กับgàp แป้งbpâaeng ก่อนอบgòn òp เค้กkék

Mẹ trộn đường với bột trước khi nướng bánh.

2Tính từB1

hỗn hợp; tổng hợp

được tạo ra bằng cách kết hợp các thành phần hoặc yếu tố khác nhau; tổng hợp (composite)

Ví dụ

วัสดุwát-sà-dù ชิ้นนี้chín née เป็นbpen โครงสร้างkrohng sâang ประสมbprà-sŏm จากjàak ใยแก้วyai gâeo กับgàp เรซินray-sin

Mảnh vật liệu này là một cấu trúc composite được làm từ sợi thủy tinh và nhựa.

3Danh từB2

từ ghép; sự pha trộn (ngôn ngữ học/ngữ âm học)

một dạng được tạo ra bằng cách kết hợp các yếu tố, chẳng hạn như từ ghép, hoặc nguyên âm/phụ âm kết hợp trong ngữ âm học

Ví dụ

คำว่าkam wâa รถไฟrót fai เป็นbpen คำประสมkam bprà-sŏm ที่têe เกิดจากgèrt jàak คำว่าkam wâa รถrót กับgàp ไฟfai

Từ 'rotfai' (tàu hỏa) là một từ ghép được tạo thành từ 'rot' (xe) và 'fai' (lửa).

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

ผสมpà-sŏm

trộn; pha trộn
hỗn hợp; pha trộn; lai
lai giống; cho giao phối

เคล้าkláo

[động từ] trộn; xóc; đảo đều (nhẹ nhàng với gia vị hoặc nguyên liệu)
[động từ] hòa quyện với; xen lẫn với [cái gì]
[động từ] rúc vào; âu yếm; cọ xát vào [ai/cái gì]

bao gồm; chứa đựng
tập hợp; kết hợp; hợp nhất
tổng; tổng số; tổng cộng
tổng cộng; tất cả; tổng thể
tổng thể; chung; toàn diện

Phân tích từ

ประbpràPhần 1

+

สมsŏmPhần 2

ประสมbprà-sŏm