Từ tiếng Thái trình độ B1

Từ vựng trung cấp để kể chuyện, giải thích và trò chuyện thực tế.

32.620 từ
ประโยชน์
bprà-yòot

tác dụng; tính hữu ích

ทับซ้อน
táp-sɔ́ɔn

chồng chéo; đè lên nhau

เคร่งเครียด
krêeng-krîiat

căng thẳng; áp lực

เสิร์ฟ
sə̀əp

phát bóng (thể thao)

พรีเซนเทชัน
prii-seen-tee-chan

bộ slide

ต่อสู้
dtɔ̀ɔ-sûu

cạnh tranh; tranh đấu

ทั้งที่
táng-tîi

mặc dù; dẫu cho

เนี๊ยบ
nîiap

gọn gàng; bảnh bao (vẻ ngoài)

เข้ม
kêm

nghiêm khắc; khắt khe

โหยหา
hǒoi-hǎa

khao khát; mong mỏi; ao ước

ตรวจทาน
dtrùuat-taan

đọc soát; kiểm tra lại

เซ็นเซอร์
sen-sə̂ə

cảm biến (thiết bị)

ฉาย
chǎai

chiếu (ánh sáng/hình ảnh)

วิทยุ
wít-tá-yú

phát thanh (sự phát sóng; phương tiện)

แนะนำเมนู
nɛ́-nam-mee-nuu

gợi ý món ăn

ชื่อเสียง
chʉ̂ʉ-sǐiang

uy tín; danh tiếng

ขอรับ
kɔ̌ɔ-ráp

[trợ từ lịch sự (nam giới dùng; trang trọng/hoàng gia)]

มวย
muuai

búi tóc; tóc cuộn thành búi

งบประมาณ
ngóp-bprà-maan

ngân sách (kế hoạch tài chính)

สูญหาย
sǔun-hǎai

thất lạc; mất tích (trang trọng)

อัปเดต
àp-dèet

cập nhật tình hình; cung cấp thông tin mới

ฝ่า
fàa

vượt qua; vạch lối; xông pha

แดง
dɛɛng

bị phơi bày; đưa ra ánh sáng

ลำ
lam

lượng từ: chùm tia/vệt sáng; tia laser

ธาร
taan

dòng suối; lạch

ถ่ายทอด
tàai-tɔ̂ɔt

phát sóng; phát trực tiếp; tiếp sóng

แฟร์
fɛɛ

hội chợ; triển lãm; hội chợ thương mại

ดริป
drìp

truyền tĩnh mạch; truyền dịch (nước biển)

ฉายา
chǎa-yaa

biệt danh; danh xưng; bí danh

หุ้น
hûn

cổ phần; cổ phiếu (tài chính)

โมเดล
moo-del

mô hình (khái niệm/khuôn khổ)

จราจร
jà-raa-jɔɔn

cảnh sát giao thông, cách gọi khẩu ngữ

ประชุมกะทันหัน
bprà-chum-gà-tan-hǎn

cuộc họp đột xuất

แผนงาน
pɛ̌ɛn-ngaan

kế hoạch công việc; kế hoạch dự án

กรู
gruu

ùa vào; xô tới; đổ xô

เฮ
hee

vui mừng; ăn mừng

ดำ
dam

da ngăm; da đen (có thể nhạy cảm)

สายตา
sǎai-dtaa

ánh mắt, ánh nhìn

จ้อง
jɔ̂ng

ô; dù che nắng (tiếng Thái miền Bắc)

จอ
jɔɔ

màn hình (thiết bị)

เข้าตา
kâo-dtaa

bắt mắt; gây ấn tượng tốt

หอมแดง
hɔ̌ɔm-dɛɛng

loại từ: กลีบ

เจียว
jiiao

chiên đến khi giòn và thơm

ยำ
yam

làm/trộn gỏi chua cay

กล่อม
glɔ̀ɔm

ru; dỗ ngủ

สูตร
sùut

công thức; phương trình; biểu thức

ตำ
dtam

đâm; chọc; làm thủng

สเต๊ก
sà-dtéek

miếng bít tết (miếng thịt)

หมู
mǔu

dễ ợt / dễ xơi / dễ như ăn cháo

นิ่ม
nîm

nhẹ nhàng; ôn hòa

ยาง
yaang

mủ cao su; nhựa cây

เส้นเอ็น
sên-en

gân

ตำหนิ
dtam-nì

chỉ trích; quở trách; khiển trách

ลูกน้อง
lûuk-nɔ́ɔng

cấp dưới; nhân viên cấp dưới; thuộc cấp

ผลิตภัณฑ์
pà-lìt-dtà-pan

sản phẩm; hàng hóa

ล่วงเวลา
lûuang-wee-laa

thời gian làm thêm; tăng ca

ราด
râat

dội; hắt nước

ปลาร้า
bplaa-ráa

mắm cá (gia vị)

เด่น
dèn

nổi bật; dễ thấy

เลอะเทอะ
lə́-tə́

vô nghĩa; ngớ ngẩn; phi lý

แบรนด์
brɛɛn

thương hiệu (hình ảnh/bản sắc)

สั่นไหว
sàn-wǎi

rung rinh; run rẩy; dao động

เชื้อสาย
chʉ́ʉa-sǎai

dòng dõi; huyết thống

สไตล์
sà-dtai

phong cách; trào lưu thẩm mỹ

ลูบ
lûup

vuốt phẳng

ครีม
kriim

màu kem

เท
tee

trút xuống (mưa)

คอร์ด
kɔ́ɔt

hợp âm; bảng hợp âm

ก้าน
gâan

cán; thân

เหลวไหล
lěeo-lǎi

điều nhảm nhí; vô nghĩa

อุด
ùt

bịt; bít; trám (lỗ hổng)

ตัน
dtan

bị tắc; tắc nghẽn

กลบ
glòp

lấp đất; san lấp

จาง
jaang

nhạt; yếu (màu sắc/mùi/vị/âm thanh)

นุ่มนวล
nûm-nuuan

mềm mại; nhẹ nhàng; êm ái; dịu dàng

รองรับ
rɔɔng-ráp

chống đỡ; chịu tải (vật lý)

แย่ง
yɛ̂ɛng

giật; cướp (từ ai đó)

สนใจ
sǒn-jai

chú ý đến; để tâm đến

บทบาท
bòt-bàat

vai trò; chức năng; nhiệm vụ

จุดหมาย
jùt-mǎai

mục tiêu; mục đích

ถอด
tɔ̀ɔt

tháo rời; rã ra

ก่อ
gɔ̀ɔ

xây dựng; chất đống

ต่อต้าน
dtɔ̀ɔ-dtâan

chống lại; phản đối

สถิติ
sà-tì-dtì

số liệu thống kê

ฟื้น
fʉ́ʉn

hồi phục; khỏe lại

ทอย
tɔɔi

ném; tung (xúc xắc)

เสียเปรียบ
sǐia-bprìiap

mang thế bất lợi; chịu thiệt thòi

อึกเดียว
ʉ̀k-diiao

một ngụm, một hớp (chất lỏng)

โปรแกรม
bproo-grɛɛm

chương trình máy tính; phần mềm; ứng dụng

อึกเล็ก
ʉ̀k-lék

ngụm nhỏ

ทศนิยม
tót-sà-ní-yom

số thập phân

คั่น
kân

ngăn cách; tách biệt; đặt ở giữa

กระแส
grà-sɛ̌ɛ

dòng (nước hoặc điện)

ตลิ่ง
dtà-lìng

bờ sông; bờ đê

ซัด
sát

ném mạnh; quăng

ไหลเวียน
lǎi-wiian

lưu thông, tuần hoàn

โพรง
proong

lỗ hổng, hốc, khoang

อเมริกา
à-mee-rí-gaa

châu Mỹ (tùy ngữ cảnh)

ถอย
tɔ̌ɔi

rút lui; rút khỏi; nhượng bộ

มวยสากล
muuai-sǎa-gon

quyền anh (phương Tây)