แผนผัง(păen-păng)

Ý nghĩa

1Danh từB1

sơ đồ / bản vẽ

một bản vẽ thể hiện sự sắp xếp, cấu trúc hoặc mối quan hệ của các bộ phận (ví dụ: sơ đồ mặt bằng, sơ đồ hệ thống, sơ đồ tổ chức)

Ví dụ

สถาปนิกวาดsà-tăa-bpà-ník wâat แผนผังpăen-păng ห้องครัวhông kruua ใหม่mài ให้เราhâi rao เมื่อวานนี้mêuua waan née

Kiến trúc sư đã vẽ một bản vẽ mặt bằng nhà bếp mới cho chúng tôi vào ngày hôm qua.

2Danh từB1

sơ đồ bố trí / bản đồ

sơ đồ bố trí không gian của một khu vực hoặc địa điểm được sử dụng để hướng dẫn di chuyển hoặc lập kế hoạch (ví dụ: sơ đồ mặt bằng địa điểm, sơ đồ chỗ ngồi)

Ví dụ

ฉันchăn ดูdoo แผนผังpăen-păng งานแฟร์ngaan fae หน้าnâa ทางเข้าtaang kâo เพื่อpêuua หาhăa โซนsohn อาหารaa-hăan

Tôi đã xem sơ đồ mặt bằng của hội chợ tại lối vào để tìm khu vực ẩm thực.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

ผังpăng

bản vẽ; bố cục; bản thiết kế; sơ đồ
lịch chương trình; lịch phát sóng
lược đồ; khuôn khổ

แปลนbplaen

bản vẽ; thiết kế; sơ đồ mặt bằng

แผนภาพpăen-pâap

sơ đồ; lược đồ; biểu đồ

Phân tích từ

แผนpăenPhần 1

ผังpăngPhần 2

แผนผังpăen-păng