วิดีโอ

wí-dii-oo

Ý nghĩa

1Danh từA2

video (phương tiện; hình ảnh chuyển động)

Hình ảnh chuyển động trực quan, có hoặc không có âm thanh, được xem trên màn hình hoặc được ghi lại ở định dạng kỹ thuật số/tương tự.

Ví dụ

ฉันchǎnฉันchǎn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)3như; theo kiểuดูduuดูduu1nhìn; xem; quan sát2kiểm tra; xem xét; thanh tra3có vẻ; trông như4thử; làm thử5xem bói; bói toán6trông nom; trông coi; để mắtวิดีโอwí-dii-ooวิดีโอwí-dii-oo1video (phương tiện; hình ảnh chuyển động)2tệp/đoạn videoบนbonบนbon1trên; ở trên; phía trên2phía trên; phần trên3khấn vái; cầu khấnโทรศัพท์too-rá-sàpโทรศัพท์too-rá-sàp1điện thoại2gọi điện thoại; gọi3cuộc gọi điện thoạiทุกวันtúk-wanทุกวันtúk-wan1mỗi ngày; hàng ngày2hằng ngày; diễn ra mỗi ngày
Tôi xem video trên điện thoại mỗi ngày.
Thêm 3 ví dụ
เมื่อวานmêuua waanครูkruuเปิดbpèrtวิดีโอสั้นๆwí-dee-oh sân sânให้เราhâi raoดูdooในnaiคลาสkláat
Hôm qua giáo viên đã phát một đoạn video ngắn cho chúng tôi xem trong lớp.
ตอนเย็นdtɔɔn-yenฉันchǎnชอบchɔ̂ɔpดูduuวิดีโอwí-dii-ooทำอาหารtam-aa-hǎanเพื่อpʉ̂ʉaเรียนรู้เมนูriian-rúu-mee-nuuใหม่mài
Vào buổi tối, tôi thích xem các video nấu ăn để học các món mới.
วิดีโอwí-dii-ooนี้níiมีmiiภาพเคลื่อนไหวpâap-klʉ̂ʉan-wǎiคมชัดkom-chátแต่dtɛ̀ɛไม่มีmâi-miiเสียงประกอบsǐiang-bprà-gɔ̀ɔp
Video này có hình ảnh chuyển động rõ nét nhưng không có âm thanh đi kèm.
2Danh từA2

tệp/đoạn video

Một bản ghi cụ thể hoặc tệp kỹ thuật số có chứa hình ảnh chuyển động, thường được chia sẻ hoặc phát trực tuyến.

Ví dụ

ฉันchănฉันchăn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)3như; theo kiểuเปิดbpèrtเปิดbpèrt1mở; mở ra; bóc ra2bật; mở (điện, thiết bị)3bắt đầu; khai trương; mở cửa4mở; phát (nhạc hoặc video)วิดีโอสั้นๆwí-dee-oh sân sânวิดีโอสั้นๆwí-dee-oh sân sânvideo ngắn; đoạn clip ngắnดูdooดูdoo1nhìn; xem; quan sát2kiểm tra; xem xét; thanh tra3có vẻ; trông như4thử; làm thử5xem bói; bói toán6trông nom; trông coi; để mắtก่อนนอนgòn nonก่อนนอนgòn non1trước khi ngủ; vào giờ đi ngủ2trước khi ngủ (dưới dạng từ bổ nghĩa)
Tôi xem một đoạn video ngắn trước khi đi ngủ.
Thêm 3 ví dụ
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเพื่อนpʉ̂ʉanส่งsòngวิดีโอwí-dii-ooวันเกิดwan-gə̀ətมาmaaให้hâiฉันchǎnดูduuในnaiไลน์laai
Hôm qua bạn tôi đã gửi cho tôi một video sinh nhật để xem trên Line.
ฉันchǎnดาวน์โหลดdaao-lòotวิดีโอสารคดีwí-dii-oo-sǎa-rá-ká-diiไว้wáiดูduuบนbonรถไฟrót-faiเพราะprɔ́ไม่มีสัญญาณmâi-mii-sǎn-yaanอินเทอร์เน็ตin-təə-nét
Tôi đã tải một video phim tài liệu để xem trên tàu vì không có tín hiệu internet.
วิดีโอรีวิวwí-dii-oo-rii-wiuนี้níiยาวyaaoสิบsìpนาทีnaa-tiiและlɛ́มีmiiคำบรรยายkam-ban-yaaiทำให้ดูtam-hâi-duuเข้าใจง่ายkâo-jai-ngâaiแม้mɛ́ɛเปิดbpə̀ətแบบbɛ̀ɛpไม่มีmâi-miiเสียงsǐiang
Video đánh giá này dài mười phút và có phụ đề, giúp dễ hiểu ngay cả khi tắt tiếng.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

3 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp thấp
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắnNguyên âm ngắn, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết chết.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Cao

wí

Bắt đầu cao và tiếp tục lên.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết chết · Nguyên âm ngắn → Cao

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——
Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Từ liên quan

1video (phương tiện; hình ảnh chuyển động)

2tệp/đoạn video