Từ tiếng Thái trình độ B1

Từ vựng trung cấp để kể chuyện, giải thích và trò chuyện thực tế.

32.620 từ
รูหู
ruu-hǔu

ống tai; lỗ tai

หยอด
yɔ̀ɔt

thêm một lượng nhỏ (thức ăn/gia vị)

ศัลยแพทย์
sǎn-yá-pɛ̂ɛt

bác sĩ phẫu thuật

สัมผัส
sǎm-pàt

cái chạm; tiếp xúc vật lý

เชื้อ
chʉ́ʉa

mầm bệnh; vi trùng

ผ่าตัด
pàa-dtàt

phẫu thuật; mổ

ชื้น
chʉ́ʉn

ẩm ướt (không khí/thời tiết); nồm

ข้อความ
kɔ̂ɔ-kwaam

phát biểu; nội dung

โจร
joo

kẻ cướp; thổ phỉ

ฉก
chòk

phóng tới cắn; đâm tới

สักลาย
sàk-laai

xăm; xăm hình

แผล
plɛ̌ɛ

vết (lượng từ cho vết thương)

หวัง
wǎng

mong đợi; trông cậy

คมชัด
kom-chát

sắc nét; rõ ràng; độ nét cao (hình ảnh/âm thanh)

จับใจความ
jàp-jai-kwaam

nắm bắt ý chính

ใจความ
jai-kwaam

ý chính; đại ý

กำไร
gam-rai

lợi nhuận; tiền lãi

ทบ
tóp

Lục quân (viết tắt)

ทวน
tuuan

đi ngược (dòng chảy/gió); ngược dòng

ยิ่ง
yîng

càng ... (càng ...)

ลังเล
lang-lee

do dự; lưỡng lự

บรรดา
ban-daa

tất cả; toàn bộ

ปลั๊ก
bplák

ổ cắm điện thông tục

ละแวก
lá-wɛ̂ɛk

vùng lân cận; khu vực xung quanh

ปลด
bplòt

tháo; gỡ; cởi

เซิร์ฟเวอร์
sə́əp-wə̂ə

máy chủ

หนา
nǎa

dày đặc

พิน
pin

ghim; đinh ghim

พอร์ต
pɔ́ɔt

cổng (máy tính)

วน
won

xoay vòng; đi vòng

สัญญาณ
sǎn-yaan

tín hiệu; dấu hiệu

เสียบ
sìiap

xiên, đâm xuyên, ghim

สัญลักษณ์
sǎn-yá-lák

biểu tượng, huy hiệu

ยืดหยุ่น
yʉ̂ʉt-yùn

co giãn; đàn hồi (vật lý)

แม่นยำ
mɛ̂n-yam

chính xác; chuẩn xác

สลัด
sà-làt

rũ bỏ; quăng; hất

งั้น
ngán

như thế; như vậy

บริษัทขนส่ง
bɔɔ-rí-sàt-kǒn-sòng

công ty vận tải; công ty vận chuyển; công ty logistics

ขยาย
kà-yǎai

mở rộng; làm lớn hơn

แม้ว่า
mɛ́ɛ-wâa

mặc dù; dẫu cho

แผนผัง
pɛ̌ɛn-pǎng

sơ đồ / bản vẽ

กระต่าย
grà-dtàai

con giáp Thỏ (12 con giáp Trung Quốc)

วิทยาศาสตร์
wít-tá-yaa-sàat

khoa học (lĩnh vực nghiên cứu)

สถานีบางซื่อ
sà-tǎa-nii-baang-sʉ̂ʉ

ga Bang Sue (Bangkok)

โตเกียว
dtoo-giiao

Đô thành Tokyo (cấp tỉnh)

แนวโน้ม
nɛɛo-nóom

xu hướng, chiều hướng

โผล่
plòo

ló ra; xuất hiện; nhô ra; thò ra

ดูรู
duu-ruu

sành điệu; sang trọng; cao cấp

เมตตา
mêet-dtaa

lòng từ bi; lòng nhân ái

จำใจ
jam-jai

làm một cách miễn cưỡng; đành phải

แถม
tɛ̌ɛm

tặng kèm; cho thêm

อันดับ
an-dàp

hạng; thứ hạng; thứ tự; cấp độ

วิพากษ์วิจารณ์
wí-pâak-wí-jaan

[động từ] phê bình; đánh giá; nhận xét

ตี
dtii

[động từ] đánh (trống/chiêng); chơi (nhạc cụ gõ)

เกาะ
gɔ̀

bám, giữ chặt

กระจ่าง
grà-jàang

rõ ràng; rành mạch

แผ่น
pɛ̀n

đĩa; đĩa hát

บ้าง
bâang

từ chỉ sự đa dạng/số nhiều (sau câu hỏi/yêu cầu)

มูก
mûuk

chất nhầy; nước mũi

ข้น
kôn

đậm đặc; đậm đà (chất/hương vị)

ท่ามกลาง
tâam-glaang

giữa lúc; giữa (hoàn cảnh)

ยิง
ying

sút; ném bóng (trong thể thao)

รำ
ram

múa (truyền thống)

สคริปต์
sɔ̌ɔ-kríp

kịch bản (biểu diễn hoặc phát sóng)

จำสูตร
jam-sùut

ghi nhớ công thức

พิสูจน์
pí-sùut

kiểm tra; thử nghiệm

แกล้ง
glɛ̂ɛng

giả vờ; vờ vịt; giả tạo

ระเบิด
rá-bə̀ət

quả bom; thiết bị nổ

เปรี้ยง
bprîiang

đoàng; đùng (tiếng động lớn, đanh)

ลั่น
lân

kêu rắc / đóng sầm lớn

ถ้วนหน้า
tûuan-nâa

đồng loạt; cho tất cả mọi người

รัว
ruua

làm nhanh / liên tiếp

พัด
pát

thổi; cuốn; đưa đi

เฉย
chə̌əi

thờ ơ; dửng dưng

หลวง
lǔuang

thuộc hoàng gia; của nhà vua

โปรฯ
bproh

chuyên gia; chuyên nghiệp (viết tắt)

ทั่วไป
tûua-bpai

phổ biến; diện rộng

เฝ้า
fâo

canh gác; trông coi; giám sát

เหรอ
rə̌ə

trợ từ nghi vấn (thân mật)

สำนวน
sǎm-nuuan

thành ngữ; cách diễn đạt cố định

โบราณ
boo-raan

cổ đại; cổ xưa

งาม
ngaam

duyên dáng; thanh lịch; trang nhã

พระสงฆ์
prá-sǒng

tăng đoàn; giới tăng lữ Phật giáo

เกียรติ
gìiat

danh dự; phẩm giá

พระภิกษุ
prá-pík-sù

nhà sư Phật giáo (trang trọng, nam)

รับประทาน
ráp-bprà-taan

uống (thuốc) (lịch sự/trang trọng)

โดรน
droon

máy bay không người lái (drone)

เฉลี่ย
chà-lìia

đạt mức trung bình; tính trung bình là

ถนัด
tà-nàt

thành thạo; giỏi; có sở trường

ราว
raao

như; giống như

สัดส่วน
sàt-sùuan

tỷ lệ

เพ็ญ
pen

tròn đầy; trăng tròn

ซา
saa

dịu đi; ngớt; giảm bớt; lắng xuống

ทิว
tiu

hàng; dải; dông núi

ชะล้าง
chá-láang

rửa sạch; gột rửa

สง่างาม
sà-ngàa-ngaam

thanh lịch; trang nghiêm

คลาย
klaai

nới lỏng; làm chùng; thư giãn

บันเทิง
ban-təəng

tận hưởng; vui vẻ; được giải trí

เยือน
yʉʉan

sân khách; đội khách (thể thao)

เกร็ง
greng

căng (cơ); gồng