โซโล (soo-lôo) — đoạn solo (âm nhạc); khúc solo

Ý nghĩa

1Danh từB1

đoạn solo (âm nhạc); khúc solo

đoạn hoặc phần biểu diễn âm nhạc do một nhạc công hoặc ca sĩ thực hiện, thường là khúc độc tấu nhạc cụ (ví dụ: đoạn guitar solo)

Ví dụ

ตอนท้ายdtɔɔn-táai เพลงpleeng มือกีตาร์mʉʉ-gii-dtâa เล่นlên โซโลsoo-lôo ยาวyaao มากmâak

Ở cuối bài hát, nghệ sĩ guitar đã chơi một đoạn solo rất dài.

Thêm 3 ví dụ

คอนเสิร์ตkɔɔn-sə̀ət เมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉn นักร้องnák-rɔ́ɔng ขึ้นkʉ̂n โซโลsoo-lôo กลางglaang เวทีwee-tii จนjon คนดูkon-duu เงียบกริบngîiap-grìp

Tại buổi hòa nhạc tối qua, ca sĩ đã trình diễn solo giữa sân khấu và khán giả đã im lặng phăng phắc.

พอถึงpɔɔ-tʉ̌ng ท่อนtɔ̂n โซโลsoo-lôo แซกโซโฟนsɛ̂ɛk-soo-foon ก็gɔ̂พาpaa เมโลดี้mee-loo-dîi ลอยlɔɔi ไปไกลbpai-glai

Khi đến đoạn solo, kèn saxophone đã đưa giai điệu bay xa.

เพลงpleeng นี้níi เด่นdèn ที่tîi โซโลกีตาร์soo-lôo-gii-dtâa ซึ่งsʉ̂ng สลับsà-làp ระหว่างrá-wàang สเกลบลูส์sà-geen-bluu กับgàp โหมดโดเรียนmòot-doo-riian อย่างyàang ลื่นไหลlʉ̂ʉn-lǎi

Bài hát này nổi bật với đoạn solo guitar luân chuyển mượt mà giữa âm giai blues và điệu Dorian.

2Tính từB1

độc diễn; biểu diễn một mình

được thực hiện bởi một người mà không có phần đệm hoặc người diễn cùng (đặc biệt trong âm nhạc, nghệ thuật múa, biểu diễn)

Ví dụ

นักร้องnák-rɔ́ɔng ขึ้นkʉ̂n เวทีwee-tii ร้องเพลงrɔ́ɔng-pleeng แบบbɛ̀ɛp โซโลsoo-lôo ไม่มีmâi-mii วงwong ประกอบbprà-gɔ̀ɔp

Ca sĩ đã lên sân khấu để hát đơn ca mà không có ban nhạc.

Thêm 3 ví dụ

คืนนี้kʉʉn-níi นักเต้นnák-dtên จะjà โชว์choo โซโลsoo-lôo หนึ่งnʉ̀ng เพลงpleeng ก่อนgɔ̀ɔn ค่อยkɔ̂i ร่วมกับrûuam-gàp คณะká-ná หลักlàk

Tối nay vũ công sẽ biểu diễn một tiết mục đơn trước khi gia nhập đoàn chính.

เธอtəə กล่าวว่าglàao-wâa การแสดงgaan-sà-dɛɛng โซโลsoo-lôo ทำให้เห็นtam-hâi-hěn ตัวตนdtuua-dton ชัดเจนchát-jeen กว่าgwàa การแสดงgaan-sà-dɛɛng ร่วมrûuam

Cô ấy nói rằng một buổi biểu diễn solo bộc lộ bản sắc cá nhân rõ ràng hơn là một buổi biểu diễn nhóm.

ผู้กำกับpûu-gam-gàp เลือกlʉ̂ʉak เปิดงานbpə̀ət-ngaan ด้วยdûuai เปียโนโซโลbpiia-noo-soo-lôo เพื่อpʉ̂ʉa สร้างsâang บรรยากาศban-yaa-gàat เข้มข้นkêm-kôn และlɛ́โฟกัสfoo-gát ที่tîi ศิลปินsǐn-lá-bpin เพียงคนเดียวpiiang-kon-diiao

Đạo diễn đã chọn mở màn bằng một bản độc tấu piano để tạo sự kịch tính và tập trung vào một nghệ sĩ duy nhất.

3Động từB2

biểu diễn solo; độc tấu

biểu diễn độc diễn; chơi đàn hoặc hát một mình, đặc biệt là độc tấu nhạc cụ

Ví dụ

คืนนี้kʉʉn-níi เขาkǎo จะjà ขึ้นkʉ̂n เวทีโซโลเปียโนwee-tii-soo-lôo-bpiia-noo เพลงpleeng โปรดbpròot ของkɔ̌ɔng แม่mɛ̂ɛ

Tối nay anh ấy sẽ biểu diễn một bản độc tấu piano, tác phẩm yêu thích của mẹ anh ấy.

Thêm 3 ví dụ

นักร้องนำnák-rɔ́ɔng-nam โซโลsoo-lôo ท่อนtɔ̂n ท้ายtáai เพลงpleeng ให้hâi ผู้ชมpûu-chom ฟังfang อย่างyàang เต็มdtem อารมณ์aa-rom

Ca sĩ chính đã trình diễn một đoạn đơn ca ở cuối bài hát với đầy cảm xúc dành cho khán giả.

มือกีตาร์mʉʉ-gii-dtâa ขอโซโลkɔ̌ɔ-soo-lôo กลางglaang เพลงpleeng เพื่อpʉ̂ʉa โชว์choo เทคนิคték-nìk ที่tîi เขาkǎo ฝึกfʉ̀k มานานmaa-naan

Nghệ sĩ guitar đã yêu cầu được độc tấu ở giữa bài hát để phô diễn những kỹ thuật mà anh ấy đã luyện tập từ lâu.

ในnai คอนเสิร์ตkon sèrt การกุศลgaan gù-sŏn ครูkruu ดนตรีโซโลไวโอลินdon-dtree soo-lôh wai-oo-lin โดยdoi ไม่mâi ใช้chái แบ็กbáek อัปàp สร้างsâang บรรยากาศban-yaa-gàat เงียบสงบngîiap sà-ngòp จับใจjàp jai

Tại buổi hòa nhạc từ thiện, giáo viên âm nhạc đã biểu diễn độc tấu violin không có nhạc đệm, tạo nên một bầu không khí thanh bình và đầy cuốn hút.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Vì sao โซโล đọc là โซ-โล่?

soo-lôo

Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp thấp
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Ngang

soo

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Phân tích từ

โซsoođói ngấu; đói lảPhần 1

+

โลlooký; kilôgam (kg)Phần 2

โซโลsoo-lôođoạn solo (âm nhạc); khúc soloTừ

Từ liên quan

2độc diễn; biểu diễn một mình

Từ đồng nghĩa

เดี่ยวdìiao

biểu diễn đơn; độc tấu

3biểu diễn solo; độc tấu

Gần nghĩa

เดี่ยวdìiao

biểu diễn đơn; độc tấu

Especially common for traditional Thai instrumental solos, whereas โซโล is common in popular music.

Chữ Thái

Từ blog

โซโล

Ý nghĩa

Ví dụ

Ví dụ

Ví dụ

Thanh điệu

Vì sao โซโล đọc là โซ-โล่?

Thanh Ngang

Phân tích từ

Từ liên quan

2độc diễn; biểu diễn một mình

Từ đồng nghĩa

3biểu diễn solo; độc tấu

Gần nghĩa