Самые частые тайские слова
Тайские слова из текущего корпуса ThaiFlip в порядке частоты.
насколько; до какой степени
больше, чем это
координировать; поддерживать связь
помещать в; вводить (данные)
копить деньги; откладывать деньги
товары; продукция (в сложных словах)
тень
следующий; идущий следом
хаотичный; беспорядочный; хлопотный
тусклый; приглушенный (о цвете, свете)
барабан
воскресенье (день недели)
сахар
проехать мимо; пройти мимо
убираться / приводить в порядок
посещать мероприятие; присутствовать
действие; поступок; деяние
футбол
ленивый; не желающий прилагать усилия
пробовать на вкус; дегустировать (еду или напиток)
по одному; каждый; по
входить; заходить (в место/область)
дергать (бровью); пожимать (плечами)
кредитная карта
сначала; с самого начала; изначально
рядом; около
это
точный; безупречный (разг.)
бокс; муай-тай; поединок
цифра
вежливая конечная частица (неформальная)
иначе; в противном случае; если нет
с точки зрения; в области [чего-л.]
мир; земля
район; квартал; местность
поскольку; раз уж; учитывая что
массировать; делать массаж
совсем немного; чуть-чуть; малость
казаться; выглядеть как
близкий; близлежащий; соседний
собрание; конференция
количество; объем
солнце
много; множество; переполненный
крутой
открытый; нескрываемый; общеизвестный
смочь; быть в состоянии в будущем
велосипед
понять; уловить смысл
подход; метод; стратегия
соревнование; конкурс; гонка (мероприятие)
родиться
тег; ярлык; метка
не выздороветь (от болезни)
шарм; привлекательность
слегка прикоснуться; легко постучать
сентябрь
обращать пристальное внимание на; быть внимательным к
так же... как; в равной степени; примерно одинаково
Крис
пребывать; обитать (книжн.)
COVID-19 (заболевание)
сырой (неприготовленный)
там; в том месте
слегка сдвинуть(ся); переместить(ся)
адаптироваться; приспосабливаться
музыка (вид искусства)
бомба; взрывчатка
подросток; молодежь
накапливать духовные заслуги; совершать благие дела
датчик; измерительный прибор
яркий; насыщенный
сжимать; сдавливать
расстегнуть; отсоединить
упорство; усердие; усилие
расти/взрослеть (физически/умственно)
не прямой; кривой
ягодицы; зад; попа
китайский мальчик; молодой китаец
сжигать; поджигать
совпадать; соответствовать
день рождения
лотос; кувшинка
распространять(ся)
предложение (грамматика)
составлять в среднем; равняться в среднем
понимание; осмысление
честно; честно говоря
приветствовать; встречать (гостей)
песок
подготовиться; собраться
обувь; туфли/ботинки
школьник; ученик
выбор; вариант; альтернатива
девять
суть; стержень
столько/такого размера
приход; прибытие
тигр
Овен (знак зодиака)