ทราย
saai
Значения
1СуществительноеA1
песок
очень мелкие сыпучие частицы горных пород или минералов, встречающиеся на пляжах, в пустынях и руслах рек
Примеры
เราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)เดินเล่นdern lênเดินเล่นdern lênпрогуливаться; гулять для удовольствия; бродитьบนbonบนbon1на2верхний3давать обет (в святилище)ทรายsaaiทรายsaai1песок2песок (как материал)ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотชายหาดchaai hàatชายหาดchaai hàatпляж; берег
Мы прогулялись по песку на пляже.
2СуществительноеA2
песок (как материал)
песок как материал или заполнитель для строительства, садоводства и т. д.
Примеры
ช่างchângช่างchâng1неважно; не обращай внимания2как (восклицание)3мастер; механик; техник4префикс для технических и ремесленных профессий5иметь склонность; быть предрасположеннымใช้cháiใช้chái1использовать; применять2тратить (деньги); платить; расходовать3требовать; занимать (время/усилия/объем)4велеть; поручать (кому-либо сделать) [разг.]5быть приемлемым/действительным; нормально [устойчивое выражение]ทรายsaaiทรายsaai1песок2песок (как материал)ผสมpà-sŏmผสมpà-sŏm1смешивать; перемешивать2смешанный; гибридный3скрещивать; спаривать (животных/растения)ปูนbpoonปูนbpoon1цемент; строительный раствор; штукатурка2известь (негашеная/гашеная)3краб (регион./разговорн.)4известковая паста для бетеляเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоก่อgòก่อgò1строить; сооружать; складывать2вызывать; приводить к3начинать; разжигать; провоцироватьอิฐìtอิฐìt1кирпич (строительный материал)2кирпичная кладка
Строитель использует песок, смешанный с цементом, для кладки кирпича.