ดนตรี
don-dtree
Значения
1СуществительноеA1
музыка (вид искусства)
искусство организации звуков с помощью мелодии, ритма и гармонии; музыкальные произведения и их исполнение
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)ดนตรีdon-dtreeดนตรีdon-dtree1музыка (вид искусства)2музыка (как предмет/дисциплина)ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяทำนองtam-nongทำนองtam-nong1мелодия; мотив2стиль; манера; способ; характер3примерно; вроде того; наподобие4стандартная форма; шаблон (офиц./устар.)ง่ายๆngâai ngâaiง่ายๆngâai ngâai1легкий; простой; несложный2простой; скромный; неформальный3просто; непринужденно; без особых усилий4с легким характером; непривередливый (о человеке)
Мне нравится музыка с простыми мелодиями.
2СуществительноеB1
музыка (как предмет/дисциплина)
изучение музыки как дисциплины, включая теорию, исполнение и композицию
Примеры
น้องสาวnóng săaoน้องสาวnóng săaoмладшая сестраฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)เรียนriianเรียนriian1учиться; изучать2изучать (предмет/курс)3почтительно сообщать; обращаться (официально)ดนตรีdon-dtreeดนตรีdon-dtree1музыка (вид искусства)2музыка (как предмет/дисциплина)ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1школа (учреждение)2школа (здание)และláeและláeи (сочинительный союз)ฝึกfèukฝึกfèuk1практиковаться / тренироваться / отрабатывать (навык)2обучать / тренировать (кого-либо)3муштровать / приучать к дисциплине (кого-либо)อ่านàanอ่านàan1читать2читать вслух; произносить3интерпретировать; понимать смыслโน้ตnóhtโน้ตnóht1музыкальная нота; нотация2записка; заметка; аннотация3оценка; балл (в школе)4дипломатическая нотаทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1каждый день; ежедневно2каждодневный (атрибутивное); ежедневный
Моя сестра изучает музыку в школе и каждый день тренируется читать ноты.
Связанные слова
Похожее значение
มิวสิคmiu-sìkมิวสิคmiu-sìk1музыка2музыкальный клип; клип (неформально)
- музыка
- музыкальный клип; клип (неформально)
มิวสิกmyoo-sìkมิวสิกmyoo-sìkмузыка (заимствование)
музыка (заимствование)
คีตkêetคีตkêetмузыка; песня (книжн./санскр.)
музыка; песня (книжн./санскр.)
คีตาkee-dtaaคีตาkee-dtaaпесня; музыка
песня; музыка
เพลงplayngเพลงplayng1песня; музыкальное произведение2счетное слово: песни/композиции
- песня; музыкальное произведение
- счетное слово: песни/композиции