ไท่จี๋(tâi-jĕe)

Значения

1СуществительноеB1

тайцзицюань; тайцзи

китайское боевое искусство и форма стилизованных медитативных упражнений, характеризующаяся медленными, круговыми и плавными движениями.

Примеры

ทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháoкаждое утроคุณย่าkun yâaคุณย่าkun yâaбабушка по отцовской линии; мать отца (уважительное обращение)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойจะjàจะjà1будет; было бы (в результате условия)2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3будет; показатель будущего времени/намеренияไปbpaiไปbpai1показатель завершённости или прошедшего действия2идти; ехать3прочь (направительная частица)4дальше; непрерывно (показатель аспекта)รำramรำram1танцевать (традиционный танец)2рисовые отрубиไท่จี๋tâi-jĕeไท่จี๋tâi-jĕe1тайцзицюань; тайцзи2Тайцзи (философское понятие)ที่têeที่têe1в; на; к месту2счётное слово: места; сиденья; порции3когда / в то время как (маркер времени)4место; сиденье; пространство5показатель порядкового числительного6который; кто; что (маркер придаточного определительного)สวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náобщественный парк
Каждое утро моя бабушка ходит в парк заниматься тайцзи.
Еще 3 примеров
การรำgaan ramไท่จี๋tâi-jĕeเป็นประจำbpen bprà-jamช่วยให้chûuai hâiผู้สูงอายุpôo sŏong aa-yúมีmeeการทรงตัวgaan song dtuuaที่têeดีขึ้นdee kêunและláeลดlótความเสี่ยงkwaam sìiangในnaiการหกล้มgaan hòk lóm
Регулярные занятия тайцзи помогают пожилым людям улучшить равновесие и снижают риск падений.
ฉันchănชอบchôpไปเดินเล่นbpai dern lênในnaiสวนsŭuanตอนเช้าdton cháaoและláeดูdooผู้คนpôo konรำramไท่จี๋tâi-jĕeกันganอย่างyàangพร้อมเพรียงpróm priiang
Мне нравится гулять в парке по утрам и наблюдать, как люди синхронно занимаются тайцзи.
ไท่จี๋tâi-jĕeไม่ใช่mâi châiแค่kâeการออกกำลังกายgaan òk gam-lang gaaiแต่dtàeเป็นbpenศิลปะsĭn-lá-bpàการเคลื่อนไหวgaan klûuean wăiที่têeเน้นnénการไหลเวียนgaan lăi wiianของkŏngพลังงานpá-lang ngaanภายในpaai naiร่างกายrâang gaaiควบคู่ไปกับkûuap kôo bpai gàpการทำสมาธิgaan tam sà-maa-tí
Тайцзи — это не просто упражнение, а вид искусства в движении, который делает упор на поток внутренней энергии в сочетании с медитацией.
2СуществительноеC2

Тайцзи (философское понятие)

Космологическая концепция Великого предела в китайской философии.

Связанные слова

Похожее значение

ไท่จี๋ฉวนtâi-jĕe-chŭuanไท่จี๋ฉวนtâi-jĕe-chŭuanтайцзицюань

тайцзицюань

ไท้เก๊กtâi-gékไท้เก๊กtâi-gék1тайцзицюань (боевое искусство)2Тайцзи (философская концепция)
  • тайцзицюань (боевое искусство)
  • Тайцзи (философская концепция)
ไทเก็กtai gékไทเก็กtai gék1тайцзи; тайцзицюань (боевое искусство/гимнастика)2тайцзи (философская концепция; менее частотное)
  • тайцзи; тайцзицюань (боевое искусство/гимнастика)
  • тайцзи (философская концепция; менее частотное)