การเคลื่อนไหว(gaan klûuean wăi)
Значения
1СуществительноеB1
движение; перемещение
акт или процесс перемещения; физическое движение человека, объекта или части тела
Примеры
แพทย์pâetแพทย์pâet1медицинский (как определение/в сложных словах)2врач; докторบอกให้bòk hâiบอกให้bòk hâiсказать [кому-л.] [сделать что-л.]; велетьฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)สังเกตsǎng-gètสังเกตsǎng-gèt1наблюдать; внимательно следить2замечать; обращать внимание3брать на заметку (мысленно); отмечатьการเคลื่อนไหวgaan klûuean wăiการเคลื่อนไหวgaan klûuean wăi1движение; перемещение2организованная деятельность; движение (социальное/политическое/рыночное)ของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыลูกlôokลูกlôok1ребенок; сын; дочь2детеныш; потомство (животных)3мяч; сферический предмет4семя; зерно (круглая единица)5счетное слово: круглые/мелкие предметы6клиент; покупатель (разг.)ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ท้องtóngท้องtóng1живот; брюшная полость; средняя или нижняя часть (чего-л.)2матка; утроба3быть беременной4внутренняя часть; нутро (разг.)
Врач сказал мне следить за движениями ребенка в моей утробе.
2СуществительноеB2
организованная деятельность; движение (социальное/политическое/рыночное)
действия или операции отдельных лиц или групп, в частности организованный политический или социальный активизм, военные маневры или движения рынка
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмสนใจsŏn jaiสนใจsŏn jai1интересоваться (чем-л./кем-л.)2обращать внимание на; быть внимательным кเข้าร่วมkâo rûuamเข้าร่วมkâo rûuam1присоединяться; участвовать; принимать участие; посещать2вступать; присоединятьсяการเคลื่อนไหวgaan klûuean wăiการเคลื่อนไหวgaan klûuean wăi1движение; перемещение2организованная деятельность; движение (социальное/политическое/рыночное)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоเรียกร้องrîak róngเรียกร้องrîak róng1требовать; настаивать на2призывать; обращаться с призывом (публично)3заявлять права; требовать (компенсацию/возмещение)สิทธิสัตว์sìt-tí sàtสิทธิสัตว์sìt-tí sàt1права животных (концепция)2движение за права животных
Он заинтересован в том, чтобы присоединиться к движению за права животных.
Связанные слова
Похожее значение
การเคลื่อนgaan klêuuanการเคลื่อนgaan klêuuanдвижение; перемещение
движение; перемещение
โมชั่นmoh-chânโมชั่นmoh-chân1моушен-графика (анимированная графика)2движение; перемещение (заимствование)
- моушен-графика (анимированная графика)
- движение; перемещение (заимствование)
ขบวนการkà-buan gaanขบวนการkà-buan gaan1синдикат; банда; организованная сеть2процесс; механизм; система3движение (организованная социально-политическая группа)
- синдикат; банда; организованная сеть
- процесс; механизм; система
- движение (организованная социально-политическая группа)
ความเคลื่อนไหวkwaam klêuuan wăiความเคลื่อนไหวkwaam klêuuan wăi1деятельность; активность2развитие событий; новости3активизм; общественное движение4движение; перемещение
- деятельность; активность
- развитие событий; новости
- активизм; общественное движение
- движение; перемещение
การขยับgaan kà-yàpการขยับgaan kà-yàpдвижение; перемещение
движение; перемещение
Разбор слова
+
การเคลื่อนไหวgaan klûuean wăiการเคลื่อนไหวgaan klûuean wăiдвижение; перемещение