นัยสำคัญ(nai săm-kan)
Значения
1СуществительноеB2
значимость; подтекст; скрытый смысл
значимость или скрытый смысл чего-либо, особенно то, на что это намекает или указывает
Примеры
ความเงียบkwaam ngîiapความเงียบkwaam ngîiap1тишина; безмолвие2молчание (отсутствие ответа)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoего; её; ихมีนัยสำคัญmee nai săm-kanมีนัยสำคัญmee nai săm-kan1значительный; значимый2статистически значимый3многозначительный; с намекомเหมือนกับว่าmĕuuan gàp wâaเหมือนกับว่าmĕuuan gàp wâa1как будто; словно2похоже, что; вроде как (приблизительность)เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмเห็นด้วยhĕn dûuaiเห็นด้วยhĕn dûuai1соглашаться (с кем-л./чем-л.)2согласен; договорилисьกับgàpกับgàp1с; вместе с2и (разг.)3против4к; по отношению к (указывает на адресата)5блюдо к рису; дополнение6счетное слово: комплект/пара (столовых приборов)เราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)
Его молчание имело многозначительный подтекст; казалось, он согласен с нами.
2СуществительноеC1
статистическая значимость
степень доказательности в статистике, показывающая, что наблюдаемый эффект вряд ли обусловлен случайностью (часто определяется пороговым значением p-value)
Примеры
ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)งานวิจัยngaan wí-jaiงานวิจัยngaan wí-jai1исследование; исследовательская работа2научная статья / отчет об исследованииของเราkŏng raoของเราkŏng rao1наш2наше3наша сторона; наша группа (коллективно)เราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)พบpópพบpóp1встречать(ся) (с кем-л.)2сталкиваться; испытывать3находить; обнаруживатьความแตกต่างkwaam dtàek dtàangความแตกต่างkwaam dtàek dtàangразница; отличие; различие; контрастแต่dtàeแต่dtàe1но; однако (противопоставление)2только (ограничение)3с; от (отправная точка)4даже; несмотря на (уступка)ไม่mâiไม่mâi1не (отрицательная частица)2нет (ответ)มีนัยสำคัญmee nai săm-kanมีนัยสำคัญmee nai săm-kan1значительный; значимый2статистически значимый3многозначительный; с намекомทางสถิติtaang sà-tì-dtìทางสถิติtaang sà-tì-dtì1статистически2статистический
В нашем исследовании мы обнаружили различие, но оно не было статистически значимым.
Связанные слова
Похожее значение
Разбор слова
+
สำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1важный; значимый; существенный2думать; предполагать (часто ошибочно)Часть 2
นัยสำคัญnai săm-kanนัยสำคัญnai săm-kanзначимость; подтекст; скрытый смысл