คอรัส(ko-rát)

Значения

2СуществительноеB1

хор; бэк-вокал

группа певцов, выступающих вместе, в частности бэк-вокалисты или хоровая секция

Примеры

เพลงplayngเพลงplayng1песня; музыкальное произведение2счетное слово: песни/композицииนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)มีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяคอรัสko-rátคอรัสko-rát1хор; бэк-вокал2припев (часть песни)3эффект хорусร้องróngร้องróng1плакать; рыдать2петь3кричать; звать4жаловаться; подавать жалобуประสานbprà-săanประสานbprà-săan1координировать; поддерживать связь2соединять; сращивать3скоординированный; слаженный4гармонировать; сочетатьอยู่yòoอยู่yòo1находиться (где-либо); располагаться2маркер длительного действия3жить; проживать; находиться4существовать; оставатьсяข้างหลังkâang lăngข้างหลังkâang lăng1позади; сзади (чего-либо)2позади; сзади3задняя часть; тыльная сторонаนักร้องนำnák róng namนักร้องนำnák róng namсолист; ведущий вокалист
В этой песне за основным вокалистом поет хор, исполняя гармонии.
3СуществительноеB2

эффект хорус

звуковой эффект, уплотняющий звук за счет объединения слегка задержанных и расстроенных сигналов

Примеры

ผมpŏmผมpŏm1я; меня/мне (от лица мужчины, вежливо)2волосы (на голове)ใส่sàiใส่sài1класть; добавлять2носить; надевать3наливать; наполнять4включать; вводить (данные, настройки)5нападать; наезжать (разг.)เอฟเฟกต์éf-fèkเอฟเฟกต์éf-fèk1эффект (спецэффект в медиа)2эффект (воздействие/результат) [заимствование]คอรัสko-rátคอรัสko-rát1хор; бэк-вокал2припев (часть песни)3эффект хорусเล็กน้อยlék nóiเล็กน้อยlék nói1незначительный; легкий; мелкий2небольшое количество3немного; слегкаกับgàpกับgàp1с; вместе с2и (разг.)3против4к; по отношению к (указывает на адресата)5блюдо к рису; дополнение6счетное слово: комплект/пара (столовых приборов)กีตาร์gee-dtaaกีตาร์gee-dtaaгитараทำtamทำtam1делать; создавать2готовить (еду)3вызывать; заставлять4работать; трудиться5действовать; вести себяให้เสียงhâi sĭiangให้เสียงhâi sĭiangозвучивать (персонажа); дублировать; записывать закадровый голосหนาnăaหนาnăa1толстый (не тонкий)2густой; плотный3густо; плотно; толстым слоемขึ้นkêunขึ้นkêun1подниматься; восходить2увеличиваться; расти3садиться (в транспорт); подниматься4начинательное/результативное: начать; стать5на север / вглубь страны6результативное дополнение: движение вверх / улучшение7прорастать; расти; появлятьсяและláeและláeи (сочинительный союз)ลอยloiลอยloi1плавающий; дрейфующий2плавать; парить; держаться на поверхности3зависать; парить в воздухе4сделать плавающим (о цене или курсе)กว่าgwàaกว่าgwàa1чем (сравнительная частица)2больше чем; свыше3на (величина разницы)เดิมdermเดิมderm1оригинальный; первоначальный2прежний; предыдущий3как прежде; изначально; так же, как раньше
Я добавил гитаре немного эффекта хоруса, сделав звук более плотным и объемным.