ดิจิทัล
dí-jì-tan
Значения
1ПрилагательноеA2
цифровой (использующий дискретные значения 0 и 1)
относящийся к данным, представленным дискретными значениями (такими как 0 и 1), или к технологиям, использующим компьютеры и электронные сигналы
Примеры
นาฬิกาnaa-lí-gaaนาฬิกาnaa-lí-gaa1часы2счетное слово: для часов3часов (о времени)นี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)เป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)แบบbàepแบบbàep1модель; образец; дизайн; шаблон2стиль; тип; вид; манера3форма; бланк; анкета4образом; маркер наречия5прототип; образецดิจิทัลdí-jì-tanดิจิทัลdí-jì-tan1цифровой (использующий дискретные значения 0 и 1)2цифровой (технологии/сектор)แสดงตัวsà-daeng dtuuaแสดงตัวsà-daeng dtuuaраскрыть свою личность; объявитьсяเลขlékเลขlék1число; цифра; номер2математика; арифметика (предмет)3лотерейный номер; номер лотерейного билета4числовой; численный0-9ชัดเจนchát-jenชัดเจนchát-jen1ясный; отчетливый; очевидный2явный; определенный; недвусмысленный; однозначный
Эти часы цифровые и четко отображают цифры от 0 до 9.
2СуществительноеB1
цифровой (технологии/сектор)
цифровая сфера или сектор, например, цифровые технологии, системы или медиа; часто используется как определение
Примеры
ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1этот год2в этом году; в течение текущего годаบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtкомпания; фирма; корпорацияลงทุนlong tunลงทุนlong tun1не пожалеть усилий; взять на себя труд (разг.)2инвестиция; инвестирование3инвестировать; вкладывать (деньги; ресурсы)เพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1увеличивать; добавлять2дополнительный; еще3дополнительно; к тому же; более тогоในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ภาคpâakภาคpâak1регион; область2часть; раздел; подразделение3сектор (экономики или общества)4акт; глава (формальное)ดิจิทัลdí-jì-tanดิจิทัลdí-jì-tan1цифровой (использующий дискретные значения 0 и 1)2цифровой (технологии/сектор)เช่นchênเช่นchên1например; такие как2как; такие как (форм.)เทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeเทคโนโลยีtêk-no-lo-yee1технология2техника; технологические системыสื่อออนไลน์sèuu on-laaiสื่อออนไลน์sèuu on-laaiонлайн-медиаและláeและláeи (сочинительный союз)ระบบrá-bòpระบบrá-bòp1система; организованный метод2устройство; порядокบริการลูกค้าbò-rí-gaan lûuk-káaบริการลูกค้าbò-rí-gaan lûuk-káaобслуживание клиентов
В этом году компания вложила больше средств в цифровой сектор, например, в технологии онлайн-медиа и системы обслуживания клиентов.