คัน(kan)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနA2
ယားယံသော
ကုတ်ချင်စိတ်ဖြစ်စေလောက်အောင် အရေပြားတွင် ယားယံမှုခံစားရသော။
ဥပမာများ
ยุงyungยุงyungခြင်กัดgàtกัดgàt1ကိုက်သည်2တိုက်စားသည်3စပ်ဖျဉ်းဖျဉ်းဖြစ်စေသည်4စူးရှသော (အရသာ/ခံစားမှု)5စက်ဖြင့်ပုံဖော်ဖြတ်တောက်ခြင်းแล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)ผมpŏmผมpŏm1ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)2ဆံပင်คันkanคันkan1ယားယံသော2ယားယံခြင်း3မောင်းတံ၊ လက်ကိုင်4ယာဉ်များကို ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး (စီး)5တုတ်တံ၊ ရိုးတံมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာ
ခြင်ကိုက်ခံရသဖြင့် ကျွန်ုပ် အလွန်ယားယံနေသည်။
2နာမ်A2
ယားယံခြင်း
ကုတ်ချင်စိတ်ဖြစ်ပေါ်စေသော မသက်မသာဖြစ်သည့် အရေပြားယားယံမှု။
ဥပမာများ
ผมpŏmผมpŏm1ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)2ဆံပင်คันkanคันkan1ယားယံသော2ယားယံခြင်း3မောင်းတံ၊ လက်ကိုင်4ယာဉ်များကို ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး (စီး)5တုတ်တံ၊ ရိုးတံแขนkăaenแขนkăaen1လက်မောင်း2လက်တံ (ဝတ္ထုပစ္စည်းများ၏)3ဌာနခွဲ၊ အစိတ်အပိုင်း (အဖွဲ့အစည်း၏)4(အင်္ကျီလက် / လက်) ရေတွက်ပြစကားလုံးมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာ
ကျွန်တော့်လက်မောင်းက အရမ်းယားနေသည်။
3အမျိုးအစားပြစကားလုံးA2
ယာဉ်များကို ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး (စီး)
မော်တော်ကား၊ ဆိုင်ကယ်၊ စက်ဘီးစသည့် ယာဉ်များကို ရေတွက်ရာတွင် သုံးသော သင်္ချာပစ္စည်း
ဥပမာများ
หน้าบ้านnâa bâanหน้าบ้านnâa bâan1အိမ်ရှေ့၊ အိမ်ရှေ့မျက်နှာစာ2အပြင်ပန်းသွင်ပြင်၊ ဟန်ပြ (တင်စားချက်)ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်รถจักรยานrót jàk-grà-yaanรถจักรยานrót jàk-grà-yaanစက်ဘီးสองsŏngสองsŏng1နှစ်၊ ၂2ဒုတိယคันkanคันkan1ယားယံသော2ယားယံခြင်း3မောင်းတံ၊ လက်ကိုင်4ယာဉ်များကို ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး (စီး)5တုတ်တံ၊ ရိုးတံ
ကျွန်တော့်အိမ်ရှေ့မှာ စက်ဘီးနှစ်စီး ရှိသည်။
4နာမ်B1
မောင်းတံ၊ လက်ကိုင်
တစ်စုံတစ်ရာကို ထိန်းချုပ်ရန် သို့မဟုတ် မောင်းနှင်ရန် အသုံးပြုသော လက်ကိုင်တံ သို့မဟုတ် မောင်းတံ (ဥပမာ - ဂီယာတံ၊ ဘရိတ်လက်ကိုင်၊ ကိရိယာလက်ကိုင်)။
ဥပမာများ
ดึงdeungดึงdeung1ဆွဲသည်၊ မိမိဘက်သို့ ဆွဲယူသည်2ဆွဲဆောင်သည်၊ အာရုံစိုက်မှုကို ဆွဲယူသည်3နောက်သို့ဆွဲထားသည်၊ ဆိုင်းငံ့ထားသည်4ဆွဲရွှေ့သည် (ဖန်သားပြင်ပေါ်တွင်)คันkanคันkan1ယားယံသော2ယားယံခြင်း3မောင်းတံ၊ လက်ကိုင်4ယာဉ်များကို ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး (စီး)5တုတ်တံ၊ ရိုးတံเบรกbèekเบรกbèek1ဘရိတ် (ကိရိယာ)2ဘရိတ်အုပ်သည်3ဟန့်တားသည်၊ ထိန်းချုပ်သည် (တင်စားချက်)ขึ้นkêunขึ้นkêun1တက်သည်2တိုးလာသည်၊ မြင့်တက်သည်3တက်သည်၊ (ယာဉ်)စီးသည်4စတင်၍ / ဖြစ်လာသည်5မြောက်ဘက်သို့ / အထက်ပိုင်းသို့6အထက်သို့ / ပိုကောင်းလာသော (အကူကြိယာ)7ပေါက်သည်၊ ပေါ်လာသည်ก่อนgònก่อนgòn1အရင်၊ မတိုင်မီ၊ ကြိုတင်၍2ယခင်၊ အရင်จอดรถjòt rótจอดรถjòt rótယာဉ်ရပ်နားသည်၊ ကားရပ်သည်บนbonบนbon1အပေါ်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်ทางชันtaang chanทางชันtaang chanမတ်စောက်သောလမ်း
ကုန်းစောင်းတွင် ကားမရပ်မီ ဘရိတ်လက်တံကို ဆွဲတင်ပါ။
5နာမ်C1
တုတ်တံ၊ ရိုးတံ
ကိရိယာ၏ရိုးတံ၊ မောင်းတံ သို့မဟုတ် ငါးမျှားတံကဲ့သို့သော ရှည်လျားသွယ်လျသည့် တုတ်တံ သို့မဟုတ် ဝင်ရိုး။
ဥပမာများ
ช่างเลือกchâang lêuuakช่างเลือกchâang lêuuakဇီဇာကြောင်သော / ရွေးချယ်လွန်းသောคันkanคันkan1ယားယံသော2ယားယံခြင်း3မောင်းတံ၊ လက်ကိုင်4ယာဉ်များကို ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး (စီး)5တုတ်တံ၊ ရိုးတံเหล็กlèkเหล็กlèk1သံ2သံချောင်း3သံ (ဂေါက်ရိုက်တံ)4သံ၊ အားဖြည့်သံချောင်း5မီးပူยาวyaaoยาวyaao1ရှည်လျားသော (အလျား)2ကြာရှည်သော (အချိန်)3ရှည်အောင်လုပ်သည်၊ ရှည်လာသည်สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1အတွက်၊ ရည်ရွယ်၍၊ အလို့ငှာ2... နှင့်ပတ်သက်၍၊ ... အနေဖြင့်ต่อdtòต่อdtò1ဈေးဆစ်သည်2တစ်ခုလျှင်၊ အလိုက် (နှုန်းထား/ယူနစ်)3ဆက်လုပ်သည်4ထို့နောက်၊ ဆက်၍5ဆက်သည်၊ ချိတ်ဆက်သည်6နောက်ထပ်၊ နောက်တစ်ခုกับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်4ကို၊ သို့၊ အား5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံหัวเครื่องมือhŭua krêuuang meuuหัวเครื่องมือhŭua krêuuang meuuကိရိယာခေါင်းเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။ขยายkà-yăaiขยายkà-yăai1ချဲ့သည်၊ ကျယ်ပြန့်စေသည်၊ တိုးချဲ့သည်2အချိန်ပိုဆွဲသည်၊ သက်တမ်းတိုးသည်3ပုံချဲ့သည်၊ ဇူးမ်ဆွဲသည်4အကျယ်တဝင့် ရှင်းပြသည်၊ ရှင်းလင်းစေသည်5ပျံ့နှံ့စေသည်၊ တိုးပွားစေသည်แรงบิดraeng bìtแรงบิดraeng bìtလိမ်အား (Torque)
စက်ပြင်ဆရာက လည်ပတ်အား (torque) မြှင့်တင်ဖို့အတွက် ကိရိယာခေါင်းမှာ တပ်ဆင်ဖို့ သံချောင်းအရှည်တစ်ခုကို ရွေးချယ်ခဲ့ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ด้ามdâamด้ามdâam1လက်ကိုင်2လက်ကိုင်ပါသောအရာများကို ရေတွက်သောစကားလုံး
- လက်ကိုင်
- လက်ကိုင်ပါသောအရာများကို ရေတွက်သောစကားလုံး
จั๊กจี้ják-jêeจั๊กจี้ják-jêe1ယားကျိကျိဖြစ်သော၊ အကလိခံရလွယ်သော2ကလိထိုးသည်၊ ယားကျိကျိဖြစ်သည်3ယားကျိကျိဖြစ်ခြင်း၊ ယားယံသော ခံစားမှု
- ယားကျိကျိဖြစ်သော၊ အကလိခံရလွယ်သော
- ကလိထိုးသည်၊ ယားကျိကျိဖြစ်သည်
- ယားကျိကျိဖြစ်ခြင်း၊ ယားယံသော ခံစားမှု