ร่ม
rôm
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A1
ထီး
မိုး သို့မဟုတ် နေရောင်မှ ကာကွယ်ရန် အသုံးပြုသော လက်ကိုင်အမိုးပါ ပစ္စည်း
ဥပမာများ
วันนี้wan néeวันนี้wan née1ယနေ့ (စကားပြောဆိုနေသောအချိန်)၊ ဒီကနေ့2ယနေ့၊ ဒီကနေ့3ယနေ့ခေတ်၊ ယခုခေတ် (အလွတ်သဘော)ฝนตกfŏn dtòkฝนตกfŏn dtòkမိုးရွာနေသည်။ မိုးရွာသည်။ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)จึงjeungจึงjeung1ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့်2သို့မှသာလျှင်၊ အဲဒီတော့မှพกpókพกpók1မိမိနှင့်အတူ သယ်ဆောင်သည်2မိမိနှင့်အတူ ဆောင်ထားသည်ร่มrômร่มrôm1ထီး2အရိပ်ရသော၊ အေးမြသော3အရိပ်၊ အကာအကွယ်ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1ကျောင်း (ပညာရေးအဖွဲ့အစည်း)2ကျောင်း (အဆောက်အအုံ)
ဒီနေ့ မိုးရွာနေတာကြောင့် ကျောင်းကို ထီးယူသွားခဲ့တယ်။
2နာမဝိသေသနB1
အရိပ်ရသော၊ အေးမြသော
အရိပ်ရသော (သို့) အရိပ်ပေးသော၊ တိုက်ရိုက်နေရောင်မှ ကင်းလွတ်၍ အေးမြသော၊ အပူ သို့မဟုတ် အခက်အခဲမှ ကာကွယ်ပေးထားသော
ဥပမာများ
นั่งnângนั่งnâng1ထိုင်သည်2စီးသည် (ယာဉ်)ใต้dtâiใต้dtâi1အောက် / အောက်ဘက်2တောင်ပိုင်းဒေသ / တောင်ပိုင်း3တောင်ပိုင်း (နာမဝိသေသန)4အောက်ဘက်တွင်၊ အောက်တွင် (ကြိယာဝိသေသန)ต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1သစ်ပင်2အပင် (ယေဘုယျ)แล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1ခံစားရသည်၊ အာရုံခံသိရှိသည်2ခံစားရသည် (အခြေအနေကိုပြခြင်း)3ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်เย็นyenเย็นyen1အေးမြသော၊ အနည်းငယ်အေးသော။2ညနေခင်း။3တည်ငြိမ်သော၊ အေးဆေးသော (ကိုယ်ရည်ကိုယ်သွေး)။4အအေး (အစားအစာ၊ အဖျော်ယမကာ)။5အေးလာသည်၊ အပူချိန်ကျဆင်းသည်။ร่มrômร่มrôm1ထီး2အရိပ်ရသော၊ အေးမြသော3အရိပ်၊ အကာအကွယ်ดีdeeดีdee1ကောင်းမွန်သော၊ အရည်အသွေးကောင်းသော2သဘောကောင်းသော၊ ကြင်နာတတ်သော3ကောင်းမွန်စွာ၊ သေသပ်စွာ4ပိုကောင်းသည်၊ အကောင်းဆုံးဖြစ်သည် (အကြံပေးရာတွင်သုံးသည်)
သစ်ပင်အောက်တွင် ထိုင်ရသည်မှာ အေးမြပြီး အရိပ်ရသည်ဟု ခံစားရသည်။
3နာမ်B1
အရိပ်၊ အကာအကွယ်
တိုက်ရိုက်နေရောင်မကျရောက်သော နေရာ၊ ခိုလှုံရာ သို့မဟုတ် အကာအကွယ်ပေးသော နေရာ
ဥပမာများ
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîaoခရီးသွားဧည့်သည်นั่งพักnâng pákนั่งพักnâng pákထိုင်၍အနားယူသည်ในร่มnai rômในร่มnai rôm1အရိပ်ထဲတွင်2အိမ်တွင်း / အတွင်းဘက်3အိမ်တွင်း / အရိပ်ရသောใต้dtâiใต้dtâi1အောက် / အောက်ဘက်2တောင်ပိုင်းဒေသ / တောင်ပိုင်း3တောင်ပိုင်း (နာမဝိသေသန)4အောက်ဘက်တွင်၊ အောက်တွင် (ကြိယာဝိသေသန)ต้นไม้ใหญ่dtôn máai yàiต้นไม้ใหญ่dtôn máai yàiသစ်ပင်ကြီး
ကမ္ဘာလှည့်ခရီးသည်တွေက သစ်ပင်ကြီးတစ်ပင်အောက်က အရိပ်ထဲမှာ နားနေကြတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ฮ่มhômฮ่มhôm1ထီး2အရိပ်၊ နေရောင်မှ ကာကွယ်ပေးသောနေရာ3အရိပ်ရသော၊ အေးမြသော4အရိပ်ပေးရန်၊ အကာအကွယ်ပေးရန်
- ထီး
- အရိပ်၊ နေရောင်မှ ကာကွယ်ပေးသောနေရာ
- အရိပ်ရသော၊ အေးမြသော
- အရိပ်ပေးရန်၊ အကာအကွယ်ပေးရန်
เงาngaoเงาngao1အရိပ်2ပုံရိပ် / ရောင်ပြန်ဟပ်မှု3အရိပ်ကျသောနေရာ / အလင်းကွယ်သောနေရာ4အမည်းရောင်ပုံရိပ် / အကြမ်းဖျင်းပုံသဏ္ဍာန်5အရိပ်အယောင် / အစအန6နောက်လိုက် / ကိုယ်ပွား
- အရိပ်
- ပုံရိပ် / ရောင်ပြန်ဟပ်မှု
- အရိပ်ကျသောနေရာ / အလင်းကွယ်သောနေရာ
- အမည်းရောင်ပုံရိပ် / အကြမ်းဖျင်းပုံသဏ္ဍာန်
- အရိပ်အယောင် / အစအန
- နောက်လိုက် / ကိုယ်ပွား
ร่มเงาrôm ngaoร่มเงาrôm ngao1အရိပ်၊ နေရောင်မှ ကာကွယ်ပေးသည့် အရိပ်အာဝါသ2အကာအကွယ်၊ စောင့်ရှောက်မှု (တင်စားချက်)
- အရိပ်၊ နေရောင်မှ ကာကွယ်ပေးသည့် အရိပ်အာဝါသ
- အကာအကွယ်၊ စောင့်ရှောက်မှု (တင်စားချက်)