แค่ (kɛ̂ɛ) — သာလျှင်၊ မျှသာ

အဓိပ္ပာယ်များ

1ကြိယာဝိသေသနA2

သာလျှင်၊ မျှသာ

ဖော်ပြထားသော ပမာဏ သို့မဟုတ် အရာထက် မပိုသော၊ သာလျှင်

ဥပမာများ

เขาkăo อยากyàak คุยkui แค่kâe สั้นsânๆ-สิบsìp นาทีnaa-tee

သူက ဆယ်မိနစ်လောက်ပဲ ခဏလောက် စကားပြောချင်တာပါ။

နောက်ထပ် ဥပမာ 7 ခု

ฉันchǎn พกpók เงินngən มาmaa แค่kɛ̂ɛ พอpɔɔ ค่ารถkâa-rót กลับบ้านglàp-bâan เท่านั้นtâo-nán

ကျွန်တော် အိမ်ပြန်ဖို့ ကားခလောက်ပဲ ပါလာတာ၊ တခြား ဘာမှ ပိုမပါဘူး။

วันนี้wan-níi ฉันchǎn กินข้าวgin-kâao แค่kɛ̂ɛ จานjaan เดียวdiiao เองeeng

ဒီနေ့ ကျွန်တော် ထမင်းတစ်ပွဲပဲ စားရသေးတယ်။

เขาkǎo บอกว่าbɔ̀ɔk-wâa อยากyàak ให้hâi ฉันchǎn ช่วยchûuai แค่kɛ̂ɛ ตรวจทานdtrùuat-taan เอกสารèek-gà-sǎan ไม่ต้องmâi-dtɔ̂ng แก้ไขgɛ̂ɛ-kǎi อะไรà-rai ทั้งหมดtáng-mòt

သူက ကျွန်တော့်ကို စာရွက်စာတမ်းတွေကို အသေးစိတ် ပြင်ခိုင်းတာမျိုး မဟုတ်ဘဲ အမှားစစ်ပေးရုံပဲ လုပ်စေချင်တာလို့ ပြောပါတယ်။

ไม่ต้องmâi-dtɔ̂ng กังวลgang-won หรอกrɔ̀k เรื่องrʉ̂ʉang นี้níi แค่kɛ̂ɛ เรื่องเล็กน้อยrʉ̂ʉang-lék-nɔ́ɔi เองeeng

မစိုးရိမ်ပါနဲ့။ ဒါက ကိစ္စအသေးအမွှားလေးပါ။

เขาkǎo บอกว่าbɔ̀ɔk-wâa แค่kɛ̂ɛ ความเข้าใจผิดkwaam-kâo-jai-pìt อย่าyàa ไปbpai ซีเรียสsii-rîiat เลยləəi

ဒါက နားလည်မှုလွဲတာသက်သက်ပဲလို့ သူပြောတယ်၊ အဲဒါကို သိပ်ပြီး အလေးအနက်မထားပါနဲ့။

บาดแผลbàat-plɛ̌ɛ แค่kɛ̂ɛ ถลอกtà-lɔ̀ɔk นิดเดียวnít-diiao ไม่ต้องmâi-dtɔ̂ng ไปbpai โรงพยาบาลroong-pá-yaa-baan หรอกrɔ̀k

ဒဏ်ရာက ပွန်းရုံလေးပါ၊ ဆေးရုံသွားဖို့ မလိုပါဘူး။

ฉันchǎn แค่kɛ̂ɛ แซวsɛɛo เล่นlên ไม่ได้mâi-dâai มีmii เจตนาjèet-dtà-naa จะjà ทำให้tam-hâi เธอtəə ไม่สบายใจmâi-sà-baai-jai

ကျွန်တော်က စနောက်ရုံသက်သက်ပါ၊ ခင်ဗျားကို စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်အောင် လုပ်ဖို့ ရည်ရွယ်ချက်မရှိပါဘူး။

2ဝိဘတ်B1

အထိ၊ မျှသာ၊ ထိုမျှသာ

အကွာအဝေး၊ အတိုင်းအတာ သို့မဟုတ် ပမာဏ၏ အကန့်အသတ်ကို ဖော်ပြသည်။

ဥပမာများ

วันนี้wan-níi ฉันchǎn มีmii เงินngən แค่kɛ̂ɛ ร้อยrɔ́ɔi บาทbàat

ယနေ့ ကျွန်ုပ်တွင် ဘတ်တစ်ရာထက် ပိုမရှိပါ။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

ก่อนนอนgɔ̀ɔn-nɔɔn เขาkǎo อ่านหนังสือàan-nǎng-sʉ̌ʉ ได้dâai แค่kɛ̂ɛ สิบsìp หน้าnâa เพราะprɔ́ง่วงngûuang มากmâak

သူသည် အလွန်အိပ်ငိုက်နေသောကြောင့် အိပ်ရာမဝင်မီ စာမျက်နှာ ဆယ်မျက်နှာထက် ပိုမဖတ်နိုင်ခဲ့ပါ။

ในnai งานngaan มีmii คนkon มาmaa แค่kɛ̂ɛ ยี่สิบyîi-sìp คนkon ทั้งที่táng-tîi เชิญchəən ไปbpai ตั้งdtâng หลายสิบlǎai-sìp คนkon

လူအယောက်ပေါင်းများစွာကို ဖိတ်ကြားခဲ့သော်လည်း အခမ်းအနားသို့ လူအယောက်နှစ်ဆယ်သာ လာရောက်ခဲ့သည်။

งบประมาณngóp-bprà-maan โปรเจกต์bproo-jèek นี้níi มีmii แค่kɛ̂ɛ หนึ่งnʉ̀ng ล้านláan บาทbàat จึงjʉng ต้องdtɔ̂ng ตัดdtàt กิจกรรมgìt-jà-gam ที่tîi ไม่จำเป็นmâi-jam-bpen ออกไปɔ̀ɔk-bpai

ဤပရောဂျက်အတွက် အသုံးစရိတ်မှာ ဘတ်တစ်သန်းထက် မပိုသောကြောင့် မလိုအပ်သော လုပ်ဆောင်ချက်များကို ဖြတ်တောက်ရပါမည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အသံအမှတ်အသားMai ek
ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။

နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

ရလဒ်

ကျသံ အသံ

kɛ̂ɛ

မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။

နိမ့်အုပ်စု + Mai ek → ကျသံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

	အလယ်အုပ်စု	မြင့်အုပ်စု	နိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်	အလယ်သံ	တက်သံ	အလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	အမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai ek	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai tho	ကျသံ	ကျသံ	အမြင့်သံ
Mai tri	အမြင့်သံ	—	—
Mai chattawa	တက်သံ	—	—