เอ็กซ์
ékMaksud
1Kata NamaA1
X (nama huruf)
nama huruf Rumi X
Contoh
ตัวอักษรdtuua-àk-sɔ̌ɔnตัวอักษรdtuua-àk-sɔ̌ɔn1huruf; aksara2aksara teks; tulisan hurufนี้níiนี้níi1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)อ่านàanอ่านàan1membaca2membaca dengan lantang; menyebut3mentafsir; memahami4membaca data (pengkomputeran)ว่าwâaว่าwâa1berkata; memberitahu2bahawa (penanda klausa)3berfikir; menganggap; menilai4memarahi; mencela; mengkritikเอ็กซ์ékเอ็กซ์ék1X (nama huruf)2X (platform media sosial)3klasifikasi X; dewasa; lucah4X (tidak diketahui; pemboleh ubah)5sinar-X (singkatan; tidak rasmi)
Huruf ini dibaca sebagai 'X'.
3 contoh lagiPapar kurang
Guru itu menulis huruf X pada papan tulis.
Dalam bahasa Inggeris, perkataan ini dieja dengan huruf X di hadapan.
Sila bulatkan huruf X pada jawapan yang betul.
2Kata NamaA2
X (platform media sosial)
platform media sosial yang dahulunya dikenali sebagai Twitter
3Kata SifatB1
klasifikasi X; dewasa; lucah
menerangkan kandungan yang dikhususkan untuk orang dewasa sahaja disebabkan oleh bahan seksual; lucah
Contoh
หนังnǎngหนังnǎng1kulit; belulang2kulit3filem; wayangเรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1perkara; isu; subjek2cerita; kisah3penjodoh bilangan untuk cerita/filem/kes4tentang; berkaitan (penanda topik)นั้นnánนั้นnán1itu (kata ganti tunjuk jauh)2yang itu; benda itu3partikel penanda topik atau penegasanเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4hidup; bernyawa5menghidapi; mengalami; berada dalam keadaanเรทเอ็กซ์rêet-ékเรทเอ็กซ์rêet-ék1bertaraf X; berunsur seksual; untuk orang dewasa sahaja2bertaraf X; berunsur seksual secara terang-teranganเด็กdèkเด็กdèk1kanak-kanak; budak2muda; belum dewasa3orang muda (tidak rasmi)ดูduuดูduu1melihat; menonton; memerhati2memeriksa; meneliti; menyemak3kelihatan; nampak4cuba; cubalah5menilik nasib; meramalไม่ได้mâi-dâaiไม่ได้mâi-dâai1tidak boleh; dilarang; mustahil2tidak3gagal mendapat/menerima [sesuatu]4tidak boleh diterima; tidak dibenarkan (tidak boleh)5Tidak sama sekali!; langsung tidak6tidak begitu/sebenarnya (pembetulan)
Filem itu bertaraf X; kanak-kanak tidak boleh menontonnya.
3 contoh lagiPapar kurang
เว็บไซต์wép-sáiนี้níiมีmiiเนื้อหาnʉ́ʉa-hǎaเอ็กซ์ékจึงjʉngต้องdtɔ̂ngยืนยันyʉʉn-yanอายุaa-yúก่อนgɔ̀ɔnเข้าkâo
Laman web ini mengandungi kandungan bertaraf X, jadi pengesahan umur diperlukan sebelum masuk.
เขาkǎoบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaไม่รับmâi-rápงานngaanที่tîiมีmiiภาพpâapเอ็กซ์ékเพราะprɔ́ขัดกับkàt-gàpนโยบายná-yoo-baaiบริษัทbɔɔ-rí-sàt
Dia berkata mereka tidak menerima kerja yang mengandungi imej bertaraf X kerana ia melanggar polisi syarikat.
งานเทศกาลngaan-têet-sà-gaanสื่อsʉ̀ʉถูกtùukวิจารณ์wí-jaanว่าwâaคัดเลือกkát-lʉ̂ʉakผลงานpǒn-ngaanเอ็กซ์ékมากเกินไปmâak-gəən-bpaiจนjonกลบglòpผลpǒnงานศิลป์ngaan-sǐnแนวnɛɛoอื่นʉ̀ʉn
Festival media itu dikritik kerana memilih terlalu banyak kandungan bertaraf X, sehingga membayangi genre seni yang lain.
4Kata NamaB1
X (tidak diketahui; pemboleh ubah)
simbol yang mewakili kuantiti yang tidak diketahui atau pemboleh ubah, terutamanya dalam matematik
Contoh
ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3milik; kepunyaan (rasmi)โจทย์jòhtโจทย์jòht1masalah; latihan; soalan (terutamanya matematik/sekolah)2gesaan; arahan ringkas; soalan panduanนี้néeนี้née1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2membenarkan; membiarkan; mengizinkan3kepada; untuk seseorang (penerima)4menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan5untuk (manfaat)6supaya; agar7sehingga (akibat)หาhăaหาhăa1mencari2menjumpai; menemui (selepas mencari)3hah?; apa? (tidak formal)4mendapatkan; memperoleh5mencari rezeki; memperoleh (wang atau pendapatan)6melawat; pergi berjumpa7mencari; menghubungiเอ็กซ์ékเอ็กซ์ék1X (nama huruf)2X (platform media sosial)3klasifikasi X; dewasa; lucah4X (tidak diketahui; pemboleh ubah)5sinar-X (singkatan; tidak rasmi)จากjàakจากjàak1dari; daripada2meninggalkan; pergi; berpisah daripada3pokok nipahสมการsà-má-gaanสมการsà-má-gaanpersamaan (matematik)ง่ายngâaiง่ายngâai1mudah; senang2dengan mudah; senangๆ-
Dalam masalah ini, cari x daripada persamaan yang mudah.
3 contoh lagiPapar kurang
คุณครูkun-kruuอธิบายà-tí-baaiว่าwâaเอ็กซ์ékแทนค่าtɛɛn-kâaที่tîiเราraoยังyangไม่mâiรู้rúuในnaiสมการsà-má-gaan
Guru itu menjelaskan bahawa x mewakili nilai yang belum kita ketahui dalam persamaan tersebut.
ถ้าtâaเอ็กซ์ékเพิ่มpə̂əmทีละtii-láหนึ่งnʉ̀ngค่าkâaของkɔ̌ɔngฟังก์ชันfang-chânจะjàเปลี่ยนbplìianตามdtaamกราฟgráapที่tîiกำหนดgam-nòt
Jika x meningkat sebanyak satu, nilai fungsi akan berubah mengikut graf yang diberikan.
สมมติsǒm-mótให้hâiเอ็กซ์ékเป็นbpenตัวแปรdtuua-bprɛɛอิสระìt-sà-ràเราraoจึงjʉngแก้gɛ̂ɛระบบrá-bòpสมการsà-má-gaanเพื่อpʉ̂ʉaหาhǎaค่าkâaที่tîiทำให้tam-hâiเงื่อนไขngʉ̂ʉan-kǎiทั้งหมดtáng-mòtเป็นจริงbpen-jing
Dengan mengandaikan x ialah pemboleh ubah bebas, kita menyelesaikan sistem persamaan untuk mencari nilai-nilai yang memenuhi semua syarat.
5Kata NamaB2
sinar-X (singkatan; tidak rasmi)
singkatan tidak rasmi untuk sinar-X atau sinaran-X, terutamanya dalam konteks teknikal atau santai
Contoh
หมอmɔ̌ɔหมอmɔ̌ɔ1doktor; pakar perubatan2doktor haiwan; veterinar3pakar; spesialis (tidak formal)4perawat tradisional; bomohบอกให้bɔ̀ɔk-hâiบอกให้bɔ̀ɔk-hâimenyuruh seseorang melakukan sesuatuไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3terus; berterusan (penanda aspek)4penanda aspek selesai atau sudah berlalu5terlalu; berlebihanถ่ายtàaiถ่ายtàai1mengambil gambar2merakam video; memfilemkan3menyalin; menduplikasi; fotostat4membuang air besar; berak5memindahkan; menyalurkan6menyiarkan7menggugurkan bulu; bersalin buluเอ็กซ์ékเอ็กซ์ék1X (nama huruf)2X (platform media sosial)3klasifikasi X; dewasa; lucah4X (tidak diketahui; pemboleh ubah)5sinar-X (singkatan; tidak rasmi)อกòkอกòk1dada2dada (potongan masakan)3lubuk hati (kiasan)เพราะprɔ́เพราะprɔ́1kerana; sebab2disebabkan; oleh sebab3merdu; sedap didengarมีmiiมีmii1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiอาการไอaa-gaan-aiอาการไอaa-gaan-aibatuk; simptom batukเรื้อรังrʉ́ʉa-rangเรื้อรังrʉ́ʉa-rangkronik; berlanjutan
Doktor menyuruh melakukan sinar-X dada kerana batuk kronik.
3 contoh lagiPapar kurang
เมื่อเช้าmʉ̂ʉa-cháoห้องฉุกเฉินhɔ̂ng-chùk-chə̌ənคิวเอ็กซ์kiu-ékยาวyaaoมากmâakต้องdtɔ̂ngรอrɔɔเกือบgʉ̀ʉapชั่วโมงchûua-moong
Pagi tadi, bilik kecemasan mempunyai barisan sinar-X yang panjang; kami terpaksa menunggu hampir sejam.
ช่างchângบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaต้องdtɔ̂ngใช้cháiเอ็กซ์ékดูduuแนวnɛɛoกระดูกgrà-dùukก่อนgɔ̀ɔnตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiผ่าตัดpàa-dtàt
Juruteknik berkata kami perlu menggunakan sinar-X untuk melihat penjajaran tulang sebelum membuat keputusan tentang pembedahan.
ผลpǒnเอ็กซ์ékแสดงsà-dɛɛngเงาngaoที่tîiผิดปกติpìt-bpòk-gà-dtìแพทย์pɛ̂ɛtจึงjʉngสั่งsàngตรวจdtrùuatเพิ่มเติมpə̂əm-dtəəmด้วยdûuaiซีทีsii-tii
Keputusan sinar-X menunjukkan bayangan yang tidak normal, jadi doktor mengarahkan imbasan CT tambahan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Kenapa เอ็กซ์ disebut เอ๊ก?
ék
- Huruf senyapซ์ senyap: tanda ◌์ membatalkan bunyinya.Nada sebutanDalam bahasa Thai harian, ini disebut dengan nada Tinggi, seolah-olah ditulis เอ๊ก (ék). Mengikut peraturan ejaan nadanya Rendah.
Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiBerakhir dengan letupan -ก, jadi mati.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
HasilNada sebutan
Nada Tinggi
ék
Bermula tinggi dan terus naik.
Peraturan ejaan: Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Nada sebutan Dalam bahasa Thai harian, ini disebut dengan nada Tinggi. Mengikut peraturan ejaan nadanya Rendah, tetapi kata pinjaman ini mengikut sebutan sebenar. Sebut seolah-olah ditulis เอ๊ก (ék).
ซ์ tidak dibunyikan di sini.
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Carta menunjukkan peraturan ejaan. Dalam bahasa Thai harian, suku kata ini disebut dengan nada Tinggi.