รูท

rôot

Maksud

1Kata NamaB1

laluan; jalan

Jalan atau laluan yang diambil untuk pergi dari titik mula ke destinasi.

Contoh

พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1esok (hari selepas hari ini)2esok; pada hari selepas hari iniเราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)เชียงใหม่รูทchiang-mái-rútไหนnăiไหนnăi1yang mana (menanyakan pilihan)2yang mana satu; orang/benda yang mana3di mana (soalan)4apa-apa; mana-mana (tak tentu)ดีdeeดีdee1bagus; berkualiti baik2baik hati; mulia3dengan baik; elok4sebaiknya; lebih baik (nada nasihat)
Laluan manakah yang patut kita lalui ke Chiang Mai esok?
2Kata NamaB2

root [peranti]

Mendapatkan akses peringkat super-pengguna atau pentadbir kepada sistem pengendalian peranti, terutamanya pada telefon pintar.

Contoh

ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)อยากyàakอยากyàak1mahu; ingin2mengidam; mendambakanรูทrôotรูทrôot1root [peranti]2root (pengkomputeran)3punca (matematik); punca kuasa dua4laluan; jalanมือถือmeuu tĕuuมือถือmeuu tĕuu1telefon bimbit; telefon mudah alih; telefon pintar2pegangan tangan; mudah alih (dipegang dengan tangan)เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1mesin; enjin; peranti2perkakas; peranti elektrik3kelengkapan; peralatan4pesawat (tidak formal); enjin (pesawat)5penjodoh bilangan: mesin/peranti6perhiasan/pakaian (klasik)7himpunan/set (awalan)นี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganจะได้jà dâaiจะได้jà dâai1supaya; agar; dengan cara itu2akan dapat; berpeluang; akhirnya3maka; supaya (hasil dalam arahan/penjelasan)ลงแอปlong aépลงแอปlong aépmemasang aplikasiบางbaangบางbaang1sesetengah; sebahagian2nipisตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (basahan)2watak; tokoh3penjodoh bilangan: haiwan, pakaian, perabot, barang tertentu; manusia (tidak rasmi)4diri/peribadi (atributif)ที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotปกติbpòk-gà-dtìปกติbpòk-gà-dtì1normal; biasa2secara normal; biasanya3keadaan normal; normaลงlongลงlong1turun2letak; sapu; rekod3berkurang; menurun4mendarat; hinggap5ke bawah; ke hilir6ke hilir; ke selatan7turun (kenderaan)ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1tidak boleh; tidak dibenarkan; mustahil2tidak3gagal mendapat/menerima [sesuatu]4tidak boleh diterima; tidak dibenarkan (tidak boleh)5Tidak sama sekali!; langsung tidak6tidak begitu/sebenarnya (pembetulan)
Saya mahu melakukan root pada telefon ini supaya saya dapat memasang beberapa aplikasi yang biasanya tidak boleh dipasang.
3Kata NamaB2

root (pengkomputeran)

Akaun super-pengguna atau direktori peringkat tertinggi dalam sistem fail komputer (cth., dalam sistem seperti Unix).

Contoh

ไฟล์faaiไฟล์faaifail (digital)คอนฟิกkon-fíkคอนฟิกkon-fík1mengkonfigurasi; menetapkan2konfigurasi; tetapan (pengkomputeran)สำคัญๆsăm-kan săm-kanสำคัญๆsăm-kan săm-kan1sangat penting; utama2perkara penting; isi pentingมักจะmák jàมักจะmák jà1sering; biasanya (kebiasaan/kekerapan)2cenderung untuk (kecenderungan umum)อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiberada di [suatu tempat]ไดเรกdai-rékไดเรกdai-rékDerek (nama lelaki; transliterasi)ทอรีรูทthoo-riiruutของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganระบบrá-bòpระบบrá-bòp1sistem; kaedah teratur2susunan; aturan
Fail konfigurasi penting sering berada di dalam direktori root sistem.
4Kata NamaB2

punca (matematik); punca kuasa dua

Punca bagi suatu nombor, terutamanya punca kuasa dua (√).

Contoh

รูทrôotรูทrôot1root [peranti]2root (pengkomputeran)3punca (matematik); punca kuasa dua4laluan; jalanสองsŏngสองsŏng1dua; 22keduaของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganเก้าgâoเก้าgâosembilanคือkeuคือkeu1ialah; adalah (definisi/pengenalpastian)2iaitu; yakni3penanda fokus/penjelas selepas subjekเท่าไหร่tâo ràiเท่าไหร่tâo rài1berapa banyak/bilangan (jumlah/harga)2berapa (tahap/takat)3tidak banyak/tidak berapa (selepas penafian)4tidak kira berapa banyak
Apakah punca kuasa dua bagi sembilan?

Perkataan Berkaitan