มาพร้อมกับ(maa próm gàp)

Maksud

1Kata KerjaA2

datang bersama; ditemani oleh

Tiba bersama dengan seseorang atau sesuatu; ditemani olehnya.

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitมาพร้อมกับmaa próm gàpมาพร้อมกับmaa próm gàp1datang bersama; ditemani oleh2dilengkapi dengan; didatangkan denganเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1kawan; rakan2rakan sekelas; rakan sekerja3teman; rakanของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik mereka
Dia datang bersama rakannya.
2Kata KerjaA2

dilengkapi dengan; didatangkan dengan

Untuk produk atau perkhidmatan: menampilkan atau memasukkan sesuatu sebagai sebahagian daripada pakej.

Contoh

โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1telefon bimbit; telefon selular (kolokial)2menelefon; menghubungi3telefonรุ่นrûnรุ่นrûn1tahap kekananan; kumpulan umur2model; versi3generasi; kohort umur4tahun kelas; pengambilan; angkatanนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)มาพร้อมกับmaa próm gàpมาพร้อมกับmaa próm gàp1datang bersama; ditemani oleh2dilengkapi dengan; didatangkan denganที่ชาร์จtêe cháatที่ชาร์จtêe cháatpengecas (peranti)
Model telefon ini disertakan dengan pengecas.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

มาพร้อมmaa prómมาพร้อมmaa prómdatang dengan [seseorang/sesuatu]; disertai oleh [sesuatu]Bahagian 1
+
กับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (tidak formal)3lawan; menentang4kepada; terhadap (penerima/sasaran)5lauk; lauk-pauk6penjodoh bilangan: set/pasang (sudu dan garpu)Bahagian 2
มาพร้อมกับmaa próm gàpมาพร้อมกับmaa próm gàpdatang bersama; ditemani oleh