บัญชี
ban-chee
Maksud
1Kata NamaA2
akaun (bank; profil pengguna)
aturan bank berkaitan wang, atau profil pengguna yang digunakan untuk mengakses sesuatu perkhidmatan
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiบัญชีธนาคารban-chee tá-naa-kaanบัญชีธนาคารban-chee tá-naa-kaanakaun bankหนึ่งnèungหนึ่งnèung1satu (nombor)2satu (tunggal)3tertentu; suatu4pertama; teratas; utama5satu (dengan penjodoh bilangan)บัญชีban-cheeบัญชีban-chee1akaun (bank; profil pengguna)2senarai; daftar3perakaunan; simpan kira4lejar; rekod akaun5merekod; mencatat (dalam akaun)
Saya mempunyai satu akaun bank.
2Kata NamaA2
senarai; daftar
rekod nama, barang, atau butiran yang tersusun untuk rujukan atau kawalan
Contoh
ครูkruuครูkruu1guru; cikgu2tuan guru; mahaguru (hormat)3guru (penjodoh bilangan; rasmi)แจกjàekแจกjàek1mengagihkan; mengedarkan2membahagikan; memberikan (cth: hukuman, pujian)3mengedarkan (daun terup)บัญชีรายชื่อban-chee raai chûeบัญชีรายชื่อban-chee raai chûesenarai nama; daftarนักเรียนnák riianนักเรียนnák riianpelajar sekolah; muridให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanทุกคนtúk konทุกคนtúk konsemua orang; setiap orang
Guru itu mengedarkan senarai nama pelajar kepada semua orang.
3Kata NamaB1
perakaunan; simpan kira
bidang atau amalan merekodkan dan menyusun urus niaga kewangan
Contoh
พี่สาวpêe săaoพี่สาวpêe săaokakak; saudara perempuan yang lebih tuaเรียนriianเรียนriian1belajar; menuntut ilmu2mengambil (kursus/mata pelajaran)3memaklumkan dengan hormat; menyapa (formal)บัญชีban-cheeบัญชีban-chee1akaun (bank; profil pengguna)2senarai; daftar3perakaunan; simpan kira4lejar; rekod akaun5merekod; mencatat (dalam akaun)เพราะpráwเพราะpráw1kerana; sebab2disebabkan oleh; kerana3merdu; sedap didengarชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)ตัวเลขdtuua lêkตัวเลขdtuua lêk1digit; aksara angka2angka; nombor bertulis3angka; data berangkaและláeและláedan (kata hubung)การคำนวณgaan kam-nuuanการคำนวณgaan kam-nuuan1pengiraan; komputasi (matematik)2pengiraan strategik (kiasan)
Kakak saya belajar perakaunan kerana dia suka nombor dan pengiraan.
4Kata NamaB1
lejar; rekod akaun
buku atau rekod digital yang digunakan untuk menyimpan catatan kewangan
Contoh
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1semalam (hari sebelum hari ini)2semalam; semalam (sebagai kata keterangan)ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)อัปเดตáp-dàytอัปเดตáp-dàyt1mengemas kini [sesuatu/seseorang]2memberikan kemas kini3kemas kini (maklumat/versi baharu)บัญชีรายรับรายจ่ายban-chee raai ráp raai jàaiบัญชีรายรับรายจ่ายban-chee raai ráp raai jàailejar pendapatan dan perbelanjaan; penyata rekodของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganร้านráanร้านráan1kedai; toko2restoran; tempat makan3pondok; gerai
Semalam saya mengemas kini lejar pendapatan dan perbelanjaan kedai itu.
5Kata NamaB2
merekod; mencatat (dalam akaun)
menulis atau memasukkan butiran ke dalam senarai atau rekod perakaunan
Contoh
หัวหน้าhŭua nâaหัวหน้าhŭua nâa1bos; penyelia; ketua2pemimpin; ketuaขอให้kŏr hâiขอให้kŏr hâi1meminta agar; memohon supaya2Semoga ...; Saya berharap agar ...ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)บัญชีban-cheeบัญชีban-chee1akaun (bank; profil pengguna)2senarai; daftar3perakaunan; simpan kira4lejar; rekod akaun5merekod; mencatat (dalam akaun)ค่าใช้จ่ายkâa chái jàaiค่าใช้จ่ายkâa chái jàai1perbelanjaan; kos2perbelanjaan (perakaunan)ทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1semua; seluruh2semua; secara keseluruhan; sepenuhnya3keseluruhannya; segalanyaของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganโครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1projek; skim2pelan; cadanganลงในlong naiลงในlong nai1meletakkan ke dalam; memasukkan (data)2ke dalam; ke atas; di dalamสมุดsà-mùtสมุดsà-mùt1buku nota; buku latihan2buku kecil; buku rekod; lejarภายในpaai naiภายในpaai nai1bahagian dalam; dalaman2dalam tempoh (had masa); menjelang3dalam lingkungan; di dalam (tempat/skop)4di dalam; di dalam bangunanวันนี้wan néeวันนี้wan née1hari ini (masa bertutur)2hari ini3pada masa kini; zaman sekarang (tidak rasmi)
Penyelia meminta saya memasukkan semua perbelanjaan projek ke dalam lejar selewat-lewatnya hari ini.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
แอคเคาท์àek-kâoแอคเคาท์àek-kâo1akaun pengguna; profil dalam talian/media sosial2akaun pelanggan (agensi/pemasaran); pengurusan akaun
- akaun pengguna; profil dalam talian/media sosial
- akaun pelanggan (agensi/pemasaran); pengurusan akaun
ทะเบียนtá-biianทะเบียนtá-biian1daftar; rekod rasmi2pendaftaran3plat nombor pendaftaran4pejabat pendaftaran
- daftar; rekod rasmi
- pendaftaran
- plat nombor pendaftaran
- pejabat pendaftaran
บัญชีผู้ใช้ban-chee pôo cháiบัญชีผู้ใช้ban-chee pôo cháiakaun pengguna (IT)
akaun pengguna (IT)
งานบัญชีngaan ban-cheeงานบัญชีngaan ban-cheeperakaunan; simpan kira
perakaunan; simpan kira
รายการraai gaanรายการraai gaan1rancangan; program (TV/radio/dalam talian)2senarai3butiran; entri (dalam senarai/borang)4agenda; jadual
- rancangan; program (TV/radio/dalam talian)
- senarai
- butiran; entri (dalam senarai/borang)
- agenda; jadual
Pecahan Perkataan
+
บัญชีban-cheeบัญชีban-cheeakaun (bank; profil pengguna)