เชียงใหม่
chiiang-màiMaksud
1Kata Nama KhasA1
Chiang Mai (bandar di utara Thailand)
Sebuah bandar utama di utara Thailand, ibu kota Wilayah Chiang Mai, yang terkenal dengan bandar lama yang bersejarah, kuil-kuil, dan pergunungan di sekelilingnya.
Contoh
ฉันchǎnฉันchǎn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)อยากyàakอยากyàak1mahu; ingin2mengidam; mendambakanไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3terus; berterusan (penanda aspek)4penanda aspek selesai atau sudah berlaluเชียงใหม่chiiang-màiเชียงใหม่chiiang-mài1Chiang Mai (bandar di utara Thailand)2Wilayah Chiang Maiดูduuดูduu1melihat; menonton; memerhati2memeriksa; meneliti; menyemak3kelihatan; nampak4cuba; cubalah5menilik nasib; meramalวัดwátวัดwát1mengukur2kuil Buddha3menilai; menaksirและlɛ́และlɛ́dan (kata hubung)ภูเขาpuu-kǎoภูเขาpuu-kǎogunung
Saya mahu pergi ke Chiang Mai untuk melihat kuil dan gunung.
3 contoh lagiPapar kurang
Chiang Mai ialah sebuah bandar di utara yang orang suka lawati.
ปีที่แล้วbpii-tîi-lɛ́ɛoฉันchǎnไปbpaiเชียงใหม่chiiang-màiและlɛ́ไปเดินเล่นbpai-dəən-lênรอบrɔ̂ɔpคูkuuเมืองเก่าmʉʉang-gào
Tahun lepas saya pergi ke Chiang Mai dan berjalan-jalan di sekitar parit lama.
พรุ่งนี้prûng-níiเราraoจะjàไปbpaiเชียงใหม่chiiang-màiไหว้พระwâai-práที่tîiวัดwátดังdangและlɛ́ชมวิวchom-wiuบนดอยbon-dɔɔi
Esok kami akan pergi ke Chiang Mai untuk beribadat di kuil-kuil terkenal dan menikmati pemandangan gunung.
2Kata Nama KhasA2
Wilayah Chiang Mai
Wilayah di utara Thailand yang ibu kotanya ialah bandar Chiang Mai.
Contoh
ปีนี้bpii-níiปีนี้bpii-níi1tahun ini2tahun ini; dalam tahun semasaฉันchǎnฉันchǎn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)อยากyàakอยากyàak1mahu; ingin2mengidam; mendambakanไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1keluar berseronok; meluangkan masa2melancong untuk bersantai; pergi bercuti; bersiar-siar3singgah untuk bersantai; lawatan santaiเชียงใหม่chiiang-màiเชียงใหม่chiiang-mài1Chiang Mai (bandar di utara Thailand)2Wilayah Chiang Maiจังหวัดjang-wàtจังหวัดjang-wàtwilayahทางเหนือtaang-nʉ̌ʉaทางเหนือtaang-nʉ̌ʉa1Utara; wilayah utara2di/ke utara; menghala ke utaraของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganไทยtaiไทยtai1Thai (bahasa)2Thai; berkaitan Thailand3orang Thai
Tahun ini saya mahu melawat Chiang Mai, sebuah wilayah di utara Thailand.
3 contoh lagiPapar kurang
ปีก่อนbpii-gɔ̀ɔnครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaฉันchǎnขับรถkàp-rótไปbpaiเชียงใหม่chiiang-màiทั้งtángจังหวัดjang-wàtเราraoแวะwɛ́หลายlǎaiอำเภอam-pəə
Tahun lepas keluarga saya memandu di seluruh Wilayah Chiang Mai; kami singgah di banyak daerah.
เดือนหน้าdʉʉan-nâaโรงเรียนroong-riianจะพาjà-paaไปbpaiทัศนศึกษาtát-sà-ná-sʉ̀k-sǎaที่tîiเชียงใหม่chiiang-màiเพื่อpʉ̂ʉaเรียนรู้riian-rúuภูมิศาสตร์puu-mí-sàatของkɔ̌ɔngจังหวัดjang-wàt
Bulan depan, sekolah akan membawa kami dalam lawatan sambil belajar ke Chiang Mai untuk mempelajari tentang geografi wilayah tersebut.
เชียงใหม่chiiang-màiมีmiiพื้นที่pʉ́ʉn-tîiกว้างgwâangและlɛ́มีmiiภูเขาpuu-kǎoมากmâakทำให้tam-hâiสภาพอากาศsà-pâap-aa-gàatของkɔ̌ɔngทั้งtángจังหวัดjang-wàtเย็นyenกว่าgwàaภาคpâakอื่นʉ̀ʉn
Chiang Mai mempunyai kawasan yang luas dengan banyak gunung, menjadikan iklim di seluruh wilayah itu lebih sejuk berbanding rantau lain.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ง, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Pertengahan
chiiang
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
เชียงchiiangเชียงchiiangbandar; pekan bertembok (Utara/kuno)bandar; pekan bertembok (Utara/kuno)Bahagian 1
+
ใหม่màiใหม่mài1baharu; tidak lama2baharu; berbeza; segar3lagi; semula4baharu; tidak berpengalaman (novis)baharu; tidak lamaBahagian 2
เชียงใหม่chiiang-màiเชียงใหม่chiiang-màiChiang Mai (bandar di utara Thailand)Chiang Mai (bandar di utara Thailand)Perkataan