ไบโอ(bai-o)
의미
1명사B1
프로필 (약력/자기소개)
짧은 개인 프로필이나 인물 소개 (영어 'bio'에서 차용).
예문
ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)ทวิตtá-wítทวิตtá-wít1트윗하다; X에 게시하다2트윗; X 게시물ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo그의 것; 그녀의 것; 그들의 것มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ไบโอbai-oไบโอbai-o1바이오 (생물학; 생물의; 구어체)2프로필 (약력/자기소개)3바이오- (생명; 생물의)สั้นๆsân sânสั้นๆsân sân1간결하게; 짧게2무뚝뚝하게; 퉁명스럽게ว่าwâaว่าwâa1말하다; 이야기하다; ~라고 말하다2생각하다; 간주하다; 여기다3~라고; ~라는 것 (절 표지)4~에 대하여; ~에 관하여5꾸짖다; 책망하다; 비판하다เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)นักเขียนnák kĭianนักเขียนnák kĭian작가; 저자และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)คนkonคนkon1사람, 인간2사람들 (집단)3사람 (접두사적 요소)4분류사: 사람, 명ชอบchôpชอบchôp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)กาแฟgaa-faeกาแฟgaa-fae커피 (음료; 원두; 커피나무)
그의 트위터에는 작가이자 커피 애호가라는 짧은 소개글이 있습니다.
2명사B2
바이오 (생물학; 생물의; 구어체)
생물학이나 생물 과학과 관련된 단어의 구어체 약어.
예문
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1내일 (명사)2내일 (부사)มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다สอบsòpสอบsòp1시험; 테스트 (비격식)2평가하다; 시험하다3시험을 치다; 응시하다ไบโอbai-oไบโอbai-o1바이오 (생물학; 생물의; 구어체)2프로필 (약력/자기소개)3바이오- (생명; 생물의)เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)ต้องdtôngต้องdtông1~해야 한다2틀림없이 ~일 것이다; 분명 ~하다3올바른; 적절한ทบทวนtóp-tuuanทบทวนtóp-tuuan1복습하다; 재검토하다2재고하다, 재검토하다ระบบย่อยอาหารrá-bòp yôi aa-hăanระบบย่อยอาหารrá-bòp yôi aa-hăan소화계ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다ครบkrópครบkróp1완전한; 온전한; 모두 갖춘2빠짐없이; 완전히3[시간이] 다 차다; 만기가 되다
내일 생물 시험이 있어서 소화계를 철저히 복습해야 한다.
3명사B2
바이오- (생명; 생물의)
다른 단어 앞에 쓰여 '생명' 또는 '생물학적'을 뜻하는 접두사 (예: 바이오테크).
예문
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt회사; 기업กำลังgam-langกำลังgam-lang1힘; 기력2동력; 힘 (물리)3병력; 부대4현재; ~하는 중ลงทุนlong tunลงทุนlong tun1수고를 아끼지 않다; 공을 들이다 (구어)2투자; 투자 행위3투자하다 (돈; 자원)ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)ไบโอเทคbai-oh-tékไบโอเทคbai-oh-ték1생명공학2BIOTEC (태국)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해พัฒนายาpát-tá-naa yaaพัฒนายาpát-tá-naa yaa약을 개발하다ใหม่màiใหม่mài1새로운; 오래되지 않은2새로운; 다른; 신선한3다시; 새로4신입의; 경험이 없는 (초보)ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리มาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1~에서 오다 (출처/기원)2~에서 유래하다/파생되다3~에서 기인하다; ~ 때문이다กระบวนการgrà-buan-gaanกระบวนการgrà-buan-gaan1과정; 절차2방법; 방법론 (격식)ทางชีวภาพtaang chee-wá-pâapทางชีวภาพtaang chee-wá-pâap1생물학적; 생물학의2생물학적으로; 생물학적 방법에 의해
그 회사는 생물학적 공정에서 유래한 신약을 개발하기 위해 바이오테크에 투자하고 있습니다.