Most common Thai words
Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.
(人)に会いに行く、訪問する
背景、由来、語源
合う、適している
硬い、固まった
経験豊富な、熟練した
コンピューター(略語)
飛ぶ、飛行する
噛む
経験する、遭遇する
神
罰、ペナルティ
止まる、止める、停止する
約束、予約、面会
育てる
大衆向けの、メインストリームの(口語)
[感]落胆や後悔の表現
セット、一式
一緒に行く、同行する
一部の人、ある人々
ブラジャー、ブラ
〜しましょう(提案・勧誘の助詞)
治療する、治す
外出する、出る、去る
本物の、真正の
私(たち)にちょうだい、私(たち)に渡して
日曜日、週(公式)
〜したい
接尾辞:保護者、統治者、世話人
かかと(足・靴)
絶え間なく、継続して
たとえ~でも、~に関わらず
鋳造する、型に流し込む(金属・材料)
幸福;満足
ほとんど、もう少しで
〜になる、変化する
家族、世帯
剃髪する;(儀式等で)髪を剃る
動詞の後の強調:絶対に;何としてでも
比較する、並べて比べる、例える
なめらかな、平らな
国家、政府
~が欲しい、手に入れたい
にやにや笑う、いやらしい目で見る(口語)
幸いにして、~でよかった
約束、誓い、誓約
症状
使用する、利用する
わたし、ぼく(一人称代名詞)
場合; 事例; 状況
話す、語る
レール、軌条(構成部品)
分ける、分割する、分離する
母(インフォーマル・方言)
白い(色)
叱る、叱責する
美しい、愛らしい
線、縞、糸状のもの
遮る、塞ぐ、覆う
甲高い叫び声/悲鳴(興奮・熱狂)
痛い・痛む
(人・物を~のために)準備させる
余り(数学)
これ(นี้ / นี่ の可愛らしい・口語的バリエーション)
殴る、パンチする
決定する、決める
どこ、どこに
主張する、断言する
いつも、必ず
無料の
クリップ(短い動画)
便利な
この人
ナン(ニックネーム)
ネズミ
訴訟、裁判事件
見なす、考える
行うこと、すること、実行
士気、精神力、気力
番号を付ける、番号を割り当てる
体、身体、姿
~する頃には、やっと~(節を導く)
脳裏に鮮明に残る、忘れられない(光景や場面が)
再度、繰り返して
指導する、訓練する
側、当事者、派閥
一緒に、共同で
要約する、短縮する
一緒に〜する、〜し続ける
ボタンウキクサ、ウォーターレタス
メディア、マスメディア
〜ということ(節を名詞化する表現)
〜の下、下方
金(金属、色)、お金(俗語)
時間(60分)
つまり、すなわち
塩(「เกลือ」の短縮語・俗語)
多くの、様々な(強調)
ひとすくい、一握り(類別詞)
積む; 積み重ねる; 山にする
勉強する、学ぶ