よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

84,016 語
順位#701
ที่มา
tîi-maa

起源、出所、発生源

順位#702
เหมาะ
mɔ̀

ふさわしい、適切な

順位#703
แข็ง
kɛ̌ng

硬い、固まった

順位#704
เจน
jeen

経験豊富な、熟練した

順位#705
คอม
kɔm

コンピューター(略語)

順位#706
บิน
bin

飛ぶ、飛行する

順位#707
กัด
gàt

噛む

順位#708
ประสบ
bprà-sòp

経験する、遭遇する

順位#709
เทพ
têep

神

順位#710
โทษ
tôot

ごめん;すみません(口語)

順位#711
หยุด
yùt

止まる、止める、停止する

順位#712
นัด
nát

約束、予約、面会

順位#713
เลี้ยง
líiang

育てる

順位#714
ตลาด
dtà-làat

市場(いちば)

順位#715
ว้า
wáa

[感]落胆や後悔の表現

順位#716
ชุด
chút

セット、一式

順位#717
ไปด้วย
bpai-dûuai

~もまた、~も一緒に

順位#718
บางคน
baang-kon

一部の人、ある人々

順位#719
บรา
braa

ブラジャー、ブラ

順位#720
เถอะ
tə̀

〜しましょう(提案・勧誘の助詞)

順位#721
รักษา
rák-sǎa

治療する、治す

順位#722
ออกไป
ɔ̀ɔk-bpai

外出する、出る、去る

順位#723
แท้
tɛ́ɛ

本物の、真正の

順位#724
ให้เรา
hâi-rao

私たちに与える、私に与える

順位#725
อาทิตย์
aa-tít

太陽

順位#726
อยากจะ
yàak-jà

~したい;~したいと思う

順位#727
บาล
baan

接尾辞:保護者、統治者、世話人

順位#728
ส้น
sôn

かかと(足・靴)

順位#729
เรื่อยๆ
rêuuai-rêuuai

絶え間なく、継続して

順位#730
ไม่ว่า
mâi-wâa

たとえ~でも、~に関わらず

順位#731
หล่อ
lɔ̀ɔ

ハンサムな、かっこいい(男性)

順位#732
ความสุข
kwaam-sùk

幸福;満足

順位#733
แทบ
tɛ̂ɛp

ほとんど、もう少しで

順位#734
กลาย
glaai

〜になる、変化する

順位#735
ครอบครัว
krɔ̂ɔp-kruua

家族;家族世帯

順位#736
ปลง
bplong

剃髪する;(儀式等で)髪を剃る

順位#737
ให้ได้
hâi-dâai

動詞の後の強調:絶対に;何としてでも

順位#738
เทียบ
tîiap

比較する、並べて比べる、例える

順位#739
เรียบ
rîiap

なめらかな、平らな

順位#740
รัฐ
rát

国家、政府

順位#741
อยากได้
yàak-dâai

~が欲しい、手に入れたい

順位#742
หลี
lǐi

口説く;言い寄る

順位#743
ดีที่
dii-tîi

幸いにして、~でよかった

順位#744
สัญญา
sǎn-yaa

約束、誓い、誓約

順位#745
อาการ
aa-gaan

症状

順位#746
ใช้งาน
chái-ngaan

使用する、利用する

順位#747
ฉัน
chǎn

私;私を

順位#748
กรณี
gɔɔ-rá-nii

場合; 事例; 状況

順位#749
เล่า
lâo

話す、語る

順位#750
ราง
raang

レール、軌条(構成部品)

順位#751
แยก
yɛ̂ɛk

分ける、分割する、分離する

順位#752
ม่า
mâa

祖母(口語・中華系タイ人)

順位#753
ขาว
kǎao

白い(色)

順位#754
ไม่เห็น
mâi-hěn

見えない

順位#755
ด่า
dàa

叱る、叱責する

順位#756
งาม
ngaam

美しい、愛らしい

順位#757
เส้น
sên

線、縞、糸状のもの

順位#758
บัง
bang

遮る、塞ぐ、覆う

順位#759
กรี
grii

エビの額角

順位#760
เจ็บ
jèp

痛い・痛む

順位#761
เตรียม
dtriiam

準備する、用意する

順位#762
เศษ
sèet

余り(数学)

順位#763
เน้
née

これ(นี้ / นี่ の可愛らしい・口語的バリエーション)

順位#764
ต่อย
dtɔ̀ɔi

殴る、パンチする

順位#765
ตัดสิน
dtàt-sǐn

決定する、決める

順位#766
ที่ไหน
tîi-nǎi

どこ、どこに

順位#767
ยัน
yan

支える、突っかい棒をする、固定する

順位#768
เสมอ
sà-mə̌ə

いつも、必ず

順位#769
ฟรี
frii

無料の

順位#770
คลิป
klíp

クリップ(短い動画)

順位#771
สะดวก
sà-dùuak

便利な

順位#772
คนนี้
kon-níi

この人

順位#773
แนน
nɛɛn

ナン(ニックネーム)

順位#774
หนู
nǔu

ネズミ

順位#775
คดี
ká-dii

法的事件;訴訟

順位#776
ถือว่า
tʉ̌ʉ-wâa

見なす、考える

順位#777
การทำ
gaan-tam

行うこと、すること、実行

順位#778
กำลังใจ
gam-lang-jai

士気、精神力、気力

順位#779
หมายเลข
mǎai-lêek

番号(識別子)

順位#780
ร่าง
râang

体、身体、姿

順位#781
กว่าจะ
gwàa-jà

~する頃には、やっと~(節を導く)

順位#782
ติดตา
dtìt-dtaa

脳裏に鮮明に残る、忘れられない(光景や場面が)

順位#783
ซ้ำ
sám

再度、繰り返して

順位#784
สอน
sɔ̌ɔn

教える

順位#785
ฝ่าย
fàai

側、当事者、派閥

順位#786
ด้วยกัน
dûuai-gan

一緒に、共同で

順位#787
ย่อ
yɔ̂ɔ

要約する、短縮する

順位#788
จอก
jɔ̀ɔk

小さなカップ、ショットグラス

順位#789
สื่อ
sʉ̀ʉ

メディア、マスメディア

順位#790
การที่
gaan-tîi

…ということ;節を名詞化する表現

順位#791
ใต้
dtâai

〜の下、下方

順位#792
ทอง
tɔɔng

金;金色

順位#793
ชั่วโมง
chûua-moong

時間(60分)

順位#794
ก็คือ
gɔ̂-kʉʉ

つまり、すなわち

順位#795
เกล
glee

Gale(人名・音訳)

順位#796
หลายๆ
lăai lăai

多くの、いくつもの(強調)

順位#797
กอบ
gɔ̀ɔp

両手ですくった量;その助数詞

順位#798
กอง
gɔɔng

山; 積み重ねられたもの

順位#799
ศึกษา
sʉ̀k-sǎa

勉強する、学ぶ

順位#800
สภา
sà-paa

議会、評議会、国会、議院