คอม(kom)
意味
1名詞A2
コンピューター（略語）
コンピュータを意味する「คอมพิวเตอร์คอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1コンピューター2コンピューターに関する（修飾語）」の砕けた表現、または省略形。
例文
บ้านbâanบ้านbâan1家、住居2家庭、家族3村、故郷4類別詞：家屋、居住用建物ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるคอมkomคอมkom1コンピューター（略語）2首（口語、地域語）หนึ่งnèungหนึ่งnèung11（数字）21つの（単数）3ある; 特定の4一番; トップ; 首位51つの（類別詞とともに）เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1機械、エンジン、装置2電化製品、電気器具3機器、装備4航空機（口語）、エンジン（航空機用）5類別詞：機械・装置類6装身具/礼装（古典的）7一式/セット（接頭辞）
私の家にはコンピューターが1台あります。
2名詞B1
首（口語、地域語）
首を表す口語または地域語。非公式な用法。
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘พันpanพันpan1千 (1,000)2千（修飾語）3巻く、巻きつける、包帯を巻く4結びつける、縛る、固定する5親族、血縁、血統（フォーマル）6関与する、巻き込まれるผ้าพันคอpâa pan koผ้าพันคอpâa pan koスカーフ、マフラーไว้wáiไว้wái1保管する、保存する、取っておく2（髪やひげなどを）伸ばす、生やす3〜するために、〜するように4後で〜する、〜しておく5そのままにしておく6取っておく、確保する、予約するแน่นnâenแน่นnâen1きつい; しっかり固定された; 堅固な2混雑した; 満員の3便秘の; 膨満感のある; 胸が苦しい4堅実な; 信頼できる; 確実な（比喩的）กลัวgluuaกลัวgluua1恐れる、怖がる2怖い、怯えたลมเย็นlom yenลมเย็นlom yen涼しい風、冷気จะjàจะjà1～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3（もし～なら）～するだろう（条件文の帰結）ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1～させる、～という状態にする2（誰かのために）～してあげる、～を作ってあげるคอมkomคอมkom1コンピューター（略語）2首（口語、地域語）เจ็บjèpเจ็บjèp1痛い・痛む2痛む、痛みがある3傷つく（精神的に）4怪我をした
彼は冷たい風で首が痛くなるのを恐れて、マフラーをきつく巻きました。