ต่อย(dtòi)
意味
1動詞A2
殴る、パンチする
ボクシングや喧嘩などのように、握った拳で人や物を殴ること。
2動詞B1
（虫が）刺す
昆虫などの生物が皮膚を刺すこと。通常は痛みを引き起こし、時に毒を注入する。
例文
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1昨日（今日の前日）2昨日、昨日に（副詞として）ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）โดนdohnโดนdohn1～される、～を受ける（受動・主にネガティブ）2当たる、ぶつかる、影響を受ける3的を射る、ぴったりだ（俗語／口語）ผึ้งpûngผึ้งpûngミツバチต่อยdtòiต่อยdtòi1殴る、パンチする2（虫が）刺すที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠แขนkăaenแขนkăaen1腕（体の部位）2アーム；（物体の）突出部3（組織の）部門4類別詞：袖；腕เจ็บjèpเจ็บjèp1痛い・痛む2痛む、痛みがある3傷つく（精神的に）4怪我をしたมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
昨日、腕を蜂に刺されました。とても痛かったです。