เสรี
sĕe-ree
意味
1形容詞B1
自由な、独立した、制限のない
自由で統制されていない状態。行動、言論、または移動の自由があること。独立していること。
例文
ที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1ここで、この場所で2ここ、現在地นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian児童、生徒พูดคุยpôot kuiพูดคุยpôot kui1話す、おしゃべりする2話し合う、議論するได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜（丁寧な許可/依頼）3〜できる（動詞の後の可能/結果）4どうにか〜する; 達成する（完了）5できる; 〜してもよい（可能/許可）อย่างเสรีyàang săy-reeอย่างเสรีyàang săy-ree自由にในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）ห้องเรียนhông riianห้องเรียนhông riian教室
ここでは、生徒たちは教室で自由に話すことができます。
2形容詞B2
自由主義の、自由推進の
市民的自由、開かれた競争、または権力による制限が最小限であることを好む、あるいは特徴とする（例：เสรีนิยมเสรีนิยมsĕh-ree ní-yomリベラリズム、自由主義 = 自由主義）。
例文
พรรคpákพรรคpák1派閥、党派、グループ（組織化されたもの）2派閥；グループ3政党นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるนโยบายná-yoh-baaiนโยบายná-yoh-baai政策、方針เสรีsĕe-reeเสรีsĕe-ree1自由な、独立した、制限のない2自由に、制限なく3自由主義の、自由推進のเน้นnénเน้นnén1強調する、重視する2焦点を当てる、優先する3際立たせる（発音・表記などで）การแข่งขันgaan kàeng kănการแข่งขันgaan kàeng kăn1競争、試合、大会、コンテスト2競争、競争圧力เปิดกว้างbpèrt gwâangเปิดกว้างbpèrt gwâang1オープンな、受容力のある、寛容な2大きく開く、全開になる3自由化された、開かれたและláeและláeそして; および（等位接続詞）สิทธิเสรีภาพsìt-tí-săy-ree-pâapสิทธิเสรีภาพsìt-tí-săy-ree-pâap1権利と自由、市民的自由2憲法上の権利と自由ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1公衆、国民（国の市民）2国民、市民（集合的）3類別詞: คน
この政党は自由主義的な政策を掲げており、開かれた競争と市民の自由を重視しています。
3副詞B2
自由に、制限なく
束縛や統制のない状態で。
例文
ในพื้นที่nai péun-têeในพื้นที่nai péun-têeその地域で、現場でเปิดbpèrtเปิดbpèrt1電源を入れる、点ける2始める、開始する、開店する3開ける、開く、開梱する、ロックを解除する、起動するแห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1ここ、この場所（フォーマル）2この〜（名詞の後置修飾、フォーマル）ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon全員、みんなสามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1可能な；できる2能力3有能な；才能のあるแลกlâekแลกlâek1交換する2両替する3引き換える、交換するเปลี่ยนความคิดbplìian kwaam kítเปลี่ยนความคิดbplìian kwaam kít考えを変える、意見を変えるอย่างเสรีyàang săy-reeอย่างเสรีyàang săy-ree自由に
このオープンなスペースでは、誰もが自由に意見を交換できます。
関連語
単語の分解
+
เสรีsĕe-reeเสรีsĕe-ree自由な、独立した、制限のない