สิทธิเสรีภาพ(sìt-tí-săy-ree-pâap)
意味
1名詞B2
権利と自由、市民的自由
個人が享受する基本的な権利と自由、特に法律によって保護されているもの
例文
การแสดงความคิดเห็นgaan sà-daeng kwaam kít hĕnการแสดงความคิดเห็นgaan sà-daeng kwaam kít hĕn意見表明、コメントเป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4~である(状態を表す慣用表現)สิทธิเสรีภาพsìt-tí-săy-ree-pâapสิทธิเสรีภาพsìt-tí-săy-ree-pâap1権利と自由、市民的自由2憲法上の権利と自由ขั้นพื้นฐานkân péun tăanขั้นพื้นฐานkân péun tăan1基本的な、初歩的な2基本レベル、初歩段階ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon全員、みんな
自分の意見を表明することは、すべての人にとっての基本的な権利であり自由です。
2名詞C1
憲法上の権利と自由
憲法または基本法によって保障された権利と自由
例文
รัฐธรรมนูญrát tam-má-noonรัฐธรรมนูญrát tam-má-noon憲法(国家の最高法規)ฉบับchà-bàpฉบับchà-bàp1類別詞:文書、印刷物(〜通、〜部)2バージョン、版、テキスト3号、版、部ปัจจุบันbpàt-jù-banปัจจุบันbpàt-jù-ban1現在の;今の2今日では、現在3現在、今ได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜(丁寧な許可/依頼)3〜できる(動詞の後の可能/結果)4どうにか〜する; 達成する(完了)5できる; 〜してもよい(可能/許可)6いいよ、了解รับรองráp rongรับรองráp rong1証明する、認証する2保証する、請け合う3支持する、保証する、後押しする4(賓客を)正式に迎える、接待する(フォーマル)สิทธิเสรีภาพsìt-tí-săy-ree-pâapสิทธิเสรีภาพsìt-tí-săy-ree-pâap1権利と自由、市民的自由2憲法上の権利と自由ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ปวงชนชาวไทยbpuuang chon chaao taiปวงชนชาวไทยbpuuang chon chaao tai全タイ国民、タイの民衆(フォーマル)ไว้wáiไว้wái1保管する、保存する、取っておく2(髪やひげなどを)伸ばす、生やす3〜するために、〜するように4後で〜する、〜しておく5そのままにしておく6取っておく、確保する、予約するหลายlăaiหลายlăai1多くの、いくつかの2多くの人・物(代名詞)ประการbprà-gaanประการbprà-gaan1要点、項目、側面2要点・項目・側面・種類の類別詞3やり方、方法(フォーマル)
現行の憲法は、タイ国民に対していくつかの権利と自由を保障している。
単語の分解
+
สิทธิเสรีภาพsìt-tí-săy-ree-pâapสิทธิเสรีภาพsìt-tí-săy-ree-pâap権利と自由、市民的自由