เมอริเดียน(mer-rí-diian)
意味
1名詞B2
子午線、経線（地理学）
地球の地理的両極を結ぶ架空の南北線（経線）
例文
เส้นsênเส้นsên1線、縞、糸状のもの2麺（細長い食べ物）3腱、神経、筋4類別詞：細長いもの5路線、経路6コネ、縁故（口語）เมอริเดียนmer-rí-diianเมอริเดียนmer-rí-diian1子午線、経線（地理学）2子午線（天文学）3経絡（中医学）คือkeuคือkeu1すなわち；つまり2〜である；〜とは（定義・識別）เส้นsênเส้นsên1線、縞、糸状のもの2麺（細長い食べ物）3腱、神経、筋4類別詞：細長いもの5路線、経路6コネ、縁故（口語）ลองจิจูดlong-jì-jôotลองจิจูดlong-jì-jôot経度ที่têeที่têe1で；に；へ（場所）2類別詞：場所・座席・一人前3～する時（時間のマーカー）4場所、位置、席、スペース5序数を示す語6関係詞（that/which/whoに相当）ลากlâakลากlâak1牽引する2引きずる、引く3引っ張って行く、連れ出す（口語）4ドラッグする、なぞる（画面上）5長引かせる；引き延ばすจากjàakจากjàak1離れる；立ち去る；別れる2ニッパヤシ3〜から、〜から離れてขั้วโลกเหนือkûua lôhk nĕuuaขั้วโลกเหนือkûua lôhk nĕuua北極ไปยังbpai yangไปยังbpai yang～へ、～に、～の方へขั้วโลกใต้kûua lôhk dtâiขั้วโลกใต้kûua lôhk dtâi南極; 南極地方
子午線とは、北極から南極まで引かれた経線のことです。
他 3 件の例文折りたたむ
เส้นsênเมอริเดียนmer-rí-diianแรกrâekผ่านpàanเมืองmeuuangกรีนิชgree-nítในnaiประเทศอังกฤษbprà-têht an-grìt
本初子午線はイギリスのグリニッジの町を通っています。
2名詞B2
子午線（天文学）
天の極と観測者の天頂を通る天球上の大円（空の局地的な南北線）
例文
ในทางnai taangในทางnai taang〜の観点から、〜の面でดาราศาสตร์daa-raa sàatดาราศาสตร์daa-raa sàat天文学เส้นsênเส้นsên1線、縞、糸状のもの2麺（細長い食べ物）3腱、神経、筋4類別詞：細長いもの5路線、経路6コネ、縁故（口語）เมอริเดียนmer-rí-diianเมอริเดียนmer-rí-diian1子午線、経線（地理学）2子午線（天文学）3経絡（中医学）คือkeuคือkeu1すなわち；つまり2〜である；〜とは（定義・識別）เส้นsênเส้นsên1線、縞、糸状のもの2麺（細長い食べ物）3腱、神経、筋4類別詞：細長いもの5路線、経路6コネ、縁故（口語）สมมติsŏm-mútสมมติsŏm-mút1仮定の、想定された、架空の2仮定する、想定する、想像する3〜のふりをするบนbonบนbon1上の、上部の2願掛けする、誓願する3上に、上で、上方にท้องฟ้าtóng fáaท้องฟ้าtóng fáa空、天空ที่têeที่têe1で；に；へ（場所）2類別詞：場所・座席・一人前3～する時（時間のマーカー）4場所、位置、席、スペース5序数を示す語6関係詞（that/which/whoに相当）ลากlâakลากlâak1牽引する2引きずる、引く3引っ張って行く、連れ出す（口語）4ドラッグする、なぞる（画面上）5長引かせる；引き延ばすผ่านpàanผ่านpàan1通過して；経由で；通して2通過する、通り過ぎる3経験する、乗り越える4合格する、通過する、承認されるจุดjùtจุดjùt1小数点2度（°の記号）3火をつける、点火する4地点、時点5要点、論点6点、斑点7点（小さな点や斑点の類別詞）เหนือnĕuuaเหนือnĕuua1〜より上位の、〜より上の2北の、北部の3北、北部4〜の上に、上方にศีรษะsĕe-sàศีรษะsĕe-sà1上部；先端；端（文語）2頭（体の一部；フォーマル）ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1私たちの；私たちに属する2私たちのもの
天文学において、子午線とは私たちの頭上の点（天頂）を通る空の仮想の線のことです。
他 3 件の例文折りたたむ
การสังเกตการณ์gaan săng-gàyt gaanเวลาที่way-laa têeดวงอาทิตย์duuang aa-títโคจรkoh-jonข้ามเส้นkâam sênเมอริเดียนmer-rí-diianเป็นbpenวิธีการwí-tee-gaanดั้งเดิมdâng-dermในnaiการgaanกำหนดเวลาgam-nòt way-laaเที่ยงวันtîiang wanตรงdtrongตามเวลาdtaam way-laaท้องถิ่นtóng tìn
太陽が子午線を通過する瞬間を観測することは、現地の正午を決定するための伝統的な方法です。
3名詞C1
経絡（中医学）
伝統的な中医学において、生命エネルギー（気）が流れるとされる体内の経路
例文
การฝังเข็มgaan făng kĕmการฝังเข็มgaan făng kĕm鍼治療（医療の一分野として）ช่วยchûuaiช่วยchûuai1助ける、手伝う2救う、救助する3どうか；～してくださいปรับสมดุลbpràp sŏm-dunปรับสมดุลbpràp sŏm-dunバランスを取る、バランスを再調整するการไหลเวียนgaan lăi wiianการไหลเวียนgaan lăi wiian1循環、流れ（物理的システム）2流通、循環（経済的・社会的）ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2所有物、商品3物、品物พลังงานpá-lang ngaanพลังงานpá-lang ngaan1エネルギー（物理学）2エネルギー（電力、動力源）3活力、気力ตามdtaamตามdtaam1～の後を；～の後ろに；～を追って2従う、遵守する3～によると、～に基づいて4後をついて行く、追う5～に沿って、～に続いて（方向・経路）แนวเส้นnaeo sênแนวเส้นnaeo sên線；線の方向；線の経路เมอริเดียนmer-rí-diianเมอริเดียนmer-rí-diian1子午線、経線（地理学）2子午線（天文学）3経絡（中医学）ในnaiในnai1〜の；〜に属する（正式）2〜の中に、内部に3〜の間にร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai身体、体
鍼治療は、体内の経絡に沿ったエネルギーの流れを整えるのに役立ちます。
他 3 件の例文折りたたむ
ศาสตร์sàatการแพทย์แผนจีนgaan pâet păen jeenเชื่อว่าchêuua wâaในnaiร่างกายrâang gaaiมีmeeเส้นsênเมอริเดียนmer-rí-diianหลักlàk12เส้นsênที่têeเชื่อมต่อchêuuam dtòอวัยวะà-wai-yá-wáสำคัญsăm-kanและláeควบคุมkûap-kumพลังชีวิตpá-lang chee-wítที่เรียกว่าtêe rîiak wâaชี่chêe
中医学では、体内に主要な臓器をつなぎ、「気」と呼ばれる生命力を司る12の主要な経絡があると考えられています。
การรักษาสมดุลgaan rák-săa sŏm-dunและláeส่งเสริมsòng sĕrmให้hâiพลังpá-langชี่chêeไหลเวียนlăi wiianอย่างyàangไม่ติดขัดmâi dìt kàtทั่วtûuaทุกtúkเส้นsênเมอริเดียนmer-rí-diianถือเป็นtĕu bpenหัวใจสำคัญhŭua jai săm-kanของkŏngการมีgaan meeสุขภาพดีsùk-kà-pâap deeในnaiทัศนะtát-sà-náของkŏngแพทย์แผนจีนpâet păen jeen
すべての経絡を通じて「気」の滞りのない流れを促進し、バランスを維持することは、中医学の観点から健康の核心であると考えられています。