เส้นแวง(sên waeng)

意味

1名詞B2

経線（子午線）

地球儀の北極と南極を結ぶ南北の線で、本初子午線を基準とした東西の経度を測るために用いられるもの

例文

เส้นแวงsên waengเส้นแวงsên waeng経線（子午線）คือkeuคือkeu1すなわち；つまり2〜である；〜とは（定義・識別）เส้นsênเส้นsên1線、縞、糸状のもの2麺（細長い食べ物）3腱、神経、筋4類別詞：細長いもの5路線、経路6コネ、縁故（口語）สมมติsŏm-mútสมมติsŏm-mút1仮定の、想定された、架空の2仮定する、想定する、想像する3〜のふりをするบนbonบนbon1上の、上部の2願掛けする、誓願する3上に、上で、上方にแผนที่păen-têeแผนที่păen-têe1地図2類別詞：ฉบับ / แผ่นที่têeที่têe1で；に；へ（場所）2類別詞：場所・座席・一人前3～する時（時間のマーカー）4場所、位置、席、スペース5序数を示す語6関係詞（that/which/whoに相当）ลากlâakลากlâak1牽引する2引きずる、引く3引っ張って行く、連れ出す（口語）4ドラッグする、なぞる（画面上）5長引かせる；引き延ばすจากjàakจากjàak1離れる；立ち去る；別れる2ニッパヤシ3〜から、〜から離れてขั้วโลกเหนือkûua lôhk nĕuuaขั้วโลกเหนือkûua lôhk nĕuua北極ไปยังbpai yangไปยังbpai yang～へ、～に、～の方へขั้วโลกใต้kûua lôhk dtâiขั้วโลกใต้kûua lôhk dtâi南極; 南極地方
経線とは、北極から南極に向かって地図上に引かれた仮想の線のことです。
他 3 件の例文
นักเดินทางnák dern taangใช้cháiเส้นรุ้งsên rúngและláeเส้นแวงsên waengเพื่อpêuuaระบุrá-bùตำแหน่งdtam-nàengของkŏngเกาะgòrที่têeค้นพบkón pópใหม่mài
探検家たちは、新しく発見された島の位置を特定するために緯度と経度を使用しました。
เส้นsênเมmayริriเeดีdeeยนแรกrâekที่têeกรีนิชgree-nítประเทศอังกฤษbprà-têht an-grìtถือเป็นtĕu bpenเส้นแวงsên waengที่têe0องศาong-săaซึ่งsêungใช้cháiเป็นbpenมาตรฐานmâat-dtrà-tăanในnaiการแบ่งgaan bàengเวลาโลกway-laa lôhk
イギリスのグリニッジを通る本初子午線は経度0度とみなされ、世界の時間帯を分ける基準として使用されています。
การgaanบอกbòkพิกัดpí-gàtที่têeแม่นยำmâen yamบนbonพื้นโลกpéun lôhkจำเป็นต้องjam bpen dtôngอาศัยaa-săiค่าkâaของkŏngทั้งtángเส้นรุ้งsên rúngและláeเส้นแวงsên waengประกอบกันbprà-gòp gan
地球表面上の正確な座標を示すには、緯度と経度の両方の値を組み合わせる必要があります。

関連語

単語の分解

เส้นsênเส้นsên1線、縞、糸状のもの2麺（細長い食べ物）3腱、神経、筋4類別詞：細長いもの5路線、経路6コネ、縁故（口語）パート 1
+
แวงwaengแวงwaeng1傾斜する、逸れる（稀／詩語）2ちらりと見る、横目で見る（方言／詩語）パート 2
เส้นแวงsên waengเส้นแวงsên waeng経線（子午線）