ส่งเสริม(sòng sĕrm)
意味
1動詞B1
促進する、支援する、奨励する、育成する
支援や奨励によって（物事や人の）成長、向上、成功を助けること。運動や活動を推進すること
例文
ครูkruuครูkruu1教師、先生2師匠、恩師（敬称）3教師（類別詞・フォーマル）ส่งเสริมsòng sĕrmส่งเสริมsòng sĕrm促進する、支援する、奨励する、育成するนักเรียนnák riianนักเรียนnák riian児童、生徒ให้hâiให้hâi1与える、提供する2（人に〜）させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるกล้าglâaกล้าglâa1勇敢な、大胆な2あえて～する、～する勇気がある3苗、苗木4勇敢に、大胆にพูดpôotพูดpôot1話す、しゃべる2言う、話す3伝える、〜について話すและláeและláeそして; および（等位接続詞）ลองทำlong tamลองทำlong tam〜してみる、試みるสิ่งsìngสิ่งsìng1物 / 対象 / 実体2事柄 / 案件 / 問題3事柄・案件の類別詞（フォーマル）ใหม่ๆmài màiใหม่ๆmài mài1最近、ちょうど、〜したばかり2とても新しい、新品の3新鮮な、できたての、採れたての4最初は、初期には
先生は生徒たちに、積極的に発言し、新しいことに挑戦するように促しています。
関連語
似た意味
เอื้อêuuaเอื้อêuua1促進する、容易にする2有益な、好都合な（修飾語）3優遇する、支援する
- 促進する、容易にする
- 有益な、好都合な（修飾語）
- 優遇する、支援する
บำรุงbam-rungบำรุงbam-rung1栄養を与える、維持する、良好な状態に保つ2支援する、促進する（幸福や発展を）
- 栄養を与える、維持する、良好な状態に保つ
- 支援する、促進する（幸福や発展を）
สร้างเสริมsâang sĕrmสร้างเสริมsâang sĕrm増進する、強化する、向上させる
増進する、強化する、向上させる
หนุนนำnŭn namหนุนนำnŭn nam支援して導く、推進する、主導する
支援して導く、推進する、主導する
โปรโมbproh-mohโปรโมbproh-moh1プロモートする、宣伝する（非形式的）2プロモーション、プロモ（口語）
- プロモートする、宣伝する（非形式的）
- プロモーション、プロモ（口語）
単語の分解
+
ส่งเสริมsòng sĕrmส่งเสริมsòng sĕrm促進する、支援する、奨励する、育成する