การไหลเวียน
gaan lăi wiian
意味
1名詞B2
循環、流れ（物理的システム）
血液、空気、水、交通、人など、あるシステム内における物質や実体の絶え間ない動き
例文
การออกกำลังกายgaan òk gam-lang gaaiการออกกำลังกายgaan òk gam-lang gaai運動、エクササイズ、トレーニングเป็นประจำbpen bprà-jamเป็นประจำbpen bprà-jam定期的に、習慣的に、日常的にช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâi可能にする、〜するのを助ける、容易にするการไหลเวียนของเลือดgaan lăi-wiian kŏng lêuuatการไหลเวียนของเลือดgaan lăi-wiian kŏng lêuuat血液循環、血行ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）ร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai1身体、体2体調、健康状態ดีขึ้นdee kêunดีขึ้นdee kêun1改善する、良くなる2改善された、以前より良い3より良く、よりうまく
定期的な運動は、体内の血行を促進するのに役立ちます。
2名詞B2
流通、循環（経済的・社会的）
経済やネットワークを通じた金銭、物品、または情報の移動および交換
例文
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1政府（行政府）2政府、公共部門พยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaam試みる、努力するกระตุ้นเศรษฐกิจgrà-dtûn sèt-thà-gìtกระตุ้นเศรษฐกิจgrà-dtûn sèt-thà-gìt経済を刺激する、経済を活性化するเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi〜するように、〜するためにเกิดgèrtเกิดgèrt1生まれる2（場所・時間などを伴って）生まれる3起こる、発生する4万一（〜したら）、〜し過ぎるการไหลเวียนgaan lăi wiianการไหลเวียนgaan lăi wiian1循環、流れ（物理的システム）2流通、循環（経済的・社会的）ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品เงินngernเงินngern1お金、貨幣2資金、財源3銀（金属）ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）ระบบrá-bòpระบบrá-bòp1システム、体系、仕組み2整備、配置、体制มากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1より多く、ますます2より多く、以前より多く
政府は、システム内での資金の循環を増やすために経済を刺激しようとしています。
単語の分解
+
การไหลเวียนgaan lăi wiianการไหลเวียนgaan lăi wiian循環、流れ（物理的システム）