กดจุด(gòt jùt)
意味
1動詞B2
指圧する、ツボを押す
医療、治療、またはマッサージの目的で体の特定のツボを指圧すること
例文
หมอนวดmŏ nûuatหมอนวดmŏ nûuat1マッサージ師2マッサージ店従業員 (婉曲表現)กดจุดgòt jùtกดจุดgòt jùt指圧する、ツボを押すที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠ฝ่าเท้าfàa táoฝ่าเท้าfàa táo足の裏ให้hâiให้hâi1与える、提供する2（人に〜）させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）เพื่อบรรเทาpêuua ban-taoเพื่อบรรเทาpêuua ban-tao緩和する、和らげるอาการปวดหลังaa-gaan bpùuat lăngอาการปวดหลังaa-gaan bpùuat lăng背中の痛み、腰痛
マッサージ師は腰痛を和らげるために、私の足の裏を指圧しました。
単語の分解
+
กดจุดgòt jùtกดจุดgòt jùt指圧する、ツボを押す