ท้องฟ้า

tóng fáa

意味

1名詞A1

空、天空

地球の上方に広がる空間で、太陽、月、星、雲などが現れる場所

例文

วันนี้wan néeวันนี้wan née1今日（発話の時点）2今日、この日3今日では、最近（カジュアル）ท้องฟ้าtóng fáaท้องฟ้าtóng fáa空、天空สวยsŭuaiสวยsŭuai1美しい、きれいな2完璧な（皮肉）、完全に3見事な、素晴らしい、よくできた
今日は空が綺麗です。

関連語

単語の分解

ท้องtóngท้องtóng1腹、腹部、胃、（物体の）中心部2子宮3妊娠している4内部、内側（口語）胸部の下にある体の前面部分。また、何かの中心部や下部（例：ท้องฟ้า「空」、ท้องทะเล「外洋」、ท้องถนน「車道」）を表すのにも使われる。パート 1
+
ฟ้าfáaฟ้าfáa1空2天界、運命3水色、空色太陽、月、雲が現れる地球上の広大な空間パート 2
ท้องฟ้าtóng fáaท้องฟ้าtóng fáa空、天空