ไม่ติดขัด
mâi dìt kàt
意味
1形容詞B1
スムーズな、滞りなく、問題なく
問題、遅延、障害などに直面することなく進行または完了すること。円滑なこと。
例文
การเดินทางgaan dern taangการเดินทางgaan dern taang1旅行、移動（一般的な意味）2旅行、旅ไม่ติดขัดmâi dìt kàtไม่ติดขัดmâi dìt kàtスムーズな、滞りなく、問題なくเลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に（強調）3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも（主に否定文で）
旅は順調でした。
関連語
似た意味
ที่ราบรื่นtêe râap rêunที่ราบรื่นtêe râap rêun順調な、スムーズな
順調な、スムーズな
ไร้รอยต่อrái roi dtòไร้รอยต่อrái roi dtò1シームレスな、継ぎ目のない、一体型の2途切れのない、スムーズに統合された、連続的な
- シームレスな、継ぎ目のない、一体型の
- 途切れのない、スムーズに統合された、連続的な
ราบรื่นrâap-rêunราบรื่นrâap-rêun1スムーズな、順調な2調和のとれた、円満な
- スムーズな、順調な
- 調和のとれた、円満な
ลื่นไหลlêun lăiลื่นไหลlêun lăi1スムーズな、滑らかな、滞りない2流暢な（話し方・書き方）
- スムーズな、滑らかな、滞りない
- 流暢な（話し方・書き方）
ไหลลื่นlăi lêunไหลลื่นlăi lêun1スムーズに流れる2スムーズな、シームレスな
- スムーズに流れる
- スムーズな、シームレスな
単語の分解
+
ไม่ติดขัดmâi dìt kàtไม่ติดขัดmâi dìt kàtスムーズな、滞りなく、問題なく