กำหนดเวลา(gam-nòt way-laa)
意味
1名詞B1
締め切り、期限、タイムフレーム
何かを行うために許容される最も遅い日時、または定められた期間
例文
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian児童、生徒ต้องdtôngต้องdtông1～しなければならない2～に違いない、～するはずだ3正しい、適切なส่งsòngส่งsòng1送る; 発送する2提出する3送る、降ろす、届ける4パスする5見送る、付き添う6発する、送信するการบ้านgaan bâanการบ้านgaan bâan1宿題、課題2家事（口語）ตามdtaamตามdtaam1後をついて行く、追う2従う、遵守する3～によると、～に基づいて4～に沿って、～に続いて（方向・経路）5～の後に、～の後ろに、追って6～の通りに、～として（ตามที่/ตามฐานะ）กำหนดเวลาgam-nòt way-laaกำหนดเวลาgam-nòt way-laa1締め切りを設ける、スケジュールを組む、期限を定める2締め切り、期限、タイムフレームนะคะná-káนะคะná-ká丁寧な文末助詞（女性語、表現を和らげる）
学生は期限までに宿題を提出しなければなりません。
2動詞B1
締め切りを設ける、スケジュールを組む、期限を定める
何かが行われなければならない日時、または出来事が発生する日時を決定して設定すること
例文
คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1先生、教師（丁寧な表現・敬称）2先生（教師に対する敬称）กำหนดเวลาgam-nòt way-laaกำหนดเวลาgam-nòt way-laa1締め切りを設ける、スケジュールを組む、期限を定める2締め切り、期限、タイムフレームสอบsòpสอบsòp1試験、テスト（非公式／短縮形）2テストする、試験する、審査する3試験を受ける、テストを受けるวันจันทร์wan janวันจันทร์wan jan月曜日หน้าnâaหน้าnâa1前、正面2次の、今度の3顔・前面の接頭辞（名詞の前）4前方に、前部に5季節（名称の一部）6ページ7顔
先生は試験の時間を来週の月曜日に設定しました。
関連語
単語の分解
+
กำหนดเวลาgam-nòt way-laaกำหนดเวลาgam-nòt way-laa締め切り、期限、タイムフレーム