จีพี
jii-pii意味
1名詞B1
一般医(GP)
プライマリ・ケア医(一般診療医・かかりつけ医)の略称
例文
ฉันchǎnฉันchǎn1私;私を2食事をする(僧侶・見習い僧)3〜のように、〜としてนัดพบnát-pópนัดพบnát-póp1[人]と会う約束をする、待ち合わせる2アポイントメント、約束จีพีjii-piiจีพีjii-pii1一般医(GP)2GP(グランプリ)3売上総利益・粗利(GP)พรุ่งนี้ตอนเช้าprûng-níi-dtɔɔn-cháoพรุ่งนี้ตอนเช้าprûng-níi-dtɔɔn-cháo明日の朝เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1~のために、~するように2~のために(利益や恩恵)、~に代わってปรึกษาbprʉ̀k-sǎaปรึกษาbprʉ̀k-sǎa1相談する、助言を求める2協議する、話し合うเรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1事柄、問題、件2物語、話3話・映画・事件などの類別詞4〜について、〜に関して(話題を示す語)หวัดwàtหวัดwàt1風邪2殴り書きの;走り書きの
風邪の相談をするために、明日の朝、一般医(GP)の予約があります。
他 3 件の例文折りたたむ
ถ้าtâaอาการaa-gaanไม่mâiรุนแรงrun-rɛɛngเราraoควรkuuanไปพบbpai-pópจีพีjii-piiก่อนที่gɔ̀ɔn-tîiจะjàไปbpaiโรงพยาบาลroong-pá-yaa-baanใหญ่yài
症状が重くなければ、大きな病院に行く前にまずは一般医(GP)に診てもらうべきです。
2名詞B2
GP(グランプリ)
特にモータースポーツの文脈における、グランプリ(Grand Prix)の略称
例文
สุดสัปดาห์นี้sùt-sàp-daa-níiสุดสัปดาห์นี้sùt-sàp-daa-níi1今週末2今週末(時間を表すフレーズ)มีmiiมีmii1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるแข่งเอฟวันkɛ̀ng-éep-wanแข่งเอฟวันkɛ̀ng-éep-wan[動]F1に参戦するจีพีjii-piiจีพีjii-pii1一般医(GP)2GP(グランプリ)3売上総利益・粗利(GP)ฉันchǎnฉันchǎn1私;私を2食事をする(僧侶・見習い僧)3〜のように、〜としてรอดูrɔɔ-duuรอดูrɔɔ-duu様子を見る、待って見るรอบชิงrɔ̂ɔp-chingรอบชิงrɔ̂ɔp-ching決勝戦
今週末はF1グランプリがあります。私は決勝を見るのを待っています。
他 3 件の例文折りたたむ
彼はブリラム・サーキットで開催されるタイ・グランプリのチケットを買いました。
ทีมงานtiim-ngaanเตรียมdtriiamรถrótให้hâiพร้อมprɔ́ɔmสำหรับsǎm-ràpโมโตmoo-dtooจีพีjii-piiเพราะprɔ́กฎgòtความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-paiเข้มงวดkêm-ngûuatมากmâak
安全規則が非常に厳しいため、クルーはMotoGPに向けてバイクを準備しました。
นักแข่งnák-kɛ̀ngหน้าใหม่nâa-màiทำเวลาtam-wee-laaควอลิฟายkwɔɔ-lí-faaiได้ดีdâai-diiจนjonสื่อsʉ̀ʉคาดว่าkâat-wâaเขาkǎoมีmiiลุ้นlúnโพเดียมpoo-diiamในnaiจีพีjii-piiนี้níi
そのルーキーは予選で好成績を収め、メディアは彼がこのGPで表彰台に上がるチャンスがあると考えています。
3名詞B2
売上総利益・粗利(GP)
ビジネスや会計の文脈における、売上総利益(粗利)の略称
例文
ไตรมาสนี้dtrai-mâat-níiไตรมาสนี้dtrai-mâat-níi今四半期ร้านráanร้านráan1店;店舗2レストラン;飲食店3屋台;露店;ブースมีmiiมีmii1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるยอดขายyɔ̂ɔt-kǎaiยอดขายyɔ̂ɔt-kǎai1売上高、総売上2販売数量、販売個数เพิ่มpə̂əmเพิ่มpə̂əm1増やす、加える2追加の、余分な3もっと;余分に;さらにทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1~させる、~という状態にする2(誰かのために)~してあげる、~を作ってあげるจีพีjii-piiจีพีjii-pii1一般医(GP)2GP(グランプリ)3売上総利益・粗利(GP)สูงขึ้นsǔung-kʉ̂nสูงขึ้นsǔung-kʉ̂n1より高い、より背が高い2上がる、増加する、上昇するกว่าgwàaกว่าgwàa1~より(比較マーカー)2~以上、~を超えるปีก่อนbpii-gɔ̀ɔnปีก่อนbpii-gɔ̀ɔn去年;前年
今四半期は店の売上が増加したため、売上総利益(GP)が前年よりも高くなりました。
他 3 件の例文折りたたむ
ผู้จัดการpûu-jàt-gaanดูduuรายงานraai-ngaanแล้วlɛ́ɛoบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaจีพีjii-piiลดลงlót-longเพราะprɔ́ต้นทุนdtôn-tunวัตถุดิบwát-tù-dìpแพงขึ้นpɛɛng-kʉ̂n
マネージャーはレポートを確認し、原材料費が上がったために売上総利益が減少したと言いました。
ถ้าtâaเราraoปรับราคาbpràp-raa-kaaขายkǎaiขึ้นkʉ̂nเล็กน้อยlék-nɔ́ɔiโดยdooiคงkongต้นทุนdtôn-tunเดิมdəəmจีพีjii-piiจะjàดีขึ้นdii-kʉ̂nและlɛ́ช่วยให้chûuai-hâiกระแสเงินสดgrà-sɛ̌ɛ-ngən-sòtแข็งแรงkɛ̌ng-rɛɛng
コストを据え置いたまま販売価格を少し上げれば、売上総利益が改善し、キャッシュフローの強化に役立ちます。
นักบัญชีnák-ban-chiiแยกจีพีyɛ̂ɛk-jii-piiออกจากɔ̀ɔk-jàakกำไรgam-raiสุทธิsùt-tíอย่างชัดเจนyàang-chát-jeenเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเห็นว่าhěn-wâaธุรกิจtú-rá-gìtทำกำไรtam-gam-raiจากjàakการขายgaan-kǎaiก่อนgɔ̀ɔnหักhàkค่าใช้จ่ายkâa-chái-jàaiทางtaangการบริหารgaan-bɔɔ-rí-hǎanเท่าไรtâo-rai
会計士は、管理費を差し引く前に事業が売上からどれだけの利益を得ているかを示すために、売上総利益と純利益を明確に区別しています。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
平声
jii
普段の話し声の高さで平らに。
中子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
จีพีjii-piiจีพีjii-pii一般医(GP)一般医(GP)単語