ยอดขาย(yôt kăai)

意味

1名詞B1

売上高、総売上

一定期間の販売総額で、通常は金額で表される（売上高）。

例文

เดือนนี้deuuan néeเดือนนี้deuuan née1今月2今月、今月中にยอดขายyôt kăaiยอดขายyôt kăai1売上高、総売上2販売数量、販売個数ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ร้านráanร้านráan1店；店舗2レストラン；飲食店3屋台；露店；ブースดีมากdee mâakดีมากdee mâak1とても良い、素晴らしい2素晴らしい！、よくやった！3とても上手に、とてもうまく
今月、その店の売上高は非常に好調です。
2名詞B1

販売数量、販売個数

一定期間の販売個数。売上高ではなく、販売数を指す言葉として非公式に使われることがある。

例文

เดือนนี้deuuan néeเดือนนี้deuuan née1今月2今月、今月中にเราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるยอดขายyôt kăaiยอดขายyôt kăai1売上高、総売上2販売数量、販売個数รถยนต์rót yonรถยนต์rót yon1自動車、車2自動車、原動機付車両（全般）50คันkanคันkan1かゆい2かゆみ3レバー、取っ手4乗り物の類別詞（〜台）5棒、竿、シャフト
今月、車の販売台数は50台でした。

関連語

単語の分解

ยอดyôtยอดyôt1頂上、頂点、てっぺん2（植物や新芽の）先端、若芽3金額、合計、残高、売上高4素晴らしい、優秀な5リーダー、長（古風）パート 1
+
ขายkăaiขายkăai1［〜を］売る；販売する2販売中；売り出し中3［自分を］売る；売春するパート 2
ยอดขายyôt kăaiยอดขายyôt kăai売上高、総売上