นักแข่ง

nák kàeng

意味

1名詞B1

レーサー、競技者

スピードを競うレース（車、オートバイ、自転車、ランニングなど）に参加する人。多くの場合、プロのアスリートやドライバーを指す。

例文

น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1弟2陰茎、男性器（婉曲表現）ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものอยากyàakอยากyàak1〜したい、〜が欲しい2強く望む、無性に〜したいเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）นักแข่งรถnák kàeng rótนักแข่งรถnák kàeng rótレーシングドライバー、レーサーฟอร์มูล่าวันfor-moo-lâa wanฟอร์มูล่าวันfor-moo-lâa wanフォーミュラ1
私の弟はF1のレーサーになりたがっています。

単語の分解

นักnákนักnák1〜する人、専門家、〜家（接頭辞）2非常に、とても（強意語、口語）ある分野や活動に従事している人物、それを学んでいる人、または熟練者を表す名詞を作る接頭辞（例：นักเรียน 学生、นักวิทยาศาสตร์ 科学者、นักกีฬา アスリート）。パート 1
+
แข่งkàengแข่งkàeng1競争する、競う2レースをする、競走する他者より優れようとする、または勝とうとすること。パート 2
นักแข่งnák kàengนักแข่งnák kàengレーサー、競技者